¼é¬Ý¤¤¤Æ¡R±BÅÊ­n¹L¤÷¥ÀÃö

[2015.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«eµLŽ¨¼@¡m½Ä½u¡nªº·P±¡ñGôÝ¡A³ôºÙ¨å«¬®aªø¦¡±¡¸`¡G¥D¨¤¾Ü°¸Ã´©ó¥À¿Ëªº·Qªk¡A³Ì²×¦b¥À¿Ë³\¥i¤U´M§ä¦Û¤vªº©¯ºÖ¡C¦b¤¤°ê¤H²´¤¤¡Aµ²±B»P¥æ©¹·íµM±o¹L¤÷¥À³o¤@Ãö¡A¥h¦~¤j¼öµu¤ù¡m¤½«Î?©~«Î?¨p¼Ó¡n¯S·N¨è¹º¡u§B¥À¡vªººA«×¥¿°ò©ó¦¹¡Aªñ´Á¬Yij­û§ó»¡¶ý¶ý¥N´z¦Ñ±C¡u´X¤d¦~³£«YËÝ¡v¡C¦ý¨â­Ó¤Hªº¨Æ¡A¬°¦ó­n¤÷¥À°Ñ»P¡H

¶Ç²Î»{¬°¡A±B¶ùªº°ò¥»·N¸q¦b¤H­Û¡CÁöµM»Pµ²±Bª½±µ¬ÛÃöªº¤H­Û¬O¡u¤Ò°ü¡v¡A¦ý¦p¡m§°O?©ü¸q¡n»¡¡G¡u©ü(±B)§ªÌ¡A±N¦X¤G©m¤§¦n¡A¤W¥H¨Æ©v¼q¡A¦Ó¤U¥HÄ~«á¥@¤]¡C¡vµ²±Bªº§@¥Î¬O¨Í©^¤W¥N¡BÁc­l¤U¥N¡A±j½Õªº¬O§µ¡C¶Ç²Î³Ì­«µøªº¤H­Û¬O§µ¡A©s¤l«K§â¡u¤÷¤l¡v¦C©ó¤­­Û¤§­º¡Aº~¥N°_§ó§â¡m§µ¸g¡n¦C§@³Ì­«­nªº¸g¨å¤§¤@¡C¦b¦¹ºõ»â¤U¡A±B«Ã¤]­n¥H§µ¬°­«¡A¹E¦³¡m©s¤l¡n¡u¤£§µ¦³¤T¡AµL«á¬°¤j¡v¡B¡m¸Ö?«n¤s¡n¡u¨ú(°ù)©d¦p¤§¦ó¡H¥²§i¤÷¥À¡v¡A¥H¤Î¦u³à´Á¶¡¤£¯àµ²±Bµ¥·Qªk¡F¦Ó¡m½Ä½u¡nªº¥D¨¤¬°ÅU¥À¿Ë·P¨ü¹çÄ@©ñ±ó·P±¡¡A¥¿»P³oºØ·Qªk¬Û¦X¡C¬G¤¤°ê¤H±B¶ù¤@ª½±j½Õ¡u¤÷¥À¤§©R¡v¡A¦Ó§@¬°µ²±B«e«µªº¥æ©¹¡A¦ÛµM¥ç±Ä¦P¼Ë¼Ð·Ç¡C

©õ±B«Ã¯A®a±Ú§Q¯q ®aªø©w¹Ü

³o¤]¤£³æ¬O¹D¼w²z½×¡A¦Ó¬O²{¹ê°ÝÃD¡C¥j¥N±B¶ù³Ì¤jªº²{¹ê§@¥Î¡A´N¬O¡u¦X¤G©m¤§¦n¡v¡A²`¤Æ¨â­Ó®a±Úªº±¡½Ë¡C¦b¥H®a±Ú¬°³æ¦ìªºªÀ·|µ²ºc¤U¡Aµ²±B¬J¬O¤@¹ï·s¤Hªºµ²¦X¡A¤]­I­tþÓ¨â­Ó®a±Úªº¥æ©¹¡A³oºØ®a±Ú¤j¨Æªº¨Mµ¦Åv¦ÛµM¦b®aªø¤â¤¤¡AÁa¨Ï¨â±¡¬Û®®¡A¤]¤£¯à¾Õ¦Ûµ²±B¦Ó­n«ö¤÷¥À¤§©R¡C¤]¥¿¦]±B¶ù²o¯A®a±Ú§Q¯q¡A¥j¥N¥@®a¤j±Ú¦h°l¨Dªù·í¤á¹ï¡A¥H¦Üª¼±B°×¶ù´¶¹M¡A¦¨¬°«á¥@²´¤¤ªº«Ê«Ø´c«U¡Cº~¥N¼Ö©²¸Ö¡m¤Õ³¶ªF«n­¸¡n©M¥Á¶¡¬G¨Æ¡m±ç¯¬¡n´N¬O­z»¡ªù¤á±B«Ã§ã±þÅÊ·R¦Û¥Ñªº¦W§@¡C

¤~¤l¨Î¤H¤p»¡ ¥¼¯}ªù¤á¼ÔÅ¢

¤]¥¿¬O«Ê«Ø­«À£¤Uªº¤Ï¼u¡A©ú¥½²Mªì«K´é²{¤j§å¤~¤l¨Î¤H¤p»¡¡C³oºØ¤p»¡±¡¸`¤j¦h¬O¤~¤l¤¤¬ìÁ|«á»P¤j®a»Ó¨qµ²¦X¡A°ªÁ|¦Û¥ÑÅÊ·R¡CÁöµM³o¥i»¡¬O¹ïª¼±B°×¶ùªº¤Ï§Ü¡A¦ýªù¤á±B«Ã¨Ã¨S®ø°£¡X¡X¤~¤l¦Ò¨ú¥\¦W¡A³Ì²×±o¨ì¨Î¤Hªº¤÷¥À©Î¬Ó«Ò»{¥i¦Ó¦¨±B¡A¤£¹L¬O¦]¬°¶¥¯Å¤W¤É¥OÂù¤èªù·í¤á¹ï¡F¦Ó§â©¯ºÖ¶D½Ñ¬ìÁ|¡A¤]¥¿¬O¥j¤H¬ß¤Á¥\¦Wªº¤Ï¬M¡C»¡¨ì©³³oºØ¦Û¥ÑÅÊ·R¥u¬O«Ê«Ø¨î«×¤Uªº²z·Q¤Æ±BÅÊ¡C

·íµM¤]¦³¸õ¥X¨î«×ªº¨Ò¤l¡A³ÌµÛ¦Wªº¬Oº~¥N¥q°¨¬Û¦p»P¨ô¤å§gªº¨p©b¡C¦ý¨p©b·N¨ýþÓ©ß±ó®a±Ú¡B¦a¦ì¬Æ¦Ü°]²£¡A¦]¦Ó¥L­Ì¥u¯à³h§xÀç¥Í¡A³Ì²×¾a­ì½Ì¥L­Ìªº¥~¤÷±µÀÙ¡A¥i¨£¥j¥N¦Û¥ÑÅÊ·R¨Ã¤£®e©ö¡C¦Óªù¤á§ô¿£¤pªº¥­¥Á­Y­nµ²±B¡A³Ì¦b¥Gªº¤]¤£¬OÅÊ·R¡A¦Ó¬O¸u§ªº»È¤l¡C

¤å¡G¸­«B¦à

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū¥Õ¸Ü¡R±ç¹J¬K¡q²Ä¤G«×ªº«C¬K¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q) ¤H­Ì¨ì¤F¬Û·í¦~¬ö¡A¤j·§¤£·|¦A¦³¬K·T¡C´N»¡°¸µMÁÙ¯A¹I«ä¡A¤]¤£¦n·N«ä¥X¤f¤F¡C (²Ä2¬q)¶m·T¡A¨º¬O³\¦h¤H©Ò°k¤£¤Fªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¥»¤å²Ä¤G¬q°O­z¦³¨Ç¤H¹ï¡u¬G¶m¡vªº±¡·P¡A¬°¦ó§@ªÌ·|»{¬°³o¡u¯u¬O¥i´d¡AµM¦Ó¤]©Ç¦³½ì¡v¡H _______________... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡RÅK¤½Âû
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ô°ê«ä·Q®a·¨¦¶¬O¨å«¬ªº­Ó¤H¥D¸qªÌ¡A¥D±i¡u¬°§Ú¡v¡C©s¤l»¡¥L¡u©Þ¤@¤ò¦Ó§Q¤Ñ¤U¡A¤£¬°¤]¡v¡A·¨¦¶¬O³o¼Ë¤@ºØ¤H¡A§Y¨Ï¥u·l¥¢¤@®Ú²@¤ò¦Ó¯à¬°¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀÙ«n¦³­Ó´I¯Î¡A¥Í©Ê§[¶Þ¡Aºï¸¹¥s¡uÅK¤½Âû¡v¡A¬O»¡¥L¤@¤ò¤£©Þ¡C¦³¤@¦¸¡A©¿µM§âa_____¥s¨Ó¡A»¡­n¯Ç©c¡A»ù¿ú­n³Ì«K©y¡A¼Ë»ª­n³Ìº}«G¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©Ò¡v¦r¬O¥j¥Nº~»y¤¤·¥±`¨£ªº¤@­Ó¦r¡A«D¦Wµüªº¡u©Ò¡v¦r¤£¯à³æ¿W¹B¥Î¡A¥²¶·©Mµü©Îµü²Õµ²¦X¡A§Î¦¨¡u©Ò¦rµ²ºc¡v¡C¡u©Ò¦rµ²ºc¡vªº¥D­n§Î¦¡¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992