27¦~­Þº»º~±±3¯Å¬F©²·Åĵ
«üĵÀË·í¦~ÁôÂí«­nÃÒª«­ÞªP¦n¤H

[2015.09.01] µoªí
¦ë§Q¬Q¤é¦b¥ð®x´Á¶¡¨B¥Xªk®x¡F¥L´N³QµL¶d¤J¸o¦Ó²{¥¿±±§i¬F©²©M·Å¥«Äµ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»X¨ü27¦~­Þº»ªº¨õ¸Ö¨k¤l¦ë§Q(Ivan Henry)±±§i¤T¯Å¬F©²©M·Å­ôµØ¥«Äµªº¥Á¨Æ¶D³^¬Q¤é¶}®x¡C¦ë§Qªº¥Nªí«ß®v«ü¥X¡A·í¦~¯A¤Î®×¥óªº¤@¨Ç«H¥ó©Mºë²G¦å«¬ÀËÅçµ²ªG³QÀˤ覬Âð_¨Ó¡A¨S¦VÅG¤è©ÜÅS¡A³o¨ÇÃÒª«©Î¥iÅã¥Ü®×¤¤ºÃÂI¡C

¦ë§Q²{¦~60¦h·³¡A¥L´N­Þº»´£¥X¥Á¨Æ¶D³^¡A±±§iÁp¨¹¬F©²¡B¬ÙÀ˱±©x©M·Å­ôµØ¥«©²¤Î·Å¥«Äµ¡C¥Lªº¥Nªí«ß®v©Ô§J´µ¹y(John Laxton)¬Q¤é©ó¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|»¡¡G¡u¦ë§Q©M¨ä®a¤H¾D¨ì·´·À©Êªº·l®`¡A¥qªk¨t²ÎªººaÅA©M¸Û«H¤w³QÄY­«¯}Ãa¡C¡v

¥L¤S»¡¡A¦ë§QÁö¤wÀòÄÀ¡A¦ý­Þº»ªº­Wµh¤´¤@ª½Äñ¶þÓ¥L¡C

¦ë§Q¦b1983¦~³Q§P10¶µ©Ê«I¸o¦W¦¨¥ß¡A³Q¥}27¦~«á¡A©ó2010¦~Àò¨õ¸Ö¤W¶D®x±À½¨ä¸o¦W¡C

§J´µ¹y¤S´£¨ì·í¦~ĵ¤è½Õ¬dªº¿ùº|¡A¥H¤ÎÀ˱±©x¦¬°_¤@¨Ç¥i¯à¨Ï¦ë§Q§K¤J¸oªºÃÒ¾Ú¡C¥L´£¤Î¤@±iºÃ¥Ç¤@¦r±Æ¶}¡u¯îÂÕªº¡v¹Ï¤ù¡A¬Û¤ù¤ºªº¦ë§Q³Qĵ­û°ÇþÓÀV³¡©M¤âÁu¡A§J´µ¹y»¡¡G¡u²@µLºÃ°Ý¡A¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì·Ó¤ù¡A³£·|¥ß¨èª¾¹D½Ö¬Oĵ¤è»{©wªººÃ¥Ç¡C¡v

¥L¤S«ü¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó®×¤¤¨ü®`¤H¯à»{¥X¦ë§QªºÁy»ª¡A¤T¤H´¿»¡»{±o¥LªºÁn­µ¡A¦ý¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¥Ç®×¤H´¿¸g¤j³Û¡C

§J´µ¹yºÙ¡A®×¤¤ªººÃÂI¥ç¥i±q¤@«Ê«HÅã¥Ü¥X¨Ó¡A¨º¬O¤@«Ê¨â¦WÀ˱±©x¦b1982¦~¨Ó©¹ªº«H¥ó¡A¨ä¤¤¤@¦WÀ˱±©x¼g¹D¡G¡u³o¬O¨aÃø©Êªº¡A³Q«ü±±ªº¤H¦b·Ó¤ù¤º¤Ó¹L©úÅã¡A³o¬O¥i´dªº¡A¦ý¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡C¡v

§J´µ¹y¥ç«ü¡AÀË©x·í¦~¨S¦VÅG¤è©ÜÅS¡A±q¼Æ¦W­ì§i¨­¤W¨ú±oªººë²G¼Ë¥»¡A¦å«¬´ú¸Õµ²ªG»P¦ë§Q¤£²Å¡A³o¶µÃÒ¾Ú®Ú¥»¥i¨Ï¦ë§Q¨ä¤¤¤@¶µ¸o¦W¤£¦¨¥ß¡F¥L¤S«ü¡AÀ˱±©x¥ç¦¬°_¤@¨Ç¹ïÅG¤è¦³§QªººÊ¹î¤ù¬q¡C

¥L«ü¡Aĵ¤è·í¦~¥¼¯àÃÒ¹êºÃ¥Ç¡A¦ý³Ì«á¾a¤@­Ó§ë¶D¤H¦Ó¡u¯}®×¡v¡A¦Ó³o¤H»P®×¥ó½Õ¬d­û¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¨ä¤¤¤@¦W«üÃÒ¦ë§Qªº¤k¤l±N¤@«Ê¤â¼gªº«H¥ó±H¨ì¤@¦W±´­ûªº¨p¤H¦a§}¡A·í¦o´£¤Î«üÃÒ¦ë§Qªº²z¥Ñ¡A¦o¼g¹D¡u§Ú¤£·Q¥O§A¥¢±æ¡A§Ú¤£·Q«_ÀI¦A¨£¤£¨ì§A¡K¡K§A¦b§Ú¤ß¤¤¦³¤@­Ó¯S§O¦ì¸m¡A§Ú¸g±`·Q©À§A¡C¡v

¤@³s¦êªº©Ê«I®×¦b1980¦~¦Ü1982¦~©ó·Å­ôµØµo¥Í¡A¥Ç®×ªÌ¼ç¤J¤@¨Ç¦a­±¬f¤å³æ¦ì¡A«ù¤M«üÀ~©M©Ê«I¤k¤l¡C¦ë§Q¤@ª½°íºÙ¦Û¤vµL¶d¡A¦Ó¦b¥L¤Jº»«á¡A¤´µo¥ÍÃþ¦üªº©Ê«I®×¡Aĵ¤è¥ç§ä¨ì¥t¤@¦WºÃ¥Ç¡A·í§½¤~¶}©l¬Û«H¦ë§Q¤§¨¥¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W52·³¨k¤l¦bºô¤W¥X°â¤â´£¹q¸£¡A¶R®aµo²{¤ºÂèൣ¦â±¡ª««~«á³øĵ¡Cĵ¤è½Õ¬d«áµo²{¨ü®`ªÌ¥]¬A16·³¥H¤U¨àµ£¡A¹E±N¸Ó¨k¤l©ë®·¡A±±¥H¦h... ¸Ô±¡
®üÅyª¯«Í¸j¥Û ÃhºÃ­h¯b
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q®üÅyµo²{¤@¨ã¥Î÷¸j¦b¥ÛÀY¤Wªºª¯«Í¡A¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|¡]BC SPCA¡^ÃhºÃ¦³¤H­hª¯¡A®i¶}½Õ¬d¡C ¸Ó¨ãª¯«Í¬°¶¯©Ê¦Ñ¤ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ß¤@­Óªo¯¸¤é«eµo¥Í¶°Å饴°«¡A¤@¦W«C¦~³Q¨ë­«¶Ë¡Cĵ¤è´¿ºIÀò¦h¦W¯A®×ªÌ¡A¦ý¥¼¥¿¦¡©ë®·¥ô¦ó¤H¡Cĵ¤è¬Û«H¦³«Ü¦h¤H¥ØÀ»¥´°«®×¡A¨Ã©çÄá... ¸Ô±¡
±d¥§¡G¥~³ò¸gÀÙ¥[°êµL¤O±±¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Ä¤G©u°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¤µ¤é¥XÄl¡A¥»°ê®£¨B¤J¸gÀÙ°I°h¡CÁp¨¹°ê¨¾³¡ªø­Ý¦h¤¸¤å¤Æ³¡ªø±d¥§¡]Jason Kenney¡^¬Q¤é¦b... ¸Ô±¡
«¢¬Ä§j±·¸gÀÙ¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½±N©ó©P¤G¤W¤È¤½¥¬¥»¦~²Ä¤G©u«×¥»¦a¥Í²£Á`­È¼Æ¾Ú¡M¹w­p¥[®³¤j¸gÀÙ­t¼Wªø¡M²Å¦X¸gÀÙ°I°hªº§Þ³N©Ê©w¸q¡C¦b©P¤@ªºÃöÁä®É¨è¡M¦UÁp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992