¤º³°º~Å@©d¨à ®g±þ¤J«Î¦Çºµ

[2015.08.10] µoªí
³Q®g±þªº¦Çºµ¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°ª÷§B§Q(Kimberley)¤@¤á¥Á©~¡A¬Q¤é­â±á³Q¤@ÀY¦Çºµ(grizzly bear)Âô¤J¼p©Ð³V­¹¡A¤k¤á¥DÅ¥¨ì·R¤ü¨g§p¡A¬d¬Ý®É¦b¼p©Ð»P¦Çºµªñ¶ZÂ÷¬Û¹J¡A¤k¤á¥D°h¤JºÎ©Ð¡A³ê¿ô¤V¤Ò±N¦Çºµ®g±þ¡C

¾Ú¤k¤á¥DNikiªí¥Ü¡A¬Q¤é­â±á4®É30¤À¡A¦oÅ¥¨ì9·³¤jªº·R¤ü¤jÁn¨g§p¡A©ó¬O°_þH¬d¬Ý¡A¨ì¼p©Ð®É»P¤@ÀY¤jºµ¡u­±¹ï­±¡v¬Û¹J¡A¶ZÂ÷¥u¦³3§`¡C¦o°¨¤W°h¦^ºÎ©Ð¡A¥s¿ô¤V¤Ò¯S©Ô¥±´µ( Mark Traverse)¡A§i¶D¥L¡u¦³¤@ÀYºµ¦b§Ú­Ì«Î¤º¡v¡C

¯S©Ô¥±´µ¥»¨­¬OÂy¤H¡A»D°T°¨¤W¨ú¥Xºj¡A®¨®¨¨«¨ì¨ì¼p©Ð¡Aµo²{¸ÓÀYºµ¥¿¦b¼p©Ð¦YÃdª«­¹ª«¡A¥Ñ©ó¸Óºµªº¦ì¸m»P¨ä13·³¨à¤lªººÎ©Ð¥u¹j10§`¡A¥O¥L·P¨ì¦MÀI¡A©ó¬O¥ý«á¶}¤F¤Tºj¡A±N¤jºµ·í³õ®g±þ¡C¥L±j½Õ¬O¦]¬°­n«OÅ@®a¤H¤~¶}ºj®g±þ¦Çºµ¡C

¥L­ÌºÙ¡A¦bªÀ°Ï¤º¶¡¤¤·|¨£¨ìºµ¡A¦ý±q¥¼·Q¹L¦Çºµ·|¤J¥L­Ìªº©Ð«Î¡A¼y©¯·R¤ü¤Î®ÉÅå¿ô¥L­Ì¡A¨Æ«áµo²{¦Çºµ¬O§Ë¯}¯½µ¡¡A±q¥´¶}ªºµ¡¼ç¤J«Î¤º¡CNikiºÙ¡A¤µ¦¸ªº±Ð°V¬OµL½×¤Ñ®ð¦h¼ö¡A¤]¤£­n¥´¶}ªùµ¡¤JºÎ¡C

«O¨|¤H­ûJared ConnattyºÙ¡A³Q®g±þªº¦Çºµ³Ì¤Ö15·³¤j¡A¦ý°·±d±¡ªp¤£¦n¡A¨­¤Wªº¤ò«Ü¦h¤w²æ±¼¡A¥i¯à¦]°·±d¤í¨Î¦ÓÂô¤J¥Á©~³V­¹¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡]¦h­Û¦h9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ã¨s¤H­û»¡¡M¦b¹L¥h10¦~¶¡¡M¥[®³¤j¬Y¨Ç±Ú¸ÇªÀ°ÏªºÃ¨ªÎ²v¡N¿}§¿¯f©M°ª¦åÀ£¤ñ²v«ùÄò¤W¤É¡M¨Ò¦pµØ¸Ç¨k¤lªºÃ¨ªÎ¤ñ²v¼W¥[¤@­¿¦³¦h... ¸Ô±¡
¥C³·¬ü«ü¥X¡M¤ßŦ¯fµo©M¤¤­·­·ÀI´£°ª¡M¶¼­¹¤£¨}¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¼Ð°O¡C¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº°·±d½Õ¬d¡M«n¨È¨k¤l¤@¤Ñ¦Y¤ôªG½­µæ¤£¨ì3¦¸¡M¤ñ²v¦b12¦~¶¡¤W¤É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê§Ö­n¹ê¬I­×­q²¾¥Áªk¨Ò¡M°w¹ï°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡M6,000¦W¥[®³¤j¯d¾Ç¥Í·|¨ü½ÄÀ»¡C ¦b­^°ê·sªk¨Ò¤U¡M¯d¾Ç¥Í²¦·~«á¡M­n·Q¦b­^°ê§ä¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤Sµo¥Í¥®µ£±q¤G¼Óµ¡ªù¼Z¼Ó·N¥~¡A©¯¨kµ£¶Ë¶Õ¨ÃµL©Ê©R¦MÀI¡C ²{³õ¬O¯À¨½Kilmore Ct. ¤@¶¡¿W¥ß«Î¡A¸Ó«Î±µªñ156µó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªñ¥ì¹y¤¤¤ß¡]Eaton Centre¡^¤Î¥«¬F¤j¼Ó¦a°Ï¡A¬Q¤Ñ­â±á®É¤Àµo¥Í­P©RºjÀ»®×¡M¤@¦W27·³¨k¤l³QÅF¦hºj¡M·í³õ¦º¤`¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992