¼g¤Ï»G¼@§@®a¤J¯³«°ºÊº»ÅéÅç

[2015.08.10] µoªí
®õ«°ºÊº»¦³¡u²Ä¤@ºÊº»¤§ºÙ¡v¡]¤W¹Ï¡^¡A¥D­n¥}¸T¬Ù³¡¯Å©x­û¡A¬°¤¤¬ö©e¼g¤Ï»G¼@ªº§@®a³°¤Ñ©ú¡]¤U¹Ï¡^¥Ó½Ð¤J¤ºÅéÅç¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·s¨Ê³ø¡n·L«H±b¤á¡u¬F¨Æ¨à¡v«e¤é³ø¹D¡A¤º¦a§@®a³°¤Ñ©ú¨ü¤¤¬ö©eÁܽСA±N¼g§@¤Ï»GÃD§÷¼@¥»¡A¨Ã±N¶i¤J¯³«°ºÊº»ÅéÅç¥Í¬¡¡A»P¥¿¦bªA¦Dªº¬Ù³¡¯Å©x­û¦P³B¤@¦a¡C³°¤Ñ©úµÛ¦³¡m»a¤Ñ¦b¤W¡n¡B¡m¤j³·µL²ª¡n¡B¡m¬Ù©e®Ñ°O¡n¡B¡m°ª½n«×Ÿ·X¡nµ¥¬FªvÃD§÷ªø½g¤p»¡¤Î¹qµø¼@¥»¡A²{¬°§@®a¨ó·|¥D®u¹Î¦¨­û¡B¤¤°ê¹qµø¼@½s¼@¤u§@©e­û·|¦WÅA·|ªø¡C

±M¥}¬Ù³¡¯Å©x ¡u·Q¤F¸Ñ¤ßºA¡v

¯³«°ºÊº»¯À¦³¥þ°ê¡u²Ä¤@ºÊº»¡v¤§ºÙ¡C®Ú¾Ú¤½¶}¸ê®Æ¡A90¦~¥N¥H¨Ó¥D­nÃö©ã¬Ù³¡¯Å»G±Ñ©x­û¡A³¯§Æ¦P¡B¦¨§J³Ç¡B³¯¨}¦t¡BÁ¡º³¨Ó¡B¤ý¥ß­x¡B¼BÅK¨kµ¥¤H³£´¿³QÃö©ã©ó¯³«°ºÊº»¡C¦¹¥~¡A¬Fªv¥ÇÃQ¨Ê¥Í¡BÀj§Í¤Î¤ý¤¦¥ç´¿³Q¥}¸Ó³B¡C

¼ê´û·s»D¤Þ­z³°¤Ñ©úºÙ¡A¡u¤¤¬ö©e¨ì§Ú®a¡A­º¥ý´£¥Xªº¡A­n¡y³Ð³y±ø¥ó¡zÅý§Ú¥h¯³«°¬Ý¬Ý¡C¡v³°¤Ñ©úªí¥Ü¡A¦¹Á|¦³§U¤F¸Ñ¬Ù³¡¯Å¸¨°¨©x­ûªº¤ßºA¡B¤H¥Í¸ô®|¡A¥ç¦³§U¹ïºÊº»ªº²Ó¸`´y­z¡C¦P®É¡A¥L»{¬°¡uÁÙ¬O¤@¨Ç¡y»aÃÇ¡z©M¤H¥ÁªºÃö«Y§ó±K¤Á¡A¤ñ¦p§ø¤ä³¡®Ñ°O¡B¤u¼t¦ÑÁ󪺻G±Ñ°ÝÃD¡v¡AÁÙªí¥Ü¡u¥h¯³«°ºÊº»¤]¤£¥i¯à·Q§ä½Ö´N§ä½Ö¡A²¦³ºÁÙ¦³°ê®a¾÷±K¦b³oùØ¡v¡C

©x³õÃD§÷¤p»¡¡m¤G¸¹­ºªø¡n§@ªÌ¶À¾å¶§ªí¥Ü¡A¥þ¥@¬Éªº©x³õ³£¦³¯S®íªº³W«ß©M¤å¤Æ¡A§Y¡u¥Î¦nÅv¤O¡v©M¡u­­¨îÅv¤O¡v¤§¶¡ªº³Õ«Ù¡A¡u»G±Ñ¬O¥þ¥@¬É³£¦³ªº°ÝÃD¡A¦ý¥þ¤HÃþ¨S¦³±Mªùªº¾Ç°Ý¥h¬ã¨s¦p¦ó¥Î¦nÅv¤O©M­­¨îÅv¤O¡K¡K©Ò¥H°ê®a²{¦b§óÀ³¸Ó±q¾Ç³N¤W¬ã¨s³oºØÅv¤O³W«ß¡A§ä¨ì¨î¬ùÅv¤Oªº¤èªk¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦è¬Ù©e¤é«e¥l¶}¥þ¬Ù¹qµø¹q¸Ü·|ij¡A°Ê­û³¡¸p¡u²Ä¤@®Ñ°O¡v¨ì§ø¥ô¾¡A¨M©w¿ï¬£9395¦W©x­û¨ì§ø¤@¯ÅªºÄҤ䳡¥ô¡u²Ä¤@®Ñ°O¡v¡C¨ä¤¤¡A¤¤¥¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¶Q¤ì§÷®a¨ã¦¨¬°¤¤°ê¤g»¨·sÃd¡A³s±a¤¤°ê¡u¥X¤f¡v¤£¤Ö¤H¨ì¾F°ê«Dªk¥ï¤ì¡A¤W¤ë´N¦³¦Ê¦h­Ó¤¤°ê¤½¥Á¦b½q¨l«Dªk¥ï¤ì³Q§P¦D¡C¬ü°ê¶Ç´Cªñ¤é§ó³ø... ¸Ô±¡
¡u¤ô¤W¤½¸ô¡vµ¤¤u³q¨®
9¤é¡A¨®½ø¦b´ò¥_¬Ù©y©÷¥«¿³¤s¿¤¥j¤ÒÂí¦Ü¬L§g¤j¾ôªº¡u¤ô¤W¤½¸ô¡v¤W¦æ¾p¡C·í¤é¡A´ò¥_¬Ù©y©÷¥«¿³¤s¿¤¥j¤ÒÂí¦Ü¬L§g¤j¾ôªº¡u¤ô¤W¤½¸ô¡v¥j¬L°ª³t±µ½u¸ôµ¤¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤~­è¨ú±o2022¦~¥V©u¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡A¦@¦PªÓ­tÁÉ°Ï¥ô°Èªºªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«©M±R§¿¤©Ð»ù¤w‘C¤É¡C¨ä¤¤¦W¦C°ê®a¯Å³h§x¿¤ªº±R§©Ð¦a²£¦]¦¹... ¸Ô±¡
²¦ºÖ¼C¥¢¨¥ ¼s¹qÁ`§½³d¦¨¥¡µøÄY³B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡µø¦W¥D«ù¤H²¦ºÖ¼C¡]¹Ï¡^¦]¨p©³¤U½Õ¨Ô¤ò¿AªFªº¼v¤ù³Q¶Ç¤Wºô¡A¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¼s¹qÁ`§½¬Q¤é»{©w²¦ºÖ¼CÄY­«¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ß¡A³d¦¨¥¡µøÄY³B¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992