ù¥òÁ¾¹ï·¨©É¤@±ø¤ß ±æ¦­¤é¦¨®a¥ß«Ç

[2015.03.14] µoªí
30·³ªºÃ¹¥òÁ¾¦Û¨¥¬O¶Ç²Î¨k¤H¡Aı±o®a®x«Ü­«­n¡A©Ò¥H§Æ±æ§ÖÂI¨Æ·~¦³¦¨¡A¦­ÂI¨É¨ü®a®x¥Í¬¡¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
ù¥òÁ¾»P·¨©É©ç©ì¡A¨â¤H¦b¨Æ·~¤W¦³®t¶Z¡A¦b«U¥@²´¤¤¡A¬O¤@¬q¤k´L¨k¨õªºÃö«Y¡AÁ¾¥J¤£¿Ð¨¥´¿¬°³o¨Ç³ø¹D·P¤£§Ö¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
·¨©É

¡i©ú³ø±M°T¡jù¥òÁ¾¦b·s¼@¡m½Ä½u¡n¤¤¹¢ºt³æ¨®¦n¤â´å¹F¡A¤@¤ß­n¦¨¬°¥þ¾¹B°Ê­û¡A«o¦]¬°­ô­ô·N¥~¨­¤`¦Ó©ñ±ó¹Ú·Q¡A¬°§¹¦¨¥À¿Ë¤ßÄ@¡A²¦·~«á·í¤W·|­p®v¡C²{¹ê¤¤ªºÁ¾¥J¸ò´å¹F¤@¼Ë¡A¦bŪ®Ñ¦~¥N¼ö·R¹B°Ê¡A±`¥Nªí¾Ç®Õ°Ñ¥[®Õ»ÚÁÉ¡A§ó´¿¹Ú·Q¦¨¬°Â¾­û¨¬²y­û¡A¦ý¦b®a¤Hªº¼ç²¾Àq¤Æ¤U¦­»{¬°¹B°Ê¥u¯à·í®ø¶¢¬¡°Ê¡CÁöµM©ñ±ó¤F¹B°Ê¹Ú¡A¥L«oÁÓÂà¶}³Ð¥t¤@­Ó¹Ú¢w¢wºtÃÀ¡C

¹Ú·Q¦¨­»´äºtÃÀ¬É¥Nªí

½ñ¤J®T¼Ö°é11¦~¡AÁ¾¥J²{¦bªº¹Ú·Q¬O¦³¤é¯à¦¨¬°­»´äºtÃÀ¬Éªº¥NªíÃÀ¤H¤§¤@¡C¡u§Ú«Üº¡·N²{¦bªº¦¨ÁZ¡A§Æ±æ¥¼¨Ó§ó¥[¦³¶i¨B¡A´N¹³¹B°Ê­û¥Nªí¶¤¦¨­û¤@¼Ë¡A¯à¦¨¬°¥~°ê¤H²´¤¤ªº­»´äºtÃÀ¬É¥Nªí¶¤¦¨­û¤§¤@¡C¶ZÂ÷¥Ø¼Ð¡A§Ú¥u¨«¤F¤@¦¨¦hªº¸ô¡C§Ú¤µ¦~30·³¡A«Ü¦h«e½ú»¡30·³¤~¬O¶}©l¡A©Ò¥H¥¼¨Ó­n§ó§V¤O¡I¡v

¤£·|¬°¨Æ·~©ã«á±B´Á

¡m½Ä½u¡n¤¤ªº¨â¦ì¤k¥D¨¤½²«ä¨©¡B§d­Y§Æ¬Ò¬O·s¤@¥Nªºãn»D¤k¤ý¡A¤w¦³µø¦Z¤k¤Í·¨©ÉªºÁ¾¥J°í©w¤@±ø¤ß¡A»P²§©Êµ´½t¡C¡uµ´½t¤]¬O¦n¨Æ¡T¦p¦óµ¹«H¤ß¥t¤@¥b¡H«¢«¢¡AÀ³¸Ó°Ý¦o¦p¦óµ¹§Ú«H¤ß¡T³o¤@¦æ¡A­Ó­Ó³£¬Oè°¤k¡A¤£­n·Q¤Ó¦h¡A°µ¦n¦Û¤vªº¤u§@«K¥i¡C¡v½ñ¤J3¦rÀY¡AÁ¾¥J¤w¶}©l·Ç³Æ¥Lªº¤H¥Í¤j¨Æ¡A¶R¼Ó°µ·~¥D¤Îµ²±B¦P¨B³W¹º¡C¡u§Ú¬O¶Ç²Î¨k¤H¡A®a®x«Ü­«­n¡A·|·Q¹³¥¼¨Ó¥Í¬¡¡B»P«Ä¤lª±­Aªº±¡úG¡C§Æ±æ§ÖÂI¨Æ·~¦³¦¨¡A¦­ÂI¨É¨ü®a®x¥Í¬¡¡C§Ú¤£·|¬°¨Æ·~©ã«á±B´Á¡A¦~¥N¤£¦P¤F¡A§Ú§Æ±æ¥i¥H¥hÂ×´I²{¦b¾Ö¦³ªºªF¦è¡C¡v

»P·¨©É¦b¨Æ·~¤W¦³®t¶Z¡A¦b«U¥@²´¤¤¡A³o¬O¤@¬q¤k´L¨k¨õªºÃö«Y¡CÁ¾¥J¤£¿Ð¨¥´¿¬°³o¨Ç³ø¹D·P¤£§Ö¡A¦³®É¬Æ¦Ü¹çÄ@·í¤@°¦¤°»ò¤]¤£ª¾¹DªºÀk³¾¡A¦ý·Q²`¤@¼h¡AÃÀ¤H¨S¿ï¾Ü¶Ç´C³ø¹D¦Û¤v¤°»òªºÅv§Q¡A³Ì­«­n¬O¦Û¤v©ê¦í¤£»P¤H¤ñ¸ûªº«÷·i¤ßºA¡A§V¤O¤u§@¡C

»P°¸¹³«°«°¦X§@¡u¥¿¡v

ªñ¤ë¡AÁ¾¥J¨­¦b¤º¦a»°©ç¹q¼v¡m¦è¹C°O¤§®]®©ªÅ¤T¥´¥Õ°©ºë¡n¡C¯à»P¨à®É°¸¹³³¢´I«°¦X§@¡AÁ¾¥J¿³¾Ä±o¥u¯à»¡¥X¤@­Ó¡u¥¿¡v¦r¡I¡u°O±o²Ä¤@¤Ñ»P¥L¥´©Û©I¡A§Ú¥s¥L°µ¡y«°­ô¡z¡A¥L³s¦£¥s§Ú¤£­n³o¼Ë¥s¡A¥s¡yªü¤ý¡z´N¥i¥H¤F¡A±j½Õ¥L¤£Á¿½ú¤Àªº¡Iªü¤ýµ¹§Úªº·Pı¬O«ÜµÎªA¡A¬O­Ó«Ü­È±o´L·qªº«e½ú©M°¸¹³¡I¡v

»P«°«°¦X§@ªº³o¬q¤é¤l¡AÁ¾¥J»¡¥L­Ì½Í¨®¡B½Í¦Y¤õÁç¡A¬Û¬ù«Ý¹q¼v·Ù¬ì«á©w­n¤@°_¦Y³õ¤õÁç¡C¡u§Ú¨C¦¸¦Y§¹³Â»¶¤õÁç«á³£·|¦]¬°±Ó·P¦Ó¸g±`¥h¬~¤â¶¡¡A¥u¯à¦b©ñ°²«e¤@¤Ñ¦Y¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁa¨Ï·R¦Y·í¦a¦P¤@¶¡³Â»¶¤õÁç¡A¦ý¥Ñ©ó¤j®aªº¥ð®§¤é¤l¤£¦P¡A¡A©Ò¥H¦Ü¤µ¤]¥¼¤@°_¦Y¹L¤õÁç¡C§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¤@°_¦Y§a¡I¡v

°OªÌ¡G®]¼z²ø

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¿c¥©­µ³Q¤º¦aºô¥Á»{¿ù¦óÃý¸Ö  ´­¨¥ªM¸¯­Ó°Û  Õ~¯äÂû³J
¡i©ú³ø±M°T¡j¿c¥©­µ±N©ó4¤ë¦b¤¤¤sÁ|¦æºt°Û·|¡A¦ý¦³¤º¦aºô¥Á³ºµM»{¿ù¦o¬O¦óÃý¸Ö¡A¦b·L³Õ¤Î·L«H¼s³õµo°_ªM¸¯ºt°Û·|¦æ°Ê¤§¾l¡A§ó¸¹¥lºô¥Á¥X®u4¤ë8¸¹ªº... ¸Ô±¡
³¯±Ó¤§¶}¤À©±  ¦Ñ¤½§C½Õ¼µ
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯±Ó¤§ªº¦±©_»æ©±Blesscuit Bakery¦y¨F¼L¤À©±¬Q¤é¶}±i¡A¦Ñ¤½¹p°¶«H³e¹ý§C½Õ§@­·¡A»PÁ§¥@ùÚ¤@¦P¯¸¦b»æ©±¥~¡A¨£°OªÌ¼v¬Û§Y... ¸Ô±¡
³Q«ü»P¼Ú¶§¥©¼ü¨®´[¿E§k  ªL®v³Ç¡GÂ_³¹¨ú¸q¤¤¶Ë§Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jªL®v³Ç»P2013¦~´ä©j¤Í½Ë¤p©j±o¥D¼Ú¶§¥©¼ü¶Çãn»D¡A¨â¤H³QÂø»x«ü¦b¨®´[¤º¿E§k¡A±©¨k¤è¨Æ«á§_»{¡C«e±ßªL®v³Ç¦bªÀ¥æºô¯¸¼g¤U500¦r¤å³¹... ¸Ô±¡
±i´¼ÀM°Kµú»ö¤º¦a¯u¤HÄ̦¬µø³ø±¶
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM»P¤Ó¤Ó°Kµú»öºt¥Xªº¤º¦a¯u¤HÄ̸`¥Ø¡m¤@¸ô¤W¦³§A¡n¼½¥X¥H¨Ó¦¬µø¤Î¤f¸O¬Æ¨Î¡A¤W©P¼½¬M²Ä8¶°Á¿­z¥L­Ì¦b­ºº¸µóÀYÂ\Àɽæ¼öª¯¡A­º¼½¥HC... ¸Ô±¡
ÁéªY¼à¯ÀÃC¡u¤ë³¥¼b¡v½æµÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j34·³ªºÁéªY¼à¡]¹Ï¡^¦³¡u360«×µL¦º¨¤¤k¯«¡vªººÙ¸¹¡A¬Q¤éªü¼b¦Û§Ú¬D¾Ô¦b·L³Õ¶K¤W¯ÀÃC·Ó¡AÀY¤W¦³¨â­Ó¾v¨÷¡A¤Æ¨­¡u¤ë³¥¼b¡v¹ïÃèÀYV®Í¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992