¡u¤p¤TÄU°h®v¡v2¦~­°¦Ê¤H

[2015.02.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±B¥~±¡°ÝÃD¦b¤¤°ê¦U¤j«°¥«·UÁÍÄY­«¡A­«¼y¤@¶¡±B«Ã®a®x¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ß¥D¥ô¦b¨â¦~¤º¦¨¥\¤ÀÂ÷¶W¹L100¦ì²Ä¤TªÌ¡A³QºÙ¬°¡u¤p¤TÄU°h®v¡v¡C

¡u¨ä¹ê²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¸ê®Æ¡A»·»·°ª©ó¦¹¡C²@¤£¸Ø±i¦aÁ¿¡A¤Ò©dÂ÷±B¡A¥b¼Æ¥H¤W¬O¦]¬°±B¥~±¡¡A¤]´N¬O¤j®a±`»¡ªº²Ä¤TªÌ¤¶¤J¡C¡v­«¼y®aùØ®a¥~±B«Ã®a®x¿Ô¸ßªA°È¤¤¤ß¥D¥ô¡B­º®u±B«Ã¤ÀªR®v·ì®p¹ï°OªÌ»¡¡C

¾÷ºc¦¨¥ß¨â¦~®É¶¡¡A·ì®p¦¨¥\¤ÀÂ÷¤F¶W¹L100¦W²Ä¤TªÌ¡A¡u·~¤ººÙ§Ú©M§Úªº¹Î¶¤¬°¡y­°¤p¤TªÌ¡z©ÎªÌ¡y¤p¤TÄU°h®v¡z¡C¡v

¤w¹L¤£´b¤§¦~ªº·ì®p¡A¾Ö¦³¹qµø¥D«ù¤H¯ëªº¶Ú­µ¡A±aºÏ©Êªº´¶³q¸ÜÁ¿±o«Ü¼Ð·Ç¡C¨ì­«¼y¤§«e¡A¥L¤w¸g¬O¤W®ü¤@¦ì¤p¦³¦W®ðªº±B«Ã«ü¾É®v¡C

·ì®p¨ì­«¼y¤§«e¡A­«¼y©|¥¼¦³±B«Ã¿Ô¸ß³o¶µªA°È¡C¡u¬°¤°»ò­l¥Í¥X§Ú­Ì³o¤@¾·~¡H²Ä¤TªÌ´¡¨¬®a®x¡A¼vÅT¤Ó¤j¡C§Úªº¹w¦ô¡A²Ä¤TªÌ´¡¨¬ªº®a®x¤¤¡A¿ï¾ÜÂ÷±Bªº¦û¤F¤C¦¨¡C¥t¥~¡A¦Ê¤À¤§¤T¤Q¿ï¾Ü¤F©Ó¨ü¡C¡v

¡u§Ú­Ì·Fªº¨Æ±¡¡A´N¬O¬@±Ï¦³¤F¥~¹Jªº®a®x¡C¦]¬°±B«Ã®a®x¸ÑÅé¡A¼vÅT³Ì¤jªº¤£¬O¤Ò©d­Ç¡A¦Ó¬O«Ä¤l¡CµL¶dªº«Ä¤l¡A©Ó¨ü¤F­ì¥»¨Ã¤£¸Ó©Ó¨üªºªF¦è¡A¥]¬A¥¢¥h¤F¥¿±`ªº®a®x¦¨ªøÀô¹Ò¡A¦¨ªø¹Lµ{¤¤§O¤H²§¼Ëªº²´¥ú¡C¦Û¨õ¡B«q°f¡B¤³µøµ¥¤£°·±dªº¤ß²z¤]ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C¡v·ì®p»¡¡C

¤ÀÂ÷²Ä¤TªÌ¡A¨Ã¤£¬O·ì®p¤@­Ó¤H¦b¾Ô°«¡C¥L¦³¦Û¤vªº¹Î¶¤¦¨­û¡A³o¨Ç¦¨­û¥þ³¡³£¬O¸ê²`«ß®v¡B¤ß²z¿Ô¸ß®v¡B±B«Ã¤ÀªR®vµ¥¡C¡u­n²Ä¤TªÌÂ÷¶}¡A¦Ó¥B»Ý­n¯µ±K¦a¶i¦æ¡A¨Ã¨S¦³·Q¹³¤¤¨º»ò²³æ¡C¨ü©e°U¤H©e°U¤§«á¡A¤@¯ë±oªá3¦Ü6­Ó¤ë¡A¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¡A³¡¤À©e°U¤Hªº¨Æ¶µ±¡ªp¤ñ¸û½ÆÂø¡A§Ú­Ìªá¤F1¦~®É¶¡¡C¡v

·ì®pÀH¨­Äâ±a´X³¡¤â¾÷¡A³Ì±`¥Îªº¤â¾÷ùØ¡A¦sªº¥þ¬O©e°U¤H¬ÛÃöªº¹q¸Ü¡A±µªñ1000­Ó¡C¨C­Ó¹q¸Ü´X¥G³£¦³©M©e°U¤H¦³Ãöªº³Æµù¡C¤ñ¦p¡A¬Y¤k¡A¤V¤Ò¬O¸³¨Æªø¡A¦³¤@­Ó22·³ªº±¡¤H¡C

³o´X¥G·§¬A¤F¥Lªº©e°U¤Hªº¼Ë¥»¡G´I¨¬¡B¦³¤@©wªº±BÄÖ¡B²Ä¤TªÌ¦~»´¥B³æ¨­¡C³Ì·sªº¤@­Ó®×¨Ò¬O¡A40¦h·³ªºA¤k¤h§ä¨ì¤F¥L­Ì¡AºÙ¦Û¤v¶}¤F¤½¥qªº¦Ñ¤½¦³¤F¥~¹J¡A¹ï¶H¬O¤@¦ì¦~»´Â÷²§¤k¤l¡C

¦oªº¤V¤Ò¾¨ºÞ¦Û¤v¦³¤½¥q¡A¤£¹LÁٺ٤£¤W¥ø·~®a¡Aºâ¬O¤@¦ì¤¤²£¤H¤h¡C¨k¤è¦b©M¦o¾x¤F¤@¨â­Ó¤ë¥Ù¬Þ«á´£¥XÂ÷±B¡A¦ý¤£©Ó»{¦Û¤v¦³¥~¹J¡A¦b°]²£¤À³Î¤W¤G¤H¦³¤Àª[¡A³Ì«á°®¯Ü³£¤£½ÍÂ÷±B¤@¨Æ¤F¡C

«ÜÅãµM¡A¤k¤è¤£·QÂ÷±B¡A¨k¤è¤]¤£·QÂ÷±B¡A¦ý±B¥~±¡³o¤@¨Æ¡A§xÂZþÓ¤k¤è¡C¦o©e°U·ì®p¹Î¶¤¤@©w­nÅý¤p¤TÂ÷¶}¡C¦b·ì®p¹Î¶¤ªº¤¶¤J¤§¤U¡A¥b¦~®É¶¡¦¨¥\ÄU°h¤F¤p¤T¡C

¦p¦óÄU°h¡H­º¥ý¡A±o¬d§ä¤Ò©d­Ç¥X°ÝÃDªº­ì¦]¡A¨k¤è¦³¤F¥~¹J¡AªÖ©w¦³¿ù¡A¤£¹L¤k¤è¤]¦³³y¦¨°ÝÃDªº­ì¦]¡A±o¶i¦æ¬ÛÀ³ªº³B²z¡A¥]¬AÁBªv¥~¹J¦æ¬°¡A¤Þ¾É¦@¦P¦¨ªø¡C¦Ó¹ï²Ä¤TªÌ¡A±N¶i¦æ¦X±¡¦X²z¦Xªkªº¤ÀÂ÷ÄU¾É¡C

¡u¬Ý¤W¥h«Ü²³æ¡A¹ê»Ú¤W³o¬O¤@­Ó«Ü½ÆÂøªº¹Lµ{¡A¥]¬A©M¦oªº¦Ñ¤½°µªB¤Í¡A©M¤p¤T°µªB¤Í¡A³Ì«á¤G¤H¤£¦AÄ@·N©M¹ï¤è¥æ©¹¡A¤£¦A¦³Ãö«Y¡C¡v

¡u³o­Ó®×¨Ò¡A¹ê»Ú¤W«Ü¦³¨å«¬·N¸q¡C¡v·ì®p»¡¡A«e¨Ç¦~¡A«Ü¦h¤k©ÊªB¤Í¦b±oª¾¤V¤Ò¥X­y«á³£¿ï¾ÜÂ÷±B¡A¨D§U¤ß²z¿Ô¸ß¬O¬°¤F²¨¾É±¡·P¡C¦p¤µ«Ü¦h¤Hªº¶D¨D¡A¬O¬°¤F«O½Ã±B«Ã¡C¡u¤£¥i§_»{¡A±B«ÃÃö«Y¤¤°£¤F·R±¡¡B¿Ë±¡¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¦³¤@ºØ¸gÀÙÃö«Y¦bùØ­±¡C¡v¤H­Ìªº°]²£Æ[¦bµo¥ÍÅܤơG«O¦í±B«Ã¡A¤~¯à«O¦í°]²£¡C«O¦í°]²£¡A¤µ«áªº±B«Ã®a®x¤~¦³¦w¥þ·P¡C©Ò¥H¡A¤k©Ê¥[¤j¤F±B«Ã¤¤¸gÀÙªºÅv­«¡A¨k©Ê©Î¥æ¥I¹L¿ù½ßÀv¡A²Ä¤TªÌ¦¨¤F¤Ò©dÂù¤è³£­n³Î¥hªº¡u¸~½F¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬K¹B¤H¦h¼~³Q©ä ¨Êº~¤â¾R¤k¨à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬K¹B¤w¸g±Ò°Ê¡A¤£¤Ö©Ç²{¶H¤]¸òþÓ¥X²{¡C¥_¨Ê¤@¦W¤¤¦~¨k¤l¬Q¤Ñ·f¤õ¨®®É¡A¥Î¤â¾R±N¦Û¤v©M6·³ªº¤k¨à¾R¦b¤@°_¡]¹Ï¡^¡A¤Þ°_¸ô¤H°¼¥Ø¡C³o¦W... ¸Ô±¡
¡u¤^¤¢¡vµóÀY´«¸Ë¥æ¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡Aºô¤W¤@²Õ¡uªø¬KµóÀY¤^¤¢Åܸ˴«¯Z¡vªº¹Ï¤ù¤Þ°_ºô¤ÍÃöª`¡C¡u­ì¥»¬ïþÓÁٺⰮ²bªº¨k¤lÅܸ˫á¡A¤j¥V¤Ñ¥úþÓ»H¤l­w¦b¦a¤W¡AÄF¨ú¤H­Ìªº¦P±¡... ¸Ô±¡
¤ÑÃZ¼L³Q­á¦í·m¤£¨ì­¹
4¤é¡A·sæ®wº¸°Ç¥«¤Õ³¶ªe¤¤¤@°¦¤ÑÃZ¡A¤£ª¾¬°¦ó­ì¦]¤ÑÃZªº¼L³Q¦B­á¦í¤F®Ú¥»±i¤£¶}¡A¦³¤£¤Ö¥«¥Á¦Vªeùا뭹¡A¤ÑÃZ¡B³¥Àn³£¬Ûª§¨Ó¹Ü­¹¡A¦Ó³o¥u¤ÑÃZ¥u¯à²´... ¸Ô±¡
¨½ªø¡G±Ï20¸U¤H ¾÷ªøÀ³¤J©¾¯P¯¨
¦b´_¯èªÅÃø¤¤®î¾ªº¥¿¾÷ªø¹ù«Ø©v¡A¤W©P¶R¤F¥ó¶Â´Ö½è¥~®M»P¾Q´Ö­I¤ß°e¥À¿Ë¡AÁÙ¥æ¥N¤@©w­n¬ï¡A5¤é¹ù¥À¬ïµÛ¥~®M¨ì¥x¥_¥«¥ß²Ä¤GÂl»öÀ]ÆF°ó¡A°e§µ¶¶ªº¨à¤l... ¸Ô±¡
´_¯è¾÷ªø³Ì«á¤@¬í ÁÙ´¤þÓ¾ÞÁa±ì
«i«v¡I´_¿³¯èªÅ¯Z¾÷¼Y¸¨°ò¶©ªe¡A¥¿°Æ¾÷ªø¿òÅé5¤é­â±á³Q±q­º·í¨ä½Äªº¾÷ÀY¤º©Ô¥X¡CÀˤèÃÒ¹ê¡A2¦ì®î¾¾÷ªø¹ù«Ø©v©M¼B¦Û©¾¿òÅ餴§eºò´¤¾ÞÁa±ìªº«º¶Õ¡A¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992