¬å¾ð«e¥Á¬F³B´£¥Ü­Ó§O°Ïij­û

[2015.08.12] µoªí
¤¤¦è°Ï°Ïij­û³¯±¶¶Q¡]«e¥k¡^¤Î¿½¹Å©É¡]«e¥ª¡^¤W©P¤­±ß¸ô¬F¸p±Ù¾ð«e¤G¤H¨ì¹F²{³õ¡A¨Ã©ó±Ù¾ð´Á¶¡¦b³õ¯d¼v¡C¡]³¯±¶¶Qij­û¿ì¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤­±ß8®É°_¡A¸ô¬F¸p¦b¦è¥b¤s¯ë«w¹D¶}©l«Ê¸ô¤Î±Ù¾ð®É¡A·í°Ï°Ïij­û³¯±¶¶Q¤Î¥Á«ØÁp°Ïij­û¿½¹Å©É»°¨ì²{³õ¡C¦h¦W¤¤¦è°Ï°Ïij­û§¡ªí¥Ü¡A¦b·í±ß¬ù7®É¦¬¨ì°Ïij·|Âàµoªº¸ô¬F¸p¹q¶l³qª¾¡Aªí¥Ü·|±Ù¾ð¡A³¯±¶¶Q¤Î¿½¹Å©É³zÅS¡A±Ù¾ð«e¦¬¨ì¥Á¬F¨Æ°È³B¾­û­P¹q´£¿ô¬ÛÃö¹q¶l¡A±©¦h¦W¥Á¥D¬£°Ïij­û³£¨S¦¬¨ì¥Á¬F³Bªº´£¿ô¹q¸Ü¡A½èºÃ¬O¿Ë²¨¦³§O¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¤µ¦¸¸ô¬F¸p·¥³t±Ù¾ð¡A¤Ï¬M«e½u¤½°È­û¦b²{®É¬FªvÀô¹Ò¤U±w±o±w¥¢¡A©È¦A¶ò¾ð·|³Q³d½|¡A¥ç¨S¨¬°÷¬Fªv±Ó·P«×¡A¯d·N¤£¨ì¥«¥Á¹ï¨º´X´Ê¾ðªº·P±¡¡C

¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A»Ý®É¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A¬Q±ß¼È¥¼¯à¦^ÂСC

­u²{³õ°Ïij­û¡R´¿¤Ï¹ï½è°Ý

·í¤é¨ì¹F²{³õªº°Ïij­ûªñ¤é©Ó¨ü¬FªvÀ£¤O¡A³QÁÖ½×½èºÃ¨SºÉ¤O±Ï¾ð¡C³¯±¶¶Q©M¿½¹Å©É§¡¹ï¥»³øºÙ¡A¦b²{³õ¤w´£¥X¤Ï¹ï±Ù¾ð¡A³¯±¶¶Q»¡¡R¡u§Ú¬O¤£¦P·N¥h±Ù¡A¥u¬O·í®É¬F©²Á¿¨ì¦³¥Í©R¦MÀI¡A§Ú¨S¿ìªk¯¸¥X¨Ó¥s¡y­ø±o¡z¡C¡v¿½¹Å©ÉºÙ¡A·í®É¤w¦b³õªí¹F¹ï±Ù¾ðªº¤£º¡¡A¥ç¦³°l°Ý¬°¦ó¤£±Ä¨ú¨ä¥L«OÅ@±¹¬I¡C

¥Ñ©óªñ¦~µo¥Í¦h©v¶ò¾ð¨Æ¥ó¡A¤¤¦è°Ï°Ïij·|¶}¹L´X¦¸·|ij°Q½×¾ð¤ì°ÝÃD¡A¤µ¦~5¤ë°Ïij·|­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î¤u°È©e­û·|ªº·|ij¤¤¡A¦h¦W°Ïij­û´£¥X¬F©²À³¥[±jÀˬd¾ð¤ì¡A¨Ã§@§Ö³tÀ³¹ï¡A¦³°Ïij­û¯S§O´£¨ì¸ô¬F³B´¿´£¥X²¾°£¦a§Q®Ú¼w¹D¤@´Ê¾ð¤ì¡A¦ý­n¼Æ¬P´Á«á¤~²¾°£¡Aµ²ªG¸Ó¾ð­Ë¶òÀ£¦í«O¦w«F¡A·í®É°Ïij·|»{¬°¨Æ¥ó¤Ï¬M³¡ªù¤£¯à§Y®É³B²z§Y®É¦MÀIªº¾ð¤ì¡C

°¨À®¡R«e½u¤½¹²¡u©È¦º¡v ¤í¬Fªv±Ó·P

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â°¨À®ªí¥Ü¡Aªñ´Áµo¥Í¶ò¾ð¨Æ¥ó¡A¥[¤WÁ{ªñ°Ïij·|¿ïÁ|ªº¬FªvÀô¹Ò¡A«Ü¦h«e½u¤½°È­û§@§PÂ_®É³£·|±w±o±w¥¢¡A¤µ¦¸·¥³t±Ù¾ð¤Ï¬M¥L­Ì¦³¤Ö¤Ö¡u©È¦º¡v¡C

¥Á¥DÄÒ¥¼Àò´£¥Ü ½èºÃ¿Ë²¨¦³§O

¥t¥~¡A¥Á¥DÄÒ°Ïij­û³\´¼®p¡B¶À°í¦¨¤Î¾GÄR”k¦^À³¥»³ø¬d¸ß®É¡A³£ªí¥Ü·í±ß¥u¬O¦¬¨ì¹q¶l¡A¨Ã¨S¦³¦p³¯±¶¶Q¡B¿½¹Å©É¯ë¦¬¨ì¥Á¬F³B´£¿ô¹q¸Ü¡A¾GÄR”kºÙ¡A¤£ª¾¬O¦]¬°¿Ë²¨¦³§O¤~·|³o¼Ë¡C¥L­Ìªí¥Ü¡A¹q¶l¥u´£¨ì·|ºÉ¦­²¾°£¾ð¤ì¡A¦ý¨S·Q¨ì7®É¦h¦¬¨ì¹q¶l¡A8®É¦h¤w¶}©l«Ê¸ô±Ù¾ð¡A»{¬°³o°µªkÂ÷ÃСC

§ó¦h´ä»D
ĵ¬dUber ©ñ³D©ë5¥q¾÷3¾­û  Uber¡G¤ä«ù¥q¾÷  ¬ß°º§½¤è§¹µ½ªk¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°w¹ï¥H«H¥Î¥d¥I¶Oªº¹q¥l¡u¥ÕµP¨®¡vªA°È¡A¬Q®i¶}¥N¸¹¡u¯}õ¡v¦æ°Ê¡A¬£Äµ­û³ì¸Ë­¼«È¤À§O¦b¤EÀs5³B¦aÂI¡A¥Î¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¶Ç¥l5³¡¨p®a¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¹q¥l¨T¨®¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¦³¥i¯à¨S¦³²Ä¤TªÌ«OÀI¡A¤´§l¤Þ¥«¥Á«_ÀI¥úÅU¡A¨T¨®¥æ³q¹B¿é·~Á`¤u·|ªº¤h¥q¾÷¤À·|¥D¥ô§ùêP´Åªí¥Ü¡A¥HUber¬°¨Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¥l¨T¨®¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡Uberªñ¤é¦b´ä¤j¦æ¨ä¹D¡A¤@¯ë¦³¨®µP¤Î¨p®a¨®ªº¤H§¡¥i¥[·ù¤Î¨ü°V¦¨¬°Uber¥q¾÷¡A­¼«È«h¥i¥H³z¹LUberµ{¦¡¥s... ¸Ô±¡
«O¦w¼Z4¦Ì¦Ã¤ô¤«¾÷©Ð¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g±`³Q¹qµø¼@¤Î¹q¼v¨ú´ºªº¤j®HÞ]¥ÕÆO´ò¤¬°Ê¤¤¤ß¡A¬Q­â±áµo¥Í¹Ü©R¤u·~·N¥~¡A¤@¦W«O¦w­ûºÃ¿W¦ÛªuÅK±èª¦¸¨¦Ã¤ô¤«¾÷©ÐÀˬd®É¡A¤£·V¥¢¨¬¶^¸¨¬ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¸Ë­×¤uÁnºÙ®a¤H¡u½a¨ì¦í±b¹õ¡v¡A«ùÂùµ{ÃÒ¨Ó´ä¡u°µ¥@¬É¡v¡C¥L¤@¦~¤º¨â«×¨Ó´ä¡A»P¦PÄÒ¥ý«áÃzÅѤӤl¹Å¹D²z¹D¤Î¥b¤s¥¬¤O®|ªº¿W¥ß«Î¡C¥L¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992