¤TÁp¥«¬ã·s²¾¥Á»Ý¨D ³Ìºò­n»y¨¥ÂåÀø´N·~

[2015.03.25] µoªí
¶À¤ë®Z¡]¥ª¡^¤ÎÃh®¦¯S¡]¥k¡^§¡´Á±æ¯à¦¬¶°¦U¬É¥Nªíªº·N¨£¡A¶i¤@¨B§ïµ½¤TÁp¥«ªº²¾¥Á¦w¹yªA°È¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤TÁp¥«¥»¦a²¾¥Á¨ó§@¥ë¦ñ­p¹º(TCLIP)¬Q¤é¤½¥¬¤@¶µ·s²¾¥Á»Ý­n¬ã¨s³ø§i¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A³Ì»Ý­n¨ó§Uªº¤­¤j½dÃ¥¡A¨Ì¦¸¬°»y¨¥(63%)¡BÂåÀøªA°È(49%)¡B´N·~(38%)¡B¤å¤Æ(34%)¤ÎªÀ°Ï(30%)¡C¨ü³XªÌ¤¤¡A¦³16%«ü´¿¦bªÀ°Ï©Î¾³õ¨ü¨ìª[µø¡C

¥Ñ¤¤¹´¤¬§U·|»PSHARE®a®x¤ÎªÀ°ÏªA°È³B(SHARE Family & Community Services)¦X§@²Õ¦¨ªº¤TÁp¥«¥»¦a²¾¥Á¨ó§@¥ë¦ñ­p¹º(TCLIP)¡A¬Q¤é¦b¤TÁp¥«Á|¦æ¬ã°Q·|¡AÁܽйO¦Ê¦W¥«¤º¦U¾÷ºcªº¥Nªí¡A´N¥«¤º·s²¾¥Áªº¦w¹yªA°È¤Î¤ä´©µ¥¥D­nijÃD¶i¦æ¥æ¬y¤Î´£¨Ñ·N¨£¡C

¤TÁp¥«¥»¦a²¾¥Á¨ó§@¥ë¦ñ­p¹º©ó¤µ¦~ªì®i¶}¬ã¨s¡A±´°Q¥«¤º·s²¾¥Áªº»Ý­n¡A¥H¤Î¥L­Ì­±¹ïªº¬D¾Ô¡C¨ü³X¤H¤h²¾©~¤TÁp¥«ªº±`¨£­ì¦]¡A«h¥]¬A¦³¿Ë¤Í©~¦í¦b¤TÁp¥«¡B©Ð«Î»ù®æ¸û¥i­t¾á¤Î¥Í¬¡ªº¦¨¥»¸û§Cµ¥¡C¦³44%¨ü³XªÌı±o¦b¥«¤º¨ü¨ì¾F¨½ªºÅwªï¡A¦ý¶W¹L¥|¤À¤§¤@ªí¥Ü¦b»{ÃÑ·sªB¤Í¤W¡A¹J¨ì§xÃø¡C

¤¤¹´Àç¹BÁ`ºÊ¶À¤ë®Zªí¥Ü¡A·U¨Ó·U¦h·s²¾¥Á¿ï¾Ü©~¦í©ó¤TÁp¥«¡A¨ä¤¤¥HµØ¸Ç¤ÎÁú¸Ç¦û¦h¼Æ¡C¦o»¡¡AÀHþÓ·s²¾¥Á¤H¤f¼W¥[¡AªÀ°Ï¹ïªA°Èªº»Ý¨D¦³¼WµL´î¡C¥H¤¤¹´ªº»y¨¥½Òµ{¬°¨Ò¡A²{®É³øŪªÌ»Ýµ¥­Ô6¦Ü12­Ó¤ë¤~¯à¤W½Ò¡A³o¹ï©ó¥L­Ì¾AÀ³¥»¦a¥Í¬¡¡B§ë¤JªÀ°Ï©M´N·~¡A³£ºc¦¨»Ùê¡C

SHARE®a®x¤ÎªÀ°ÏªA°È³B¦æ¬FÁ`ºÊÃh®¦¯S(Martin Wyant)»¡¡A¬Q¤éªº°Ñ¥[ªÌ¨Ó¦Û¤½¥ß¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï²Õ´¡B¥«©²¥Nªí¡A¥H¤Î°Ó¬É¡C¥L´Á±æ³z¹L·|¤Wªº°Q½×¡A°Ñ¥[ªÌ¯à¤¬¬Û±Òµo¡A¨Ã´£¥X¹ê¥Îªº«Øij¡C¥L»¡¡A­p¹ºªº²Ä¤G³¡¤À¡A±N¦b¤ä´©·s²¾¥Á´N·~¤è­±¡A¶i¦æ¬ã¨s¤Î½Õ¬d¡A¦Ó³ø§iªº¤º®e¡A¹w®Æ·|¦b©ú¦~¬K©u«e§¹¦¨¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å­ôµØ¨®®i ¹O400¨®«G¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº·Å­ôµØ°ê»Ú¨®®i¬Q¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡A®iÆU³W¼Ò¬°¾ú©¡³Ì¤j¡A¤ñ©¹¦~¼W¥[25%¡A¹O400½ø¥@¬É¦U°êªº¨T¨®¦P®É«G¬Û¡A¨ä¤¤¥]¬A25´Ú­º¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H©Ó»{¡A·í¦~Äv¿ï®É³\¤Uªº©Ó¿Õ¡A­n¦b2015¦~¤º®ø°£µL®a¥iÂk°ÝÃD¡A±NµLªk§I²{¡C ù«~«H¬Q¤é¤½¶}©Ó»{¡A¸Ñ¨M·Å¥«ÅS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992