¯Ã¬ù®Ö¹q¼t¤j¤õ ¥~ªnªo¦Ã¤Jªe

[2015.05.11] µoªí
¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¥_Ã䪺¦L²Ä¦w¨¤®Ö¹q¼t¤ºªºÅÜÀ£¾¹¬G»ÙÃz¬µ«á¡A¥~ªnªºªo¦Ã10¤é¬y¤J«¢¼w»¹ªe¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¥_Ãä¦L²Ä¦w¨¤®Ö¹q¼t¤ºªºÅÜÀ£¾¹¬G»ÙÃz¬µ«á¡A¥~ªnªºªo¦Ã10¤é¬y¤J«¢¼w»¹ªe¡C

¯Ã¬ù¦{ªø¬ì²ö(Andrew Cuomo)ªí¥Ü¡A¥L¾á¤ß¦Ãªo¹ïÀô¹Ò³y¦¨¯}Ãa¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¬ì²ö9¤é¶}©l¤@³s2¤Ñ¨ì³o®y®Ö¹q¼tµø¹î¡A¨ÃÅ¥¨ú²³ø¡C¥Ñ©ó³o®y®Ö¹q¼t±µªñ¤H¤f¸Y±Kªº¯Ã¬ù¥«¡A¬ì²ö¦Ñ¦­´N¥D±iÃö³¬®Ö¹q¼t¡C

¬ì²ö10¤é¦bÅ¥¨úºò«æ¨Æ¬G³B²z»P¹q¼t¥DºÞªºÂ²³ø«á¦V°OªÌªí¥Ü¡AÅÜÀ£¾¹Ãz¬µ«á¡A¦Ãªoª½±µ±Æ¨ì¦Ã¤ô¼Ñ¡A¦Ãªo«á¨Ó·¸¥X¨Ó¡A¬y¨ì¦a­±¨Ã½¯©µ¨ìªeùØ¡C

¬ì²öªí¥Ü¡A¤u§@¤H­û¤w§V¤Oªº±±¨î»P²M²zªoº{¡A¦ý¥~¬É¨´ÁÙ¤£²M·¡¨s³º¦³¦h¤Ö¦Ãªo¬y¤JªeùØ¡C

¬ì²ö«ü¥X¡G¡u¦pªG§A¨ì·í¦aµø¹î¡A´N·|µo²{ÅÜÀ£¾¹°_¤õ¦aÂI§Gº¡ªo¦Ã¡A¦Ó¥Bªo¦Ã­±¿nÃe¤j¡A¨ì³B§Gº¡ªoº{¡B®ðªw»Pż¤ô¡C¡v

¦ì¦b¯Ã¬ù¥«¥_Ãä65¤½¨½ªº¯Ã¬ù¦{¦L²Ä¦w¨¤®Ö¹q¯¸¤@®yÅÜÀ£¾¹9¤é¤U¤È5®É50¤À¬ðµM°_¤õÃz¬µ¡A¾É­P®Ö¹q¯¸ªº3¸¹¤ÏÀ³°ïºò«æÃö°±¡A¤õ¶Õ¦b25¤ÀÄÁ«á¾D¨ì¼³·À¡C

¤õĵµo¥Í®É¡A®Ö¹q¼tªº3¸¹¾÷²Õ±Û§YÃö³¬¡A¦ý2¸¹¾÷²Õ«hÄ~Äò¹B§@¡C

¬ì²öªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³o®y®Ö¹q¼t¬s¾F¬ü°ê³Ì¤j«°¥«¡A¡u³o®y¼t¥Ø«eªº±¡ªpþÓ¹ê¥O¤H³ô¼~¡C¡v

³o®y®Ö¹q¯¸©l«Ø©ó¤W¥@¬ö60¦~¥N¡AÁöµM·í®É¿ï§}Á׶}¤F¤H¤f±K¶°°Ï¡A¦ýÀHþӮɶ¡±À²¾¡A®Ö¹q¯¸©PÃä¤H¤fªº¼Wªø³t«×¤w»·¶W¥ý«e¹w´Á¡C

¬ì¬ã¤H­ûÁÙµo²{¡A³o®y®Ö¹q¯¸¦ì©ó¨â±ø¬¡ÅD¦a¾_±aªº¥æ¤eÂI¤W¡A¦s¦b¸û¤j­·ÀI¡C¤@¥¹®Ö¹q¯¸¦]¦a¾_µ¥­ì¦]µo¥Í¨Æ¬G¡A¥B²¨´²½d³òÂX¤j¦Ü80¤½¨½¡A´N»Ý­nºMÂ÷¤j¬ù1730¸U¤H¡A³o¬Û·í©ó¥þ¬ü¤H¤fªº6%¡C

¥ý«e¡A®¦¯S¦N¹q¤O¶°¹Î´¿´M¨D¬F©²§å­ã¦L²Ä¦w¨¤®Ö¹q¯¸ªº¹BÂà®É¶¡¦A©µªø20¦~¡A¦ý¾D¨ì¯Ã¬ù¤è­±¤Ï¹ï¡A­ì¦]¬O³o®y®Ö¹q¯¸¥Î©ó¥[©T«Ø¿v¡B©è¿m¦a¾_ªº¿ûŨ¹Ô¦Û1973¦~¥H¨Ó«K¤w°ÝÃD¤£Â_¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¨âĵ¾Dºj±þ©ë3¶Â¤H
¬ü°ê±K¦è¦è¤ñ¦{¨â¦Wĵ­û¦b°õ¶Ô®É¤¤ºj¨­¤`¡Aĵ¤è©ë®·¤@¹ï¦³®×©³ªº¥S§Ì¤Î¤@¦W¤k¤l¡A±±¥H¿Ñ±þµ¥¸o¦W¡C¹J®`ĵ­û¤@¶Â¤@¥Õ¡A¬°©Ò¦b«°¥«¹O30¦~¨Ó­º§å®î¾ĵ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½«e°Æ§½ªø²ö¹pº¸¡]Michael Morell¡^¡A¦b¨ü³X¾á¼~ªºªí¥Ü¡A¦pªG¬ü°ê¦A¤£»{¯u¬Ý«ÝISªºÂX±i¡A¨º»ò¬ü°ê±N¦A... ¸Ô±¡
³Q«ü±±¡u¤¤°ê¶¡¿Ò¡v ¬üµØ¸Ç¬ì¾Ç®aµL¸oÀòÄÀ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥h¦~10¤ë20¤é¡A³¯Áøªâ¡]Sherry Chen¡A¹Ï¡^¦P©¹±`¤@¼Ë¨«¶i¦ì©ó«X¥è«X¦{ªº°ê®a®ð¶H§½¿ì¤½«Ç¡A¨S¦³·P¨ì»P¥­¤é¦³¤°»ò¤£¦P... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤µ¦~¬ü°ê¤¤³¡¤j¥b¦a°Ï»P«n¡B¥_¥dùµÜ¯Ç¦{ÀØ®ü¦a°Ïªº¥À¿Ë¸`°²´Á¡A³£¦b¦B¹r¡B¥Õ³·¡BÀs±²­·©M¼ö±a­·¼É«Iŧ¤U«×¹L¡C ¸ô³zªÀ»P«n¹F¬ì... ¸Ô±¡
¬üÀ\ÆU±À¥Õ¤HÀu´f ¤HÅv²Õ´§å¯îÂÕ
¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{¤@¶¡¿N¯NÀ\ÆU±À¥X¡u¥Õ¤HÀu´f¤é¡v¡AÅý¥Õ¤HÅU«È¨É¦³§é¦©Àu´f¡C ÁÖ½×½èºÃ¦¹Á|ºØ±Úª[µø¡A©Ô¤B¸Ç©±¥DÅGºÙ·N¦bÅã¥Ü¥Õ¤H¥ç¬O¬ü°ê¦h¤¸±Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992