《警聲》網上版繁體變簡體

[2015.02.05] 發表
網民發現《警聲》嚘穭W繁體版呢篇文章有多個簡體字,好似「技術」變「技朮」、「範圍」變「范圍」等,警方承認字體有錯,多謝市民提醒。

【明報專訊】警務處長「一哥」曾偉雄早前鰫P年回顧記者會上,曾經叫過大家留意巀絮丰Z物《警聲》,有網民響應,但發現最新一期《警聲》嚘穭W繁體版,有文章有多處用鷘符擐r,例如「後」變「后」、「術」變「朮」、「範」變「范」等,直至噚日下晝3時左右,網上版鵀r體先修正番為繁體字。

警稱轉換版本無校對清楚

Emily問警方,佢]承認網上版的確有字形出錯,原因係轉換印刷版為網上版本期間無校對清楚,感謝市民麉正,令《警聲》編輯部得悉後可以即時修正,?家出現儱|係正確版本。

涉事麉Y〈交通部更換裝備 加強訓練〉鼣纗D,被眼利網民發現鬫釵h處出現簡體字,有人質疑警方係咪搵內地人寫稿,先導致呢個情G。不過,Emily噚日睇過印刷版《警聲》鵀P一篇章,就唔見有簡體字喎。

更多港聞
想30歲阿仔入青少年軍 張華峰﹕有冇限體重?
【明報專訊】香港青少年軍總會鵀言艄O唔少人質疑係為驉u洗腦」、「愛國教育」,噚日立法會教育界議員葉建源就鬗j會提出關於青少年軍嚚頦腄C唔知係... 詳情
政府派「機不可失」利市封
【明報專訊】農曆新年就快到,政制及內地事務局印製髐@批「機不可失」利市封打算送畀市民,相信政務司長林鄭月娥落區時可以應節派畀大家。去年林太同... 詳情
調查:僅1/4準校長「坐正」
【明報專訊】引校長帶領全校發展,地位舉足輕重,但教院調查發現,兩年前修畢擬任校長專業發展培訓課程的準校長,不足1/4人後來「坐正」做校長。教... 詳情
職訓局零售體驗廊 助學生模擬實習
【明報專訊】職業訓練局(VTC)昨啟用配備先進科技的培訓模擬商店「零售體驗廊」(Retail Lab),學生可透過LED大屏幕展示的互動虛擬... 詳情
學生商場年宵嘗創業
【明報專訊】觀塘apm商場下周一起一連10日舉辦年宵市集,除多名本地潮流設計師外,6間大專院校及數間中學都有同學參與「掘金」。市集有5大主題... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992