§Ü¾Ô¦­´Á ¼w°ê­x¨Æ´©µØ

[2015.08.11] µoªí

1937¦~¥þ­±§Ü¾Ô¶}©l®É¡A¤¤¥¡­x¬O¥Ñ¼w°ê­x¨ÆÅU°Ý°V½mªº¡A¨ä¤¤³Ìºë¾Uªº³¡¶¤²M¤@¦â¬O¼w¦¡¸Ë³Æ¡C°ê­x±qªZ¾¹¨ì§L¤u¼t´X¥G¥þ³¡¨Ó¦Û¼w°ê¡A¬Æ¦Ü³s¨¾¿m­p¹º¤]¬O¼w­xÅU°Ý¨î©wªº¡C¥þ­±§Ü¾ÔÃzµo«e«á¡A¼w°ê¨ó§U¤¤°ê¾ã°V¤F30¸Uºë¾U³¡¶¤¡A¨Ã¥X°â¤j¶q­x¤õª«¸ê¡C

¦­¦b1928¦~11¤ë¡A¤¤¼w¨â°ê´N®i¶}­x¨Æ¦X§@¡A°ê©²¸u¥Î¼w°êÅU°Ý¹Î¡C¡u¤E¤@¤K¡v¨ÆÅÜ«á¡A¤¤¤éÃö«Y¤éÁͺò±i¡A1934¦~°_¡A¼w°êÅU°Ý¹Î¨ó§U°ê­x³Ð«Ø¤F3­Ó¡u¥Ü½d®v¡v¡A²Õ«Ø¤F10­Ó¬¶§LÀç¡A¨Ã²Õ«Ø¤u§L¡B¨T¨®¡B°ª®g¬¶¡B®ü©¤­n¶ë¡B¹q«H¡B¬¶§L¯èªÅÆ[´ú¾÷¶¤µ¥±M·~¤Æ³¡¶¤¡C¨ì1937¦~§Ü¾Ô¶}©l«e¡A¼w­xÅU°Ý¹Î¬°°ê¥Á¬F©²¾ã½sªººë¾U³¡¶¤±µªñ30¸U¤H¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤°êÁÙ±q¼w°êÁʶR¤F¤j¶qªº­x¤õª«¸ê¡A¯S§O¬O1937¦~©³¤¤¤é¿E¾Ô´Á¶¡¡A¼w°ê¤£¦ý¥¼¹³¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë­­¨î¹ïµØ¥X¤fªZ¾¹¡A¤Ï¦Ó¥[ºò¹ïµØ­x¤õ¹B¿é¡CºI¦Ü1938¦~8¤ë¡A¦Ü¤Ö¦³1.44»õ°¨§J(¬ù5816¸U¬ü¤¸)ªº¼w°ê­x¤õª«¸ê¹B©è¤¤°ê¡C

¦b¼w°êÅU°ÝªºÀ°§U¤U¡A´ò¥_º~¶§§L¤u¼t1935¦~ªì¥Í²£¥X¥é³y¼w°ê¡u¤ò·æ¡vºjªº98«¬¡u¤¤¥¿¦¡¡v¨Bºj¡A«n¨Ê§L¤u¼t¶}©l¥Í²£¤¤°ê¦¡ªº¡u°¨§J¨G¡v¦¡¾÷Ãöºj¡Aªe«n¾d¿¤§L¤u¼t¶}©l¥Í²£¼w°ê¤H³]­pªº­¢À»¬¶¡C¦b¼w°êÅU°Ý¹Î­x±ñ±M®a«ü¾É¤U¡A¾d¿¤Á٫سy¤F¤@®y¥Í²£¨¾¬r­±¨ãªº¤u¼t¡C

¼w­xÅU°Ý°Ñ»P¤F¤¤°ê­x¶¤¹ï¤é§@¾Ôªº­x¨Æ³¡¸p»P«ü´§¤u§@¡C¡u8¡D13²Sº­·|¾Ô¡v®É¦³¤j¬ù70¦W¼w­xÅU°Ýª½±µ°Ñ»P¤F°ê­x¦U¯Å³¡¶¤ªº«ü´§¡C

¦b¤W®ü¨ì«n¨Êªº²Sº­¾Ô³õ¤W¡A¾¨ºÞ½±¤¶¥Û±N©Ò¦³¼w¦¡°V½mªº¤¤¥¡­xºë¾U¥þ³¡§ë¤J¾Ô°«¡A«o¤´¾DºG±Ñ¡C

¤¤°ê­x¶¤Á`Åé¶Ë¤`30¦h¸U¤H¡A¨ä¤¤¼w°ê¾ã½sªº30¸Uºë¾U³¡¶¤´N·l¥¢¤F10¸U¨ì18¸U¤H¡A¥¢¥h¤F1¸U¦W§C¯Å­x©x¡A±q¦¹°ò¥»³à¥¢¤F¿W¥ß§@¾Ôªº¯à¤O¡C¼w°êÅU°Ý¹Îªñ10¦~¤ß¦å°V½mªº³¡¶¤¡A¦b3­Ó¤ë¤º´N·l¥¢¤j¥b¡C

³Ì²×¡A¼w°ê¬°¤FÅý¤é¥»²o¨îĬÁp¡AÁÙ¬O©ß±ó¤F¤¤°ê¡C1938¦~2¤ë§Æ¯S°Ç«Å¥¬¼w°ê±N¥¿¦¡©Ó»{¡uº¡¬w°ê¡v¡F4¤ë¼w°ê¸T¤î¹ïµØ­x°â¡A¨Ã¥l¦^¥þ³¡¦bµØ­x¨ÆÅU°Ý¡CÀH«á¡A¼w¤è§ó¥l¦^¾nµØ¤j¨Ï¡A¤¤¼wÃö«Y¨³³tÂà§N¡C¾¨ºÞ°ê©²¤@¦A§Æ±æ®¾¦^¤¤¼wÃö«Y¡A¦ý1941¦~7¤ë1¤é¡A¼w°ê¥¿¦¡©Ó»{«n¨Ê¨Lºë½Ã¬FÅv¡A­«¼y°ê¥Á¬F©²¹E»P¼w°êÂ_¥æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¨Ê¥X²{¡u¦åÀY¡v²Õ´¥Á¤u½æ¦å¡A³\¦h½a­Wªº¥Á²³¬°¤F500¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^³ø¹S¡A©bªi½æ¦å¡C³o500¤¸ÁÙ­n¦©°£½æ¦åªÌªº¨®¸ê¡BÀ\¶O»P¦í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m²{¥N§Ö³ø¡n«ü¥X¡A¦b«n¨Ê´NŪ¤j¾Çªº¼B©m¾Ç¥Í»P¤kªB¤Í°Ñ»P½æ¦å¹Lµ{¡A¨â¤H¯Âºé¬°¤FÄw±¹®È¶O¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¥´ºâ¨ì¤W®üª±´X¤Ñ¡A¸I¥©°Ñ¥[¦¹¬¡°Ê¡A... ¸Ô±¡
ªZº~¤Ö¤k±w¦åÀù ¿Ë¥Í¤÷¥À§ê¤£ÃÑ©Ú±µ¹q¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_ªZº~19·³¤Ö¤k¯Õº½­^¥X¥Í«á³Q¤÷¥À©ß±ó¡A©¯±o´Ý¯e¤Ò°ü¦¬¾i¡A3¦~«e¿Ë¥Í¤÷¥À´¿­n¨D¦o¦^®a¡A¦ý³Q¦o©Úµ´¡C¤µ¦~2¤ë¡A¯Õ½T¶E±w¤WºC©Ê¥Õ¦å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ò¤sÁI«°¤@¦W«O¦w±d¬Y¶¯¡A±N¤k¾F©~©ì¶i¦Û¤vªº¥X¯²«Î¤º¡A³s¬å54¤M«á±N¨ä±þ®`¡C¦ÓÅý¥L¦p¦¹¤U¬r¤âªº­ì¦]¡A³ºµM¬O¦]¬°¥Lı±o¤k¾F©~¥b©]ªº¥s... ¸Ô±¡
FT¡G«e·N©x³Q¬d  »P©P¥Í½å¦³Ápµ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¬Q¤Ñ³ø¹D¡A·N¤j§Q«eÀô¹Ò³¡ªø§J§Q¥§¡]Corrado Clini¡^¦]¯A¤Î¦h©vÁ`­È¹F2»õ¼Úù¡]¬ù17»õ´ä¤¸¡^ªº»P¤¤°êªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992