µØ¾É¼u³¡¶¤±À¶i¤¤½qÃä¹Ò
­SªøÀsĵ§i½q­x¬ù§ô §_«h±ÄªGÂ_±¹¬I

[2015.03.15] µoªí
¦b·L³Õ¦³¤H¤W¸ü·Ó¤ù¡AºÙ¦³¤H©ç¨ì¤¤°êªÅ­x°t³Æªº¬õºX-12¾É¼u³¡¶¤©MºÃ¦ü122²@¦Ì¤õ½b¬¶³¡¶¤¥¿¦b¦V¤¤½qÃä¹Ò¤è¦V«e¶i¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÄò¦h¤éªº½q¨l¾Ô¨Æªi¤Î¤¤°ê¡A½q­xªÅ­x¾Ô¾÷Âô¤J¶³«nÁ{·É¥«§ë¼u­P§ø¥Á5¦º8¶Ë¡A¥]¬A¤@¹ï¦~»´¤÷¤l¡C³o¬O½q¨l¾Ô¾÷ªñ¤é²Ä¥|¦¸Âô¤J¤¤°ê¹Ò¤º¤Î¤T¦¸§ë¤U¬µ¼u¡C¾Ú·s®öºô³ø¹D¡A¦b·L³Õ¦³¤H¤W¸ü·Ó¤ù¡AºÙ¦³¤H©ç¨ì¤¤°êªÅ­x°t³Æªº¬õºX-12¾É¼u³¡¶¤©MºÃ¦ü122²@¦Ì¤õ½b¬¶³¡¶¤¥¿¦b¦V¤¤½qÃä¹Ò¤è¦V«e¶i¡C¦Ó¤¤°êªÅ­xÃÒ¹ê¡A°_­¸¾Ô¾÷¹ï¶V¹Ò½q¨l­x¾÷¸òÂÜÅXÂ÷¡C¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­SªøÀs14¤é»P½q¨l°ê¨¾­xÁ`¥q¥O±Ó©ùµÜºò«æ³q¸Ü¡A­n¨DÄYÃg»F¨ÆªÌ¡A¦V¦º¶ËªÌ®aÄݹDºp¨Ã½ßÀv¡A¦V¤¤¤è¥æ¥N¡Aµ´¤£¯à¦A¦¸µo¥Í¦¹Ãþ¨Æ¥ó¡A§_«h¤¤°ê±N±Ä¨úªGÂ_±¹¬I¡C

¦³¤H¦b·L³Õ¤W¸ü·Ó¤ùºÙ©ç¨ì¤¤°êªÅ­x°t³Æªº¬õºX-12¾É¼u³¡¶¤©MºÃ¦ü122²@¦Ì¤õ½b¬¶³¡¶¤¥¿¦b¦V¤¤½qÃä¹Ò¤è¦V«e¶i¡C·L³ÕÁnºÙ·Ó¤ù¬O¦b¶³«n¬Ù¾aªñ¤¤½qÃä¹Ò¦a°Ï©çÄá¨ì¡A·s®ö­x¨ÆºÙ¡A³o§å¬õºX-12¾É¼uÁõÄݾn¶³«n¦a°ÏªÅ­x¾É¼u³¡¶¤¡A¦³¥i¯à©ó©P¤»(14¤é)­â±áºò«æ¥X°Ê¡A¹w­p15¤é±ß©Î¯à§¹¦¨ºò«æ³¡¸p¡C

­SªøÀs«æ¹q½qÁ`¥q¥O«P¹Dºp

¡mÀô²y®É³ø¡n³ø¹D¡A13¤é¤U¤È4®É¥b¡A½q­xªÅ­x²Ä4¦¸¬ð¤J¤¤°ê¹Ò¤º¡A²Ä3¦¸¹ï¤¤°ê¹Ò¤º§ë¼u¡A¦³3ªT¬¶¼u¸¨¦b¶³«nÁ{·É¥«©s©wÂíªe¥~¤j¤ô®á¾ð¡A³y¦¨5¦º8¶Ë¡C¥ØÀ»ªÌºÙ¡A·í¤é¬µ¼u¥ý¸¨¤J¹ë¤lÃä¤@¤á¤H®a¹j¾À¡A³y¦¨¨â¤H¨ü¶Ë¡C

±µþÓ¡A¬µ¼u¤S¸¨¦bÂ÷§ø¤£»·ªº¥Ì½©¦aùØ¡A¬o¤Î¨ì¼Æ¦W¥¿¦b¬å¥Ì½©ªº§ø¥Á¡A²{³õ´ÝªÏ³Q¬µ±o¨ì³B³£¬O¡C

©s©wÂí¬°ØV±Ú»E¶°°Ï¡A·í¦a¥HºØ´Ó¥Ì½©¬°¥D­n¥Í­p¨Ó·½¡A¥Ø«e¥¿¬O¦¬³Î¥Ì½©©u¸`¡C§ø¥Á¹Ï©¾»¡¡A¦Û¤vªº¨â­Óªí­ô¦b¨Æ¥ó¤¤³à¥Í¡A¹JÃøªºÁÙ¦³¤@¦W¥HºØ¥Ì½©¬°¥Íªº20¦h·³§ø¥Á©M¥Lªº¦~¥®¨à¤l¡C¨Æµo«á²{³õ¥ß§Y³Q¤¤¤è­xĵ«ÊÂê¡A¥¿¹ï¦º¥hªº§ø¥Áµ½«á³B²z¡C

³o¬Oªñ¤é²Ä¤T¦¸Ãö©ó½q¨l¬¶¤õ½¯©µ¦Ü¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤½¶}®ø®§¡C¥»¤ë8¤é¡A¦³¬y¼u¸¨¤J¤¤°ê¹Ò¤º³y¦¨¥Á©~¨ü·l¡A³o¤@®ø®§¦b2¤Ñ«á¤¤°ê¥~¥æ³¡¦^À³°OªÌ®É¤~³Q´£¤Î¡F¦¹¥~¥»¤ë12¤é¡A¦³½q¨l­x¾÷¦b¤¤°ê¹Ò¤º§ë¤U¨âªT¬µ¼u«á¼Y·´¡A·í®É¦³®ø®§ºÙ¬O³Q¤¤°ê¨¾ªÅ¬¶¤õÀ»¸¨¡A¤£¹L¤@ª½¥¼Àò¤¤¤èÃÒ¹ê¡C¦Ó·í¦a§ø¥ÁºÙ¡A½q¨l¾Ô¾÷9¤é´¿¹ïªþªñªº¤@­Ó¹ë¤l¥Î¾÷ºj±½®g¡A©Ò©¯¥¼¶Ë¤H¡C

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­SªøÀs14¤é¤U¤È»P½q¨l°ê¨¾­xÁ`¥q¥O±Ó©ùµÜ´N½q­x¾÷¬µ¼u³y¦¨¤¤¤è¤H­û¶Ë¤`ºò«æ³q¸Ü¡C­SªøÀs»¡¡Aªñ´Á¡A¤¤½qÃä¹Ò¦a°Ï¦h¦¸µo¥Í½q­x¾÷¶V¹Ò¡A½q­x¬¶¼u¯è¼u¸¨¤J¤¤¤è¹Ò¤º¡A³y¦¨¤¤¤è¤H­û¶Ë¤`©M°]²£·l¥¢ªºÄY­«±¡ªp¡A¤¤°ê¤H¥Á¹ï¦¹¤ÏÀ³±j¯P¡C

­SªøÀs«ü¥X¡A½q¤è­n»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡AÄYµÂ»{¯u¹ï«Ý¦¹¨Æ¡AÄYÃg»F¨ÆªÌ¡A¦V¦º¶ËªÌ®aÄݹDºp¨Ã½ßÀv¡A¦V¤¤¤è§@¥X¥æ«Ý¡C­SªøÀs©ú½T­n¨D¡A½q­x°ª¼h­nÄY®æºÞ±±¬ù§ô³¡¶¤¡Aµ´¤£¯à¦A¦¸µo¥Í¦¹Ãþ¨Æ¥ó¡C§_«h¡A¤¤°ê­x¶¤±N±Ä¨ú°í¨MªGÂ_±¹¬I¡A«OÅ@¤¤°ê¤H¥Á¥Í©R°]²£¦w¥þ¡C

½q¤j¨Ï¡G±N¹ý¬d¤©µØ¥æ¥N

¦³½q¨l´CÅé¤Þ­z½q¨l¾nµØ¤j¨ÏªºªíºA»¡¡A½q¨l±N¹ï¦¹¦¸¨Æ¥ó¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã¥Bµ¹¤¤¤è¤@­Ó¥æ¥N¡C½q¨l°ê¨¾­xÁ`¥q¥O±Ó©ùµÜ¥çªí¥Ü¡A½q¤è±NºÉ§Ö¬£¤H»P¤¤¤è¤@°_¶i¦æ»{¯u½Õ¬d¡A§´µ½¸Ñ¨M°ÝÃD¡A°l¨s¬ÛÃö¤H­û³d¥ô¡C

¸Ñ©ñ­x¤w¬£¥X¦h§å¾Ô¾÷¡A¹ïÃä¹Òªº½q¨l­x¾÷¸òÂÜ¡Bĵ§iÅXÂ÷¡CªÅ­xµo¨¥¤H¥Ó¶i¬ìªí¥Ü¡Aªñ´Á­«ÂI¥[±j¤¤½qÃä¹Ò¦a°ÏªÅ±¡ºÊ±±¡C

¿Dªù­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªF¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¦¹¦¸ªÅŧ¶³«nÃä¥ÁªºÀ³¬O½q­xÁʦۤ¤°êªº±j-5¹ï¦a§ðÀ»¾÷¡A¦Ó¤¤¤è¬£¥XÅXÂ÷ªº¬O¥ÑÁõÄÝ©ø©úªÅ44®vªºÄè-10¾Ô¾÷¡C

¨ü¨ì½q­x¾Ô¾÷¶V¹ÒÅF¬µ¼vÅT¡A¤¤°êªF¤è¯èªÅ14¤é±N¯A¤Î½q¨l¯è¸ôªº¦@6­Ó©¹ªð¯è¯Z¨ú®ø¡A«Øij®È«È¿ì²z°h²¼¡B§ï´Á¤âÄò¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b15¤éÁ|¦æªº¥þ°ê¤H¤j·|ij³¬¹õ·|¤W¡A¥þ³õªº2,877¦W¥Nªí¹ï¬F©²¤u§@³ø§iµ¥¦h¶µ¨Mij¶i¦æ§ë²¼ªí¨M¡C¨ä¤¤¡A¬F©²¦~«×¤u§@³ø§iÀò±oÃÙ¦¨²¼... ¸Ô±¡
¤¤¥¡¦¬ºò¹ï´ä¬Fµ¦¡H §õ§J±j¡R¨S¥²­n¾á¤ß
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j15¤é¦b¤H¥Á¤j·|°óª÷¦â¤jÆU·|¨£¤¤¥~°OªÌ¡A¦b¦^À³¦³Ãö­»´ä¬F§ï°ÝÃD®Éªí¥Ü¡A¨S¦³¥²­n¾á¤ß¤¤¥¡¦¬ºò¹ï­»´äªº¬Fµ¦¡A¦Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O°ê®a... ¸Ô±¡
³ø§i¥|¥þ­±ÅܤT §õ§J±j¡G¦Lº|
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j3¤ë5¤é¦b¥þ°ê¤H¤j¶}¹õ¦¡¤W©Ò§@ªº¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡A¥u´£¤Î¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­·sªñ´£¥Xªº¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡B¥þ­±²`¤Æ§ï­²¡B¥þ­±¨Ìªkªv... ¸Ô±¡
3¤ë5¤é¦Lµoªº¬F©²¤u§@³ø§i¯ó®×¤¤¡A¿òº|¤F¡u¥þ­±±qÄYªvÄÒ¨ú±o·s¶i®i¡v¡C¹ï¦¹¡A¥_¨Ê¿W¥ß¾ú¥v¾Ç®a³¹¥ß¤Zªí¥Ü¡A±q¤À¤u¨Ó»¡¡AÁ`²z§õ§J±j¥»¨Ó´N¤£¤ÀºÞÄÒ°È... ¸Ô±¡
®ý¦¿¬Ù¥h¦~²M©î¼Æ¥H¦Ê­p¤Q¦r¬[¤Î±Ð°ó¡A¤Þ°_®ü¤º¥~¼sªxÃöª`¡A¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð·R°ê·|°Æ¥D®u©s«C¿ý¥D±Ð³zÅS¡A¤¤¥¡¥h¦~´¿³z¹L°ê®a©v±Ð§½¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡µ¥¦³Ãö³¡ªù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992