¥æ³qµ|¤½§ë¿ï²¼±H¥X ¤K¤jÃÙ¦¨¥«ªø²{¨­¤O‰M

[2015.03.17] µoªí
¤j·Å¤K¦ì¥«ªø§Æ±æ¿ï¥Á¦b¤½§ë¤¤§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡C¥ª°_¡Gù«~«H¡BGreg Moore¡BMike Clay ¡BBarbara Steele ¡BJonathan Cote¡B°¨«O©w¡BDarrell Mussatto¡BJack Froese¡C
Jonathan Cote»Pù«~«H¤@°_¬°¤½§ë±Ò°Ê¤Á³J¿|¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¿ïÁ|§½(Elections BC)¬Q¤é¶}©l¦V156¸U¦W¤j·Å¦X¸ê®æ¿ï¥Á±H¥X¡u§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|¡v¤½§ë¿ï²¼¡C¤j·Å¤K¦W¥«ªø¬Q¤é¨ì·s¦è±Ó¡AÄ~Äò¦V¿ï¥Á©Ô²¼¡C

·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¤Q©Pªº§ë²¼®É¶¡¤º¡A±NÄ~Äò§V¤O±N«H®§¶Ç»¼µ¹¤½²³¡A¥O¿ï¥Á©ú¥Õ¡A¦b¥æ³q¤è­±ªº§ë¸ê¡A·|¹ï¥«¥Áªº¥Í¬¡¡B¸gÀÙ¤ÎÀô¹Ò¦³­«¤j¼vÅT¡C¥LºÙ¡A¤j·Å¥¼¨Ó¤Q¦~¥æ³q¹B¿é­p¹ºªº¦¨ªG¡A±N·|³yºÖ°Ï¤º©~¥Á¡A¨ì2030¦~¥i¥O¨C¤á¨C¦~¬Ù¤U360¤¸¡C

°ª¶QªL´ä¥«ªø¿pº¸(Greg Moore)«h¦^¾Ð»¡¡A1986¦~·Å­ôµØÁ|¿ì¥@¬É³ÕÄý·|¤§«e¡A­p¹º¿³«Ø¬[ªÅ¦C¨®¡A¤]¤Þ°_¤F¥Á²³ªº±j¯P¤ÏÀ³¡C¦ý²{¦b¦^ÀY¬Ý¡A¤w¸gµLªk·Q¹³¦pªG·í¦~¨S¦³­×«Ø¬[ªÅ¦C¨®¡A¤j·Å¤µ¤Ñ·|¦p¦óµo®i¡C

º¡¦aÄ_¥«ªø§JµÜ(Mike Clay)ªí¥Ü¡A¥L«Øij¥´ºâ§ë¤Ï¹ï²¼ªº¿ï¥Á»{¯u¬ã¨s¤Q¦~¥æ³q¹B¿é­p¹º¡A¤Ï¹ï¥u¯à»¡©ú¥L­Ì®Ú¥»¤£¤F¸Ñ­p¹º¤º®e¡C¥L»¡¡A¦b¤H­Ì¶È¶È¦]¬°¤£³ßÅw¹B¿éÁp½u(TransLink)©ÎªÌı±o¦æ¬FÁ`µô¦¬¤J¹L°ª´N§ë¤U¤Ï¹ï²¼¤§«e¡AÀ³¸Ó¯u¥¿¤F¸Ñ­p¹º¤º®e¡C

¬Q¤é¶}©l±H¥Xªº¿ï²¼¡A¦V§ë²¼ªÌ¦C©ú¡u§A¬O§_¤ä«ù0.5%ªº·Å­ôµØ¥æ³qµ| (Metro Vancouver Congestion Improvement Tax)¥Î©ó¤ä«ù¥«ªøij·|ªº¥æ³q©M¹B¿é­p¹º¡H¡v

5¤ë29¤é±ß¤W8®É«e±H¥æ

¦pªG¤½§ëÀò±o³q¹L¡A¤j·Å¦a°Ïªº©~¥Á±N»Ý­n¦b¾P°âµ|¼W¥[0.5%¡A±q¥Ø«eªº7%¼W¥[¦Ü7.5%¡C

¤½§ë¥²¶·¦b5¤ë29¤é±ß¤W8®É«e¶l±H¥æ¦^¨õ¸Ö¿ïÁ|§½¡C­Y¿ï¥Á¦b5¤ë15¤é©Î¤§«e¤´¥¼¦¬¨ì¿ï²¼¡A¥i¥H¦V¨õ¸Ö¿ïÁ|§½¬d¸ß¡C·í§½¹w­p¤»¤ë©³¦Ü¤C¤ëªì·|¦³¤½§ëµ²ªG¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¼W¦¬¡u§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|¡vªº¤½§ë¬Q¤é®i¶}¡A¦b¤@¶µ³Ì·sªº¥Á·N½Õ¬d¤¤¡A¥b¼Æ¨ü³XªÌªí¥Ü¤@¦¬¨ì¿ï²¼´N·|ºÉ§Ö±H¦^¡A¦³61%ªº¤HºÙ·|§ë¤Ï¹ï²¼¡A¥u¦³26%ªº¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªF¤è¯èªÅ¤½¥q«Å¥¬¡A±N©ó¤µ¦~6¤ë¶}³q·Å­ôµØ­¸¤¤°ê©ø©úªA°È¡A¨C©P¤T¯Z¡A¥O·Å­ôµØ¦¨¬°¥_¬ü­º­Ó­¸©ø©úªºªÅ´ä¡C ¤¤Â௸°±¤W®ü®úªF... ¸Ô±¡
¤k©Ê­á§Z©µ¿ð¥Í¨|º¥¦h
ªñ¦~¦³·U¨Ó·U¦h¤k©Ê¶i¦æ¡u§Z¤l§N­á¡v©µ¿ð¥Í¨|®É¶¡¡C¦³¥»¦a¥Í´ÞÂå¾Ç¤¤¤ß³zÅS¡A2013¦Ü2014¦~¶¡¡A´M¨D§Z¤l§N­áªº«È¤H¦¨­¿¼Æ¼Wªø¡A¦Ó¨È¸Ç«È¤H±µªñ... ¸Ô±¡
·Q§N­á§Z¤lªº¤k©Ê¥²¶·¥ý¸g¥Ñ®a®xÂå¥ÍÂश¡A¨Ã±µ¨ü¬ù1­Ó¤ëªºÀˬd´Á¡C¶}©l±µ¨ü¶Pº¸»Xª`®g«á¦Ü¨ú§Z¤§¶¡¡A¥u»Ý¬ù2©P¡A¦¬¶O¬°7,000¦Ü9,000¤¸¤£... ¸Ô±¡
©v±Ð¹ÎÅéÁܱЩv³XªFºÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¤@¸sÃöª`ÅS±JªÌ°ÝÃDªº¤H¤h¡AÁp¸p­P¨ç±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]¹Ï¡^¡AÁܽХL¨Ó·Å­ôµØ¡A±´³X¥«¤¤¤ßªFºÝ¡A¤F¸Ñ¸Ó°ÏµL®a¥iÂk¤Î³h§x¤H¤hªº³B¹Ò¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992