§f¨}°¶©P®ü´AÅó¸y¦X·Ó
·R¸IÀYµLÀª§¼

[2015.03.25] µoªí
¹L®ð±¡«Q§f¨}°¶»P©P®ü´A¸IÀY¥þµLªã¸¦¡A¨â¤H¦³¶É¦³Á¿¤§¾l¡A§óÅó¸y¦X·Ó¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡RÁé¤@­i¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§f¨}°¶¡B©P®ü´A(®ü¨ý)¤Î¾G¨Ø¨Ø¬Q¥X®u¡u­»´ä¼vµø®T¼Ö³ÕÄý¡v¶µ¥Ø¡u¹q¼v¥@¬É2015¡v¶}¹õ¨å§¡A¦PÀò¹{¡u­^ÃÀ¼ú¡v¡C¹L®ð±¡«Qªü§f©M®ü¨ý¦A¸IÀY¥þµLªã¸¦¡A¦³Á¿¦³¯ºÁÙÅó¸y¦X·Ó¡C

ªü§fªí¥Ü¤w¨â¡B¤T¦~µL¨£®ü¨ý¡A¦ý¹ï¤è°Ñºtªº¼@¶°¡mªZ´A®Q¡n³Ìªñ¦b¤º¦a¼½¬M¡A¦Û¤v³£¦³¦¬¬Ý¤ä«ù¡C¹ï©ó¡mªZ¡n¼@¾E´N¹qµø¤Ø«×¦Ó§R¨«¤k¨¤Ä̯ÝÃèÀYÅÜ¡u¤jÀYª©¡v¡A®ü¨ý»{¬°¡R¡u©¾©ó­ð´Â¾ú¥v¡AÀ¸ªA¹L©ó©Ê·P³£µLÃa¡A­Ó¼@¦n¦³¸Û·N¡A³õ´º¤Sè°¡A¤£¹Lµe­±°Åµô©Ô°ª¤F¡A³£¦nÚ»ªº¡C¡vªü§f©MÀ³¡R¡u¤Hè°ÂI³£¦nÚ»¡I¦³±oÚ»¬OÆ[²³ºÖ®ð¡A¤£Ä±±o¹L¤À½æ§Ë¡A¤£¹L¹qµø¤J«Î´N·|ÄY¤Ö¤Ö¡C¡v

ªü§f«ü»P®ü¨ý¤]©|¥¼°h¥ð¡A¤j®a¥¼¨Ó¥i¯à¦³¦X§@¾÷·|¡C¤w¤É©O°µ»s§@¤Hªº®ü¨ý³zÅS©ú¦~·|¦³­p¹º¡A¥i¥H§ä­Ó®É¶¡¸òªü§f¬¢°Ó¡Cªü§f»¡¡R¡u¦nªº¡A®ü¨ý»s§@¹qµø¼@¡A§Ú´N»s§@¹q¼v¡C¡v½Í¨ì±o¼ú¡AÀòªí´­§@¬°­»´äÃÀ¤H¦b¤º¦aµo®i¦¨ÁZ¥X¦â¡Aªü§f·P¨ì°ª¿³¡R¡u­»´ä¦n¦hºt­û¨ì¤º¦aµo®i³£¦³¦¨ÁZ¡A¥u¬O§Ú­Ì3­Ó°µ¥Nªí¡AÅ¥¨ì¦n¦h¤º¦a»s§@¤H³£Ä±±o­»´äÃÀ¤H±M·~¡B¦³¹D¼w¡B·Ç®É¡B´L­«¨ä¥L±^¦ì¡A¥i»¡¬O¥­è°¥¿¡A¦³®É©çÄá®t¤@¨â­ÓÃèÀY¡A³£¯d¤U¨Ó§¹¦¨¡A¦³±M·~ºë¯«¡C¡v

®ü¨ý»â¼ú¡R¤j®a¸Ò²§§ÚÂI¸Ñ®ø¥¢

®ü¨ý¤W¥x±µ¨ü¼ú¶µ®É§ó¿E°Ê²´ÀãÀã¡A¦]¬°¤µ¦~¾A³{¬O¨ä¤J¦æ30©P¦~¡A¦o»¡¡R¡u§Úªº¾úµ{¬O°_©ÓÂà¦X¡A¥Ñºt¼¦®a©f©f¨¤¦â¡Aªø¤j«áºt¤k¤H¨ý¡B¤Ö¤Ö©Ê·P¨¤¦â¡A2003¦~§Ú¤@­Ó¤H¨ì¤º¦aµo®i§ä¤è¦V¡A¤j®a³£¸Ò²§§ÚÂI¸Ñ®ø¥¢¡A¥H¬°§Ú°h¥X¡A¨ì²{¦b¥i¥H¿Ä¦X­»´ä©M¤º¦a¤å¤Æ¡C¡v¦Ó¾G¨Ø¨Ø´NÀò¨â­Ó¨Ä¤k­ìÄR²N¡B­ì¤lÁJ§k¶P¡C

°OªÌ¡RÁé¤@­i

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¼B«C¶³­h¥´À¸¤¤¦Ñ±C¸­æ¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B«C¶³¡BÁ§³ÍµX¡B¸­æ¢¡B½Ã¸Ö¶®¬Q¥X®u¹q¼v¡m¼ÉºÆ»y¡n«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¤j·|¦w±Æ²³¤H¤¬¬Û¿ï¾Ü°e¤W·Rªº©ê©ê¡Aµ²ªG¼B«C¶³¥þ³¡°e¤W¡A¦ÓÁ§³ÍµX§óÀò±o¤H... ¸Ô±¡
¶À¤lµØºt®üµs¡R¦n¹L´L¥§¯S´¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤lµØ¡B¾G¤¤°ò¬Q¥X®u¹q¼v¡m¯«¯µÄ_Âán°OªÌ·|¡C¨­¦b¥~¦a¥¼¯à¥X®uªº³¯ªk©Ô¿ý¤F¤ù¬q¤À¨É°Ñ»P¸Ó¤ùªº¹Lµ{¡A«ü¦Û¤v¤@¤H¤À¹¢¨â¨¤¡A¤@±j¡B¤@·Å¬X... ¸Ô±¡
±i¥iÀ[¨u¦³©Ê·P Át¡u³Ì¨Î¤kºt­û¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²Ä5©¡ª÷ªá¼ú°ê»Ú·L¹q¼v¸`¹{¼ú¨å§¡v¬Q¤é¦b·|®iÁ|¦æ¡AÃö·¡Ä£»P±i¥iÀ[¤À§O¾Ì¡m ¯ù¤ìÅʽX¡n©M¡mªu³~¦³§A¡n¹Ü¡u³Ì¨Î¨kºt­û¡v©M¡u³Ì¨Î¤kºt... ¸Ô±¡
¡m½ä«°­·¶³III¡n¸¨¹ê¶}©ç ·Å®³¬¶»s¡m«D±`¥S§Ì¯Z¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªò¤ó¥S§Ì¹q¼v°_°Ê§¡v¬Q¤é¦b­»´ä°ê»Ú¼vµø®iÁ|¦æ¡AµLŽ¨¥D®u³¯°ê±jÁp¦P¶°¹Î¦æ¬FÁ`µô§õÄ_¦w­PÃã¡A¤è¶hµØ¡B·¨¨ü¦¨¡BªL«Ø©¨¡Bªü­Û¡B¤ý´¹»P¼B... ¸Ô±¡
¶À·_³Ç°µ§¹¡u·s§L¡v½ÍÅÊ·R
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v·s¤H¶À·_³Ç¬Q¥X®u¤÷¿Ë¶ÀÀAêP§ë¸êªº°ê¶ø¤½¥q¸ò·s¥[©Y¤½¥qªºÃ±¬ù»ö¦¡¡C¶À·_³Ç°Ñ»Pªº¡m·s§L¥¿¶Ç3¡Rµì¤H¶Ç¡n¦b·s¥[©Y¤W¬M«á¤ÏÀ³¤£¿ù¡A¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992