§d­Y§Æ¤£Ä±Þk­ôÚ»¨ì½K¬Ü

[2015.05.11] µoªí
§d­Y§Æ¡]¥ª¡^»P½««Bªäªº¶ý¶ý¦­«e§¡¹J¨ì·N¥~¡A©¯¤w³vº¥±d´_¡A¥i¶}¶}¤ß¤ß¹L¥À¿Ë¸`¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¾G«T¥°ªí¥ÜµL·Ç³Æ¥À¿Ë¸`§ª«¡A¦ý¥­¤é·|°e¶ý¶ý¥h®È¦æ®Éªº¨Ï¶O¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§d­Y§Æ¡B¾G«T¥°¡B½««Bªäµ¥¬Q¤é¿ý¼v¤á¥~¸`¥Ø¡m¤j·R¦@¿Ä»ô¤À¨É¡n¡C§d­Y§Æªí¥Ü§¹¦¨¤u§@«á­n»°¦^®a©M­è¥X°|ªº¶ý¶ý­¹¶º¼y¯¬¥À¿Ë¸`¡C¥Ñ©ó§d¥À¼È®É¥u¥i­¹¬y½è­¹ª«¡A¦o¥´ºâ¿Ë¤â©î³½¦×Þs½k¥Jµ¹¶ý¶ý«~¹Á¡C

¦³«ü¦o»P¾G«T¥°¡B¦ó¶­¸Ö¡B­JÂE¶v©óÅU¹ÅÞkºt°Û·|¤W°Ûºq®É¡AÅU¹ÅÞkÚ»¨ì½K¬Ü¡A§d­Y§Æ±j½Õ¡G¡u§Ú­Ì«Ü¥Î¤ß¸õ»R¡AÞk­ô¦b«á¥x¦³¥s§Ú­Ì¥[ªo¡C¬Û«H¤£·|¦³¤H24¤p®É³£¦b¯º¡A§Ú¨Sªí±¡®É¤]·|³Q«ü¶Â­±¡A§Ú¤£Ä±±o¥LÅ¥§Ú­Ì°Ûºq¦Ó½K¬Ü¡T¡vãn»D¨k¤Í©P§Ó¤å¶Ç¦]¥|³ò°l¤k¥J³QµLŽ¨Ãã°h¡A§d­Y§Æ¤£ª¾±¡¡A©Îµy«á­P¹q¥L°ÝªñúG¡C

½««Bªä8¤ë©ñ°²·ÓÅU¥À¿Ë

½««Bªäªí¥Ü¤é«e»P¥þ®a¤H¥~¥X­¹¶º¤Î¼v¥þ®aºÖ¼y¯¬¥À¿Ë¸`¡C¥À¿Ë¤§«e¹J¨®º×°©§é¡A¦oªí¥Ü¶ý¶ý8¤ë­n¦A°µ¤â³N¨ú¥X¥Î¨Ó©T©w°©ÀfªºÁ³µ·¡A¦Û¤v©¡®É·|©ñ¥b­Ó¤ë°²·ÓÅU¥À¿Ë¡C

¾G«T¥°½Ð¶ý¶ý­¹¤¤À\

¾G«T¥°¦ÛàH¼pÃÀ¤£¿ù¡A³Ì¥{µN¦×Âæ·N¯»¡B¤d¼hÄÑ¡BÖKÂûµ¥¡A©Ò¥H´¿·Q¿Ë¦Û¤U¼p¡A¦ý©ÈµN¦n®É¤w¤Ó©]¡A©Ò¥H¨M©w½Ð¥À¿Ë¥~¥X­¹¤¤À\¼y¯¬¥À¿Ë¸`¡C¶ý¶ý¥i¦³¥s¥L±a­Ó¤k¤Í¦^®a¨£­±¡H¾G«T¥°»¡¡G¡u¨S¦³¡A¶ý¥u¶Ê®a©j§Ö¨Çµ²±B¡C¡v¦Ü©ó§ª«¡A¥L»¡¨S·Ç³Æ¡A¦ý¥­¤é·|°e¶ý¶ý¥h®È¦æ®Éªº¨Ï¶O¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø

§ó¦h¼vµø
©ú­ô¤U¤ë»P¼B¥H¹F¦XÅé¼µ¼ï·½¨}
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÀÄ£©ú¬Q¤é¥X®u¡u©ê©ê¥§ªyº¸Äw´Ú­µ¼Ö·|¡v¡A¦Ó­ì©w°Ñ»Pºt¥Xªº¿c³Í§Í¦]IJ¶Ë¸y³¡Â±w¥¼¯à¥X®u¡C©ú­ôªí¥Ü­ì¥»¬O»P¿c³Í§Í¤@»ôªíºtªº¡A¦ý¹ï¤è¬ð... ¸Ô±¡
ªò¨Ø¸Ö¸r¼}­Ô¿ï´ä©j±N­u­ºº¸¨ü°V
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2015­»´ä¤p©jÄv¿ï¡nªñ¤é¥¿¦¡¶}©l©Û¶Ò¬¡°Ê¡A°ª¼h§Eµú¬À¦­«e¤½¶}©Ó»{¥h¦~´ä©j«Å¶Ç¥¢±Ñ¡A¥O¤µ¦~ªº«Å¶Ç®ü³ø³£­n¡u­¸°_¡vÀ³©¡¤T¥Ò¡A¤Ï¦Ó... ¸Ô±¡
¤då_¡G¨£¨ì­Ó¥J¯º´N¶}¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¡BÁ§³ÍµX»P³¯Ä_¯]¬Q¤é²{¨­¥_¨¤¡A¬°¶¾Ä_Ä_¥Dºt¹q¼v¡m¶ý«}«L¡nÁ|¦æªº¥À¿Ë¸`¯S§O³õ³y¶Õ¡C¤då_¦b³X°Ý¤¤ªí¥Ü³Q¨Ä¥JTorresªº¤@¥y¸Ü... ¸Ô±¡
¨L©ú¯þ¦¬¡u¥J¤k¡v§Ù«ü¤ßªá©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¬Q¤é²v»â¤ý§gÄÉ¡B¤ý±ê°a¡B¶À¤ß¿o¡B»¯§Æ¬¥µ¥¬°¼@¶°¡mµØÄRÂਭ¡n«Å¶Ç¡Aªü©jµØÄRµn³õ¡A¦b°Ó³õ¶³õ¤@©P¡A¦³¦p¤k¤ý¥X¨µ¡Aªu³~¦³... ¸Ô±¡
´¿¦¿¤£Ú»µLŽ¨¼@¡G¤Ó´í
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾Ä_Ä_»P´¿¦¿¥Dºtªº¹q¼v¡m¶ý«}«L¡n«e±ßÁ|¦æ·Oµ½­º¬M¡A¦¬µ½±N¥Ñ§ß½üªÀ¼·®½¥§ªyº¸±Ï¨a¤§¥Î¡C°º¦P¤Ó¤ÓµJ«»¨ì³õªº´¿¦¿¡A¥L¦³¥÷ºt¥Xªº¼@¶°¡m¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992