´ò«n¡uµL¶ý¶m¡v131µ£¥¢¥À
¬Ò¦]·¥«×³h§x±`¦~®a¼É

[2015.05.22] µoªí
¦b³o­Ó§ø¤¤¾Ö¦³»P¥À¿Ë¦X¼vªº«Ä¤l¤w¬O¨ä¥L«Ä¤l¸r¼}ªº¹ï¶H¡C¡]ºô¤W·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ùªò¶§¿¤¦³¤@­Ó¤p§ø²ø¡A§øùس\¦h«Ä¤l¨S¦³¥À¿Ë¡C³o¨Ç¤k©Ê¦h¼Æ¦b«Ä¤l«Ü¤pªº®É­Ô´N¥X¨«©Î§ï¶ù¡CÃþ¦üªº¡u¥¢¥À¨àµ£¡v¦b¤¤°êªº³\¦h¦a°Ï³£¤Q¤À±`¨£¡A³y¦¨³oÃþ°ÝÃDªºÃöÁä­ì¦]¡A°£¤F¸Ó¦a·¥«×³h§x¥~¡A³\¦h¤HªºÂ÷¶}«h·½¦Û¤V¤Òªº±`¦~®a¼É¡C

³ø¹DºÙ¡A´ò«n¬Ùªò¶§¿¤¶À¯ð¶mªº«C¤s§¹¤p¦³400¦h­Ó¾Ç¥Í¡A¤À§O¨Ó¦Û©PÃ䪺7­Ó§ø²ø¡A¨ä¤¤78%ªº«Ä¤l¬O¯d¦u¨àµ£¡A§Y¤÷¥À¬Ò¤£¦b¨­Ãä¡A«Ä¤l±`¦~¿W¦Û¯d¦u¦b®a¡C¶À¯ð¶m¦@131¦W¡u¥¢¥À¨àµ£¡v¤¤¡A³o©Ò¾Ç®Õ¦û¤F83¤H¡C

¨ä¤¤³\¦h«Ä¤l¹ï¶ý¶ýªº°O¾Ð¼Ò½k¡A¬Æ¦Ü±q¨Ó¤£ª¾¥À·R¬°¦óª«¡C11·³ªº¨LÙy¥X¥Í¤£¨ì1·³¡A¥L¶³«nÄyªº¶ý¶ý«K¥á¤U¥L©M3·³ªº©j©j¨«¤F¡C¥t¤@¦W¥s¤p³Çªº¨k«Ä¦b8­Ó¤ë®É¡A¥À¿ËÂ÷¶}¤F¥L¡C³o¨Ç«Ä¤l±q¤T¥|·³°_«K¾Ç·|¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¡A¶}©lÀ°§U®aùØ·F¬¡¡A¥L­Ì³£ªí¥Ü§¹¥þ¤£°O±o¶ý¶ýªø¤°»ò¼Ë¤l¡C

¶À¯ð¶m©Ò¦bªºªò¶§¿¤¬O¤¤°ê°ê®a¯Å³h§x¿¤¡A¦b¤g¦a³h½C»P¥´¤u¼éªº¼vÅT¤U¡A¸Ó¦a¯d¦u¨àµ£³v¦~»¼¼W¡C³\¦h¦~»´¤k©Ê³Q¤H³c¤l±q¶³¶Q¤tµ¥§ó³h½aªº¦a°Ï©ä½æ¦Ü¦¹¡Aµ¹·í¦a¨k©Ê·í§@¥Í¾iªº¤u¨ã¡C¦Ó³\¦h¥X¨«ªº¶ý¶ý­Ì¥¿¬O³o¨Ç³Q©ä½æ¨Óªº¤k©Ê¡C

¦¹¥~¡A³y¦¨¦o­Ì¥X¨«ªº¥t¤@­Ó­ì¦]«h»P·í¦aªº´c¦HÀô¹Ò¦³Ãö¡C¶À¯ð¶m¤g¦a¤Q¤À³h½C¡AÄY­«¯Ê¤ô¡AºØ´ÓªºÂ³­¹¦¬¦¨¤]¤Ö±oªº¥i¼¦¡C©Àªì¤@ªº¥V±ö§i¶D°OªÌ¡A¥À¿Ë¨«¤F10¦~¡A¤÷¿Ë±w¦³ºë¯«¯f¤]¶]¤F¡A¬°¤F¾i¬¡¦o©M§Ì§Ì¡A·Ý·Ý¥¤¥¤ºØ¤F10¯a¥É¦Ì¡A¥i¬O¤g¦a¹ê¦b¤Ó³h½C¡A¤@¦~ªº¦¬¦¨¶È¯à§é¦X¦¨2000¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¤£¹L¡A­P¨Ï¤j³¡¤À¤k©Ê©ß®a±ó¤l¿ï¾Ü¥X°kªº³Ì¤j­ì¦]¡A©Î³\»P®a®x¼É¤O²æ¤£¤FÃö«Y¡C³ø¹DºÙ¡A¤j¦h¼Æ¡u¥¢¥À¨àµ£¡vªº¤÷¿Ë¾Ç¾ú¤£°ª¥BµÊ®ð¼Éļ¡C¤@¨Ç«Ä¤lªº°O¾Ð¤¤¡A¤÷¿Ë±`±`·|¬°¤@ÂI¤p¨Æ´N¹ï¥À¿Ë¼É¤O¬Û¦V¡A«Ä¤l¥À¿ËÂ÷®a¥X¨««á¡A¤@³¡¤À¤÷¿Ë§â¹ï©d¤lªº«è«ë¬I¥[¨ì«Ä¤l¨­¤W¡Aµy¦³¤£·V¤]·|¹ï¥L­Ì®±¸}¬Û¥[¡C

¤@¦ì¦W¬°§Ó©úªº¨k«Ä¦^¾ÐºÙ¡A¶ý¶ý¦b®a®É¸g±`³Qª¨ª¨¡u¬½¬½¦a´~¡v¡C7¦~«eªº¤@¤Ñ¡A¶ý¶ý¤£¤p¤ß¥´¯}¤@­Ó¸J¡Aª¨ª¨¼É¸õ¦p¹p¡A¾Þ°_¤@®Ú¤ì´Î±q«á­I´Â¶ý¶ý¯{¤U¥h¡A¶ý¶ý­Ë¦b¦a¤W¥b¤Ñ°Ê¼u¤£±o¡A6·³ªº¥L¥h§ß¶ý¶ý¡A¶ý¶ý©êþÓ¥L¤£´±­ú¥XÁn¡A¨S¹L¦h¤[¡A¥Lªº¶ý¶ý´N¥X¨«¤F¡C

¥Ø«e¡A¬F©²¹ï³o³¡¤À¤H¸sªº´©§U±¹¬I¨Ã¥¼¤Q¤À°·¥þ¡A¤´¤£¨¬¥H±À°Ê§ïÅܦ¹Ãþ°ÝÃDªº®Ú¥»¡C¡u¥¢¥À¨àµ£¡v¥Ñ©óªø´Áªº®a¼É»P¯Ê¤Ö¥À·R¡A¦h¦ñ¦³µ£¦~³±¼v¡A©Ê®æ´¶¹M¦Û¨õ¡B¦Û³¬¡A³\¦h¤H¤p¤p¦~¬ö«Kºó¾Ç¦b®a¡A³o¨Ç«Ä¤lªº¥¼¨Ó¤Q¤À³ô¼~¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÁJ¨k¸üÅõºÈ¤k¤Í ¤ß§Î¸ô½u¹C¥þ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W80«á«C¦~¤B¤@¦àÃMþӳ樮¡A»}¨¥­n¸üþÓÅõºÈ¤k¤Í¿à±Ó¥H¡u¤ß§Î¸ô½u¡v¡u¨«¹M¤¤°ê¡vªº¤ßÄ@¡C¥L§Æ±æ¯à»°¤Î¦b¤k¤ÍÁٯଡ°Ê®É¡A§¹¦¨³o­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´CÅé³ø¹D¡A²`¦`ºÖ¥Ð¤@¦W40·³¨k¤l¤W©P¥|¤£·V±N¤@®Ú15Íù¦Ìªøªº¬õÅÚ½³¶ë¤J¨zªù¡C¦]¬õÅÚ½³²Êªñ6Íù¦Ì¡A±q¨zªù·Æ¤J«á§Y¼µ¦í¸z¹D¡AÃø¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¤§Án¡m¥¡¼s·s»D¡n³ø¹D¡A21¤é¤W¤È¡A³Æ¨üÃöª`ªº¥_¨Ê³¾±_ÀG¹D‘C¨®®×¦b¥_¨Ê´Â¶§ªk°|¤½¶}¶}®x¼f²z¡A¤@¼fªk°|§P¨M¡G³Q§i¤H­ð°Ý¤Ñ¥Ç¦MÀI... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë10¤é¡A37·³ªº·sæ¯Q¾|¤ì»ô¨k¤l¤ý«Ø¦]¬y®öª¯¡u¤p¶Â¡v¦bµóÀYÀ~¨ì¦Û¤vªº«Ä¤l¡AÅK´Ò¤ì´Î±Nª¯¼L¥´¬n¡C¨Æ¥ó¦bºô¤WÃn¥ú4¤p®É«á¡A¤ý«Øªº... ¸Ô±¡
ªá¤ß¨k¦P®É¥æ17¤k¤Í  «e©d±Â¯}¸Ñ§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¤lÄRÄRªº«e¤Ò¤@¤f®ð¼A»L17¦W¤k©Ê¡A¨ÃÄF¨ú50¦h¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P¡^¡AÄRÄR¨M©w¤Æ´d¼«¬°¤O¶q¡A°£±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡A¨Ã¦bºô¸ô¤W»PŪªÌ§Y®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992