¤¤¦@ÄYÄÒ³W«P¶Ô¬FÄà³g»G

[2015.05.22] µoªí

¤¤¦@¤Q¤K¤j¥l¶}¨´¤µ¡A­è¦n¨â¦~¥b®É¶¡¡C¹ï¤¤°ê¬Fªv©P´Á¦Ó¨¥¡A¥¿¬O´Ñ½L¤¤§½¡C©ú²´¤H¯à¬Ý¨ì¡A·í¤U¤¤°ê°ª¼h¬Fªv¤¤ªº¤@­Ó­«­nÃöÁä¦r¡A´N¬O¡u³W¯x¡v¡A¤×¨ä¬O¡u¬Fªv³W¯x¡v¡C

¤ý§Á¤s¨µ®ý¦¿ 4´£¡u³W¯x¡v

¡u³W¯x¡v³Ìªñ¤@¦¸°ª½Õ¥X³õ¡A¬O¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s(¹Ï)¥»¤ëµø¹î®ý¦¿®É¡C©x´C·sµØªÀµo¥¬ªº1,300¦r³q½Z¤¤¡A¦³4¦¸¸Ô²Ó´£¨ì¡u³W¯x¡v¡AÄ´¦p¡G¡u§â¬ö«ß©M³W¯x®¼¦bªk«ß«e­±¡A®¼¦bÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ°«ª§«eªu¡C¡v¤ý§Á¤s§G¸mªº¤U¶¥¬q¥ô°È¡A¬O­×§ï¦n¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡n¡A¡u­«¦b³ê¿ô¥þÄÒ¯S§O¬O»â¾É·F³¡ªº²Õ´·NÃÑ¡B¬ö«ß·NÃÑ©M³W¯x·NÃÑ¡C¡v

¥H¤Wªí­z¡A»P¤µ¦~¤¤¬ö©e¥þ·|¡B¬Fªv§½±`©e·|ªº¤f®|¤@­P¡A¨Ãµ¹¥X¤F§ó¨ãÅ骺¾Þ§@¸ô®|¡C

¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¡n¬Û·í©ó°õ¬FÄÒ¤º³¡ªk³W¤¤ªº¡m¦Dªk¡n¡C¾Ú¤¤¦@´¼Ån¾ÇªÌ¤ÀªR¡A¦¹¦¸¬ö«ß³B¤À±ø¨Òªº­×§ï¡A¦³3ÂI·N¸q©M¥i¯à¨«¦V¡G

¤@¬O­«·s½Õ¾ãÄÒ¤ºªk³Wªº¤º®e¡Bµ²ºc©MÅé¨t¡A¥Hªk«ßµø¨¤¹ïÂÂÅé¨î¥[¥H¦A³y¡C¥Ø¼Ð¬O¨Ï¡uÄÒ¬ö¡v»P¡u°êªk¡vªºÃö«Y§ó¥[©ú½T¡A¥h±¼¡uÅ|þH¬[«Î¡v³¡¤À¡A¨Ã°µ¦n¤¬¸É»Î±µªº³]­p¡C¦b¨ãÅ餺®e¤W¡A²{¦æ¬ö«ß³B¤À±ø¨Ò¹ï³g¦Ã¨ü¸ìµ¥¸gÀ٥Ǹo¦æ¬°¦³¤£¤Ö³W©w¡A»P°ê®aªk«ß­«½Æ¡A¥¼¨Ó¥i¯à·|¦³¤j´T½Õ¾ã¡C

¤G¬O¬ð¥X¡u¬Fªv¬ö«ß¡v©M¡u¬Fªv³W¯x¡vªº­è©Ê¬ù§ô¡C¡u¬Fªv¬ö«ß¡v¬O¤¤¦@ÄÒ¤ºªº±`ºA¸Ü»y¡A¡u¬Fªv³W¯x¡v«h¦bªñ¥b¦~¤~³Q¬ð¥X±j½Õ¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A¡u¤sÀY¥D¸q¡v¬O¦b¤¤¥¡Åv«Â¤U·Æ­I´º¤U¥X²{ªº¡A¦]¦¹¤Î®É±j½Õ»P­««Ø¡u¬Fªv³W¯x¡v¡A¥i¥H§ïÅÜÅv¤O³Î¾Úªºª¬ºA¡A¹ï¨î«×«Ø³]¤]¦³¥¿­±·N¸q¡C

§â¤£³\­IÂ÷¤¤¥¡­n¨D¡B¤£·d¡u¹Î¹Î¥ë¥ë¡vµ¥¡u¬Fªv³W¯x¡v¥Hªk±ø¤è¦¡©ú½T¡A¦b¾Þ§@¤W¦³¤@©wÃø«×¡C¤£¹L¦b±ø¨Ò­×­q¤¤¡A¥i¥H³v¤@¦C¥X©³½u¬ö«ß¡A¦p¬Fªv¬ö«ß¡B²Õ´¬ö«ß¡B°]¸g¬ö«ß¡B·G¬F¬ö«ßµ¥¡A¤Àªù§OÃþ¯Ç¤JÁ`ªº¬ö«ß±ø¨Ò¤¤¡A¨Ã¦b¨C­Ó³¡¤À³]¸m¿W¥ßªº±ø´Ú¡C¦Ò¼{¨ì®É¥Nµo®i¤Î¤µ«á¬d¿ì®×¥ó»Ý­n¡A·sª©ÄÒ¬ö³B¤À±ø¨Ò¥i¯à·|¹w¯d¾A·íªÅ¶¡¡A¨Ï¬öÀ˳¡ªù¥i¦b©w©Ê¤§«á§â¹H³W¦æ¬°¯Ç¤JºÊ·þ¤§¤¤¡C

¦C¥X©³½u¬ö«ß ­×¦n¨î«×Å¢¤l

¤T¬O­×¦n¡u¨î«×Å¢¤l¡v¤£¶È¦³¤Ï»G¼h­±ªº·N¸q¡A¤]µ¹¤©¦U¯ÅÄÒ­û¡B©x­û¥H¦Xªk¬¡°ÊªºªÅ¶¡¡C¤¤¥¡¹p¾^¡u¥´ªê¡v¤§¤U¡A©x³õ¡u±e¬FÃi¬F¡v¤§­·¦³©Ò¦^¼é¡A¦¹¦¸©ú½TÄÒ³W¬É­­¤ÎÃgªv±¹¬I¡A°£¤F¡u¤£´±»G¡vªº¾_Äध¥~¡A¹ï¡u«P¶Ô¬F¡v¤]¦³¤@©w§@¥Î¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼Bµ¾¸¯¤Ñ¶Ç¤wÂ÷±B ­¸¤H±`¦]¤p¨Æµh­ú
¡i©ú³ø±M°T¡j22¤é¡A¾Ú¤W®üªF¤è½Ãµø®T¼Ö·s»D¸`¥Ø¡m·s®T¼Ö¦b½u¡n³ø¹D¡A­¸¤H¼Bµ¾»P©d¤l¸¯¤Ñªº±B«Ã¥X²{¦M¾÷¡C¸`¥Ø±µ¨ìª¾±¡¤HÃz®Æ¡A¼Bµ¾¸¯¤Ñ©Î³\¤w¸gÂ÷±B... ¸Ô±¡
¶V«n¡G±K¤ÁºÊ±±¤¤°ê«n®ü¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¶V«n¥~¥æ³¡21¤é¦bªe¤º¥«¥l¶}¨C¤ë¨Ò¦æ°OªÌ·|¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¾¤®ü¥­¡]Le Hai Binh¡^¦bµªÂаOªÌ´£°Ý®É§@¥H¤Wªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È§ë¦æ³Ð©l¦¨­û¦b·s¥[©Y¶}·|¡A¸ô³zªÀ22¤é¤Þ­z»P·|¥Nªí«ü¡A¦b¨È§ë¦æ1,000»õ¬ü¤¸ªºªk©w¸ê¥»¤¤¡A¤¤°ê©Î¥X¸ê³Ì¦h¡A¦û¨â¦¨¥b¦Ü¤T¦¨¡C¥t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F³¡°Æ³¡ªø®c»Z¥ú¥¿¦¡¦^À³ºÖ§Q±m²¼³QÃn¶Â¹õ¨Æ¥ó¡C ¾Ú¤¤«C¦b½u³ø¹D¡A21¤é¤W¤È¡A¥Á¬F³¡°Æ³¡ªø®c»Z¥ú¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A°w¹ï°OªÌÃö... ¸Ô±¡
²ß¤j¤j´^¶ý¶ýªº¿D¬w¤p«È¤H¨Ó¤F
¤@¸s¨Ó¦Û¿D¬w¶ð´µ°¨¥§¨È¦{ªº«Ä¤l¡A²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A²Ä¤@¦¸¨«¶i³¨³½¥x°ê»«À]¡AÁÙ¯à©M¡u´^¶ý¶ý¡v­±¹ï­±¿Ë¤Á²á¤Ñ¡C2015¦~ªºªì®L¡A©¯ºÖ±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992