±ç®a½÷ÉÓ¤k­º¦¸¥XÄÌ ±K¹ê¶Â¥Õ°t

[2015.09.01] µoªí
±ç®a½÷¤@¹ïÉӥͤk¨àNikkie¡]¥ª¡^©MChloe¡]¥k¡^³Qªý¤î±µ¨ü³X°Ý¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
°¨¸Ö¼z©Z¨¥¤k¨à¤ýÄR¹Å¥h¯Ã¬ù¤u§@¦³ÂI¾á¤ß¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¼Ö°ò¨àªº¥Í¤éÄ@±æ¬O¶}¶}¤ß¤ß¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯ïï§_»{¤w±Ã¤F²Ä¤@±íª÷¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±ç®a½÷¤@¹ïÉÓ¤kNikkie¤ÎChloe¤£§[¶Þ¦Û¤vªº¨­§÷¡A¸g±`±N¤TÂI¦¡ªa·Ó©ñ¤WªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¡C¬Q±ß³o¨â¦ì¬P¤G¥N­º¦¸¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A¥X®u©ó¤¤Àô¸m¦a¼s³õÁ|¦æªºDIOR ADDICT®B»Iµo¥¬¬¡°Ê¡CNikkie©MChloe³o¤Ñ¦¬°_©Ê·P¡A¥H¤@¶Â¤@¥Õªº±K¹êLook²{¨­¡A¯º®eÀéÄê¡C¤½Ãö¨Æ¥ý±i´­¦o­Ì¤£·|±µ¨ü³X°Ý¡A°OªÌ¹Á¸Õ¥s¦o­Ì°µ³X°Ý¡A¦o­Ì¤]µªÀ³¡A¦ý¾D¨­Ãä§U¤âªý¤î¡A«ü¦o­Ì¤£°µ³X°Ý¡A«K±a¨â¤H¶i³õ¤º¡C

¼Ö°ò¨à»D¦³¤H°l²¢¯º

¦P³õÁÙ¦³¼Ö°ò¨à¡B°¨¸Ö¼z»P²Ó¤k¤ýÄR¹Å ¡B¥Ì¤ñ¤Î³¯ïïµ¥¡C¼Ö°ò¨à³zÅS­è»P¤Q¦h¦ìªB¤Í¥]¬ARosemary¥h¤FΤ¨½¼y¯¬¥Í¤éªð´ä¡A°Ý¨k¤Í¦³§_¦P¦æ¡H¦o»¡¡G¡u¤£ª¾§AÁ¿¤°»ò¡H(¬°¤°»ò¤£ªÖ©Ó»{¡H)¤£ª¾§AÁ¿Ãä­Ó¡H(¼v¨ì¬Û¨º­Ó¡H)¥L¬OªB¤Í¡C¡v°Ý³o¦ì¡uªB¤Í¡v°e¤F¤°»ò¥Í¤é§ª«µ¹¦o¡H¦o¨S¦^µª¡A¥uªí¥Ü«Ü¦hªB¤Í°e§ª«µ¹¦o¡C³Q©ç¨ìªº¨º­Ó¤H¬O§_°l¨DªÌ¡H¼Ö°ò¨à²¢¯º»¡¡G¡uªB¤Í¡A»{¯u·|©M¤j®aÁ¿¡C¤£ª¾¹D¦³¾÷·|µo®i»P§_¡H¡v¥Í¤éÄ@±æ¬O§_¦A±B¡H¦o»¡¡G¡u³Ìºò­n­Ó¤H¶}¤ß¡C¡v¦o¤§«e¦b¤º¦a¸ò®e¯ª¨à¿ý¤F¤@¶°¯u¤HÄÌ¡A¤£Ä±±o¨¯­W¡AÁÙÆg¯ª¨à¤Íµ½¡A´À¦o°µÂ½Ä¶¡C

¤ýÄR¹Å­u¬ü°µ¼Ò¯S¨à

¤ýÄR¹Å¥¼¨M©w¬O§_ÁY¯Ý¡A¦ý¤é¤º·|­u¬ü°ê°µ¼Ò¯S¨à¤u§@¡C¨­¬°¥À¿Ëªº°¨¸Ö¼z©Z¨¥¤k¨à¥h¯Ã¬ù¤u§@¦³ÂI¾á¤ß¡A¦Ñ¤½¤ý±Ó¼w·|³­¤k¨à¥h¡A¦w¹y¤k¨à«á«Kªð´ä¡C°Ý¤ýÄR¹Å·|§_±Ë±o¨k¤Í¡H¦o¦Û¨¥¨S¨k¤Í¡A©ç©ìª±¤@¤U¨S©Ò¿×¡A¥Ø«e¤u§@¬°­«¡C

³¯ï藍§Ü©Ú¥þ»rºt¥X

³¯ï諸¼g¯u¾P¶q¦n¡A²{¦b¥[¦L¡C°Ý¼g¯u¥Xµó«á¬O§_¦h¤F¤u§@¡H¦oºÙ®t¤£¦h¡A¥ç«D³ø¹D©Ò«ü¤w±Ã¤F²Ä¤@±íª÷¡A¤´»Ý§V¤O¡A¤µ¦~¥Ø¼Ð¶R¨®¡A©ú¦~¸m·~¡C²{¦b¦³¹q¼v±µ¬¢¤¤¡A¦o¤£§Ü©Ú¥þ»rºt¥X¡AÅS¤TÂI­n¬Ý¬O§_¦³»Ý­n¡A¦n¹³¼g¯u¦³ÃÀ³N·P¥i¥H±µ¨ü¡C

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
·¨«äµa±ÐÉÆÉÆ¥´©Û©I  ¥¼¨£¼B¼wµØ´ê¤kªð¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç¤F¡I¬Q¤é¤@¯ZÃÀ¤H¥ç­n°µ¤Ü¥|§µ¤÷¥À¡A¦³¦p¶}¦­¯Z³­¤l¤kªð¾Ç¡A¨ä¤¤·¨«äµa¡B­J¿Õ¨¥¤Î®§¼v¤k¬PÃö¥ì§Íªº¤k¨à´NŪ¦P¤@¶¡¥®¸X¶é¡A¥ç¬O¶Ç»D¤¤... ¸Ô±¡
³¯¼z¬Â¶}¤ßÅÎV »P©PÚZµØ¦pÉÓ¤½¥J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¶§®T¼Ö¦ÑÁó©PÚZµØ¡]¬~¦ÌµØ¡^¡A«e¤é¬°¤Ó¤Ó³¯¼z¬Â¬°¨ä©Ò¥Íªº¨â¦ì¤½¥D©P±ê¼à¡]Virginia¡^¤Î²Ó¤k©P¸r¼à¡]Damiana¡^¤@°_·d¦Ê... ¸Ô±¡
¾G¤¤°òÃC¨ôÆF°«À¸µL¥N·¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¤¤°ò¡B©P¨q®R¤ÎÃC¨ôÆF¬Q¤é¥X®u¹q¼v¡m¤j¼Ö®v¡E¬°·R°t¼Ö¡n¶}Ãè»ö¦¡¡C¾G¤¤°ò»PÃC¨ôÆF¦bÀ¸¤¤¤À§O¹¢ºt¦³ÀǬNÃö«Yªº¸j­ê¤Î¦×°Ñ¡A¾G¤¤°ò¯º¨¥¥H... ¸Ô±¡
±i½Ã°·¾i¥Í¤£¦Y¦Ñ±C¤U¼pµæ¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\§Ó¦w¡B±i½Ã°·¡BĬ¥Ã±d¤Î±çº~¤å¬Q¤é¬°°¼¥Ð»P¹p¹|¼w¤Ó¤ÓJade¬°µLŽ¨¥D«ùªº·s¸`¥Ø¡m»Ó±K±ÐµN¡n¿ý¼v¡C°Ý¥L­Ì¥t¤@¥bªº¼pÃÀ¦p¦ó®É¡A¦w¥J¡B... ¸Ô±¡
¶¦´Å¤@¯Á±o¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j®T¼Ö°é¤µ¦~©ô¥ÍB¡A³ß¨Æ·½·½¤£µ´¡AÄ~®}­YÞ±¡B¸ëÀR¶²«á¡A¥xÆWÃÀ¤H¶¦´Å¥ç¦bÁy®Ñ«Å¥¬³ß°T¡A¦ÛµM¤À®Y½Ï¤UÄ_¨©¨à¤lMax¡C¶¦´Å¥­®É·R¦bÁy®Ñ¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992