´d±¡º~¯A±þ©d¤k©j©f«á¦ÛµI
Ãø§Ô¤k¨àÄY­«°¾ÀYµh³y¦¨¥þ®a­W

[2015.05.09] µoªí
¸â´¿¡]¤¤¡^»P©d¤kªº®È¹C·Ó¤ù¡C¡]Áy®ÑºI¹Ï¡^
ª´ºÀ¨¦·Àªù®×¿W¥ß«Î°_¤õ¿U¿N¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
Emilyªº¦Û©ç·Ó¡A©úÆA·Ó¤H¡C¡]Áy®ÑºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aµo¥Í·ÀªùºG¼@¡A¤@¦W¨k¤l¦bÁy®Ñ¤Wµo¤å»¡¦Û¤v¦b10¤Ñ¤º±þ¤F3¦W®a¤H¡A­º¥ý¬O±þ¤Fªø´Á¨üÄY­«°¾ÀYµh§é¿iªº¤k¨à¡FµM«á±þ¤F©d¤l¡A­ì¦]¬O¤£§Ô¦o­±¹ï³à¤k¤§µh¡F±µ¤U¨Ó«h¦]¬°¤£·Q¦Û¤vªº¿Ë©j©f»X²Û¦Ó±þ¦º¦o¡C¸Ó¦W¨k¤l³s±þ3¦W¦Ü¿Ë¡A³Ì«á¦b¦Û¤v®aùØ»Pĵ¤è¹ï«Ï4¤p®É«á¡AÃhºÃÁa¤õ¿N«Î¦ÛµI¡C

·ÀªùºG¼@

¤@­Ó¦W¬°¸â´¿(Randy Janzen)ªº¨k¤l«e¤é¤¤¤È¦bÁy®Ñ¤Wµo¤åºÙ¡A¦Û¤v©ó¹L¥h10¤é¤º°µ¤F¡u¥L¯à·Q¨ì¤HÃþ¯à°µªº³ÌÃa¦æ¬°¡v¡C¦]¬°¤k¨àEmily³Æ¨ü°¾ÀYµh§é¿i¡A¥B¦]¦¹±w¤WÄY­«§íÆ{¯g¡A¬°¦Û¤v¤Î®a¤H³£±a¨ÓµLºÉªºµh­W¡A¸â´¿¤£§Ô¤ß¬ÝþÓ¤k¨àªø´Á¨ü§é¿i¡A©ó¬O±N¤k¨àºj±þ¡F¦P®É¡A¥L¤£·Q©d¤lLaurel±oª¾¤k¨à³Q±þ«á¦Ó¤ßµh¡A¤S±N©d¤l±þ¦º¡F³Ì«á¡A¥L¥ç¤£·Q¦Û¤vªº©j©fShelly¡A¦]¥Lªº¸o¦æ¦Ó¥Í¬¡¦b¡u®¢°d(shame)¡v¤¤¡A¦A±N¦o±þ®`(¨£¥t½Z)¡C¸â´¿¦b¤å¤¤ªí¥Ü²`¤Á®¬«ë¡A¨Ã¬°³o¨Ç¿Ñ±þ§¹¥þ­t³d¡C

¨õ¸Ö¬Ù¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ(IHIT)¤w±µ¤â½Õ¬d®×¥ó¡Aµo¨¥¤Hªü¤°¹y(Stephanie Ashton)¬Q¤é¦b´¼§Q°ìªF³¡¤pÂíª´ºÀ¨¦(Rosedale)¦V´CÅéªí¥Ü¡Aªì¨B½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦@¦³¨â³B¥û®×²{³õ¡A¥]¬AºÃ¥û¦b¤º¡A¨ä¤@®a¼Æ¤H¹J®`¡C¦o±j½Õ¡A¦¹®×¿ùºî½ÆÂø¡A¦Ó¥B¦]¬°¤õĵÃö«Y¡Aĵ¤è¤´¥¼¯à¶i¤Jª´ºÀ¨¦¥û®×²{³õ½Õ¬d¡A¬G¦¹¼È¥¼¯à¤½¥¬®×¥ó¸Ô²Ó«H®§¡A¦ýºÃ¥û«DÀH¾÷§@®×¡A¥B»P®×¤¤¦ºªÌ­Ñ¬°¿ËÄÝÃö«Y¡C

®×µo©ó«e¤é¤U¤È3®É¥ª¥k¡AÄõ¨½¬Ó®aÃMĵ¥ý¦b¤@­ÓªÀ¥æºô¯¸±o¨ì«H®§¡A«ü¤@¦W¨Ó¦Ûµá¨Fªe¨¦ªü¥[¦è´µ¥«(Agassiz)ªº¨k¤l¥i¯à¤w¶Ë®`¨ä®a¤H¡Cĵ¤è¨³³t»°©¹¥«¤º¤@©Ò¥Á©~¡A¨Ã¦b«Î¤ºµo²{¤@¦W¦ºªÌ¡Aĵ¤è¼È©Ú³zÅS¦ºªÌ¨­¤À¤Î®×µo¦aÂI¡C®ø®§³zÅS¡A®×µo¥Á©~¦ì©óÄõ¨½271Aµó(271A St.)¡C

¦Óĵ¤è®Ú¾ÚªÀ¥æºô¯¸¤Wªº«H®§§PÂ_¡A·¥¥i¯àÁÙ¦³¥t¤@­Ó¥û®×²{³õ¡A¤Wµá¨Fªe¨¦¬Ó®aÃMĵ(Upper Fraser Valley Regional RCMP)©Mºò«æÀ³Åܤp²Õ¥ß§Y»°©¹´¼§Q°ìªF³¡¤pÂíª´ºÀ¨¦Llanberis¸ô10000¸¹¸ô¬q¤@³B¿W¥ß«Î¡A¹Á¸Õ»P«Î¤º¤@¦W¨k¤l±µÄ²¡C¦ý¸Ó¨k¤l©Úµ´¦X§@¡A¤£Åýĵ­û¶i«Î¡CÂù¤è¹ï«Ï¬ù4¤p®É«á¡A¸Ó«Î¬ðµM°_¤õ¡Aºò«æÀ³Åܤp²ÕÁö´¿¸Õ¹Ï±j¦æ¤J«Î±Ï¤H¡A¦ý¥Ñ©ó¤õ¶Õ²r¯P¡AµL©`ºM¥X¡C

ªü¤°¹yªí¥Ü¡Aĵ¤è¬Q¤é¤U¤È¤´¥¼¯à¤J«Î¶i¦æ½Õ¬d¡A¡uĵ¤è²{»Ý®ø¨¾³¡ªù¨ó§U¡A¦A¦¸¶i¤J¤õ³õ½Õ¬d¡A¤~¯à½T©w°_¤õ­ì¦]¡B¦º¤`¤H¼Æ¡B¦ºªÌ¨­¤Àµ¥¡A¦Ó¦b³o¤§«e¡A¤°»ò³£¤£¤è«K»¡¡v¡C

¤£¹L¡A¦o¤S»¡¡A¦ºªÌªº¿ËÄݤw±µÀò³qª¾¡A¦ýĵ¤è¶·¦b¶i¤J¥û®×²{³õ§¹¦¨½Õ¬d«á¡A¤~¯à¤½¥¬¦ºªÌ­Ìªº¨­¤À¡C

ªü¤°¹y¸É¥R¹D¡A®ø¨¾·í§½¥¿´N¸Ó´É©Ð«Î¬ðµM°_¤õªº­ì¦]¡A¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d¡C

¦Ü©ó¸â´¿¬O§_¦b±þ®`3¦W®a¤H«á¡A©óª´ºÀ¨¦ªº¦í©ÒÁa¤õ±N¦Û¤v¿N¦º¡A¸Ó«Î¤º¤S¬O§_¦³¨ä¥L¤H¤w¹J®`¤F10¤Ñ¡Aªü¤°¹y§¡ªí¥Ü¼È¥¼¯àÃÒ¹ê¡C

¾Ú®×µo¿W¥ß«Îªþªñ¾F©~Linda Andersonªí¥Ü¡A¦o¦í¦b¸Ó°Ï13¦~¡Aµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¥O¤H¾_Åå¡C«e¤é¤U¤È5®É¥ª¥k¡A¦oÅ¥¨ì¹ËÂøÁn¥Xªù¬d¬Ý¡A¥u¨£¦h½øĵ¨®¤Î¤j§å¯Sĵ¶¤­û¡A¦V10003¸¹¿W¥ß«Î³Û¸Ü¡A§Æ±æ«Î¤º¨k¤l¥X«Î§ë­°¡Aĵ¤è­n©ë®·¥L¡C¨ä«á¡A¿W¥ß«Î°_¤õ¿U¿N¡A¦oÅ¥¨£ºjÁn¤Î·ÏÃú¼uÃz¬µÁn¡C7®É45¤À¥ª¥k¡Aĵ¤è¨ÓºVªù¡A¥s¤j®a¼È®ÉÂ÷¶}¡C

¾Ú³ø¡AEmily¬O¤@¦ìÀu¨q¾Ç¥Í¡A¤×¨ä¦bºq°Û¤è­±®i²{¥X¿W¦³¤Ñ½á¡A¦o´¿´NŪªº´¼§Q°ìºtÃÀ¾Ç°|(Chilliwack School of Performing Arts)¡A¬Q¤é¥çµo¤åÆg´­¨ä¦bÃÀ³N¤è­±ªº¦¨´N¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹L¥h10¤Ñ§Ú·F¤F¤@¨Ç´¶³q¤H®Ú¥»°µ¤£¥Xªº¥i´c¦æ¬°¡C­º¥ý¬O¹ï§ÚªºÄ_¨©¤k¨àEmily¡A¦o¬O¥ô¦ó¤÷¥À³£§Æ±æ±o¨ìªº¨Ä¤k«Ä¡C¦o´I¦³¤Ñ¤À¡BÁo±Ó¡A§Ú­Ìªº¤ß¥R... ¸Ô±¡
³­¤k¨à¨DÂ奴¤îµh°w ³Q»~Å}§g¤l¹ð¾Dìè³v
±qEmily¤Î¨ä¥À¿ËLaurelªºTwitter³£¥i¬Ý¨ì¡AEmily¹¡¨ü°¾ÀYµhªº§é¿i¡A¦Ó¤@®a¤H¹ï©óEmily©Ò±µ¨üªºªvÀø¡u½è¯À¡v¡AÅãµM«Ü¤£º¡... ¸Ô±¡
¥»¬Ù¹L¥h¨â­Ó¤ë¨Ó¡A¤wµo¥Í6©v¯A¤Î®a¼Éªº¿Ñ±þ®×¡C¤@­Ó°ü¤kÅv¯qªº²Õ´«ü¥¸¡A¬Ù©²¦b³B²z®a¼Éªº¤u§@¤£¤O¡C¨õ¸Ö¨àµ£¤Î®a®xµo®iÆUªø¥d§ù¡]Stephani... ¸Ô±¡
¤¤¹´¤¬§U·|¦æ¬FÁ`µô©P¼ï©[¬Â«ü¥X¡A¨C­Ó¤H³£¬O¿W¥ßªº­ÓÅé¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤§¤U¡A³£¤£À³¸Ó§êºt¤W«Òªº¨¤¦â¡A¨M©w¨ä¥L¤Hªº¥Í¦º¡AÁöµM¦oµL¨¬°÷¸ê®Æ¥h±À´ú¡A±þ¦º... ¸Ô±¡
²ß´¶·|µn³õ ²Î¤@¾Ô½u¹ï¤éĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ó8¤é¤W¤È©è¹F«Xù´µ­º³£²ö´µ¬ì¡A°£¥X®u9¤é¬ö©À¡u½Ã°ê¾Ôª§70©P¦~³Ó§Q¡v¼y¨å¾\§L¥~¡A¨Ã¤À§O»PÁ`²Î´¶¨Ê¤ÎÁ`²z±ö¼w­³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992