²ß­¼¬õºX¨®À˾\ ¤Ï¶Ç²Î¥ª¤â·q§

[2015.09.03] µoªí
¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­À˾\¨ü¾\³¡¶¤¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¾\§LÀ˾\»ö¦¡3¤é¤W¤È10®É¥¿¦¡¶}©l¡A²{³õÀ˾\¸¹¨¤ÅT°_¡A¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¡A­¼¬õºXµPÀ˾\¨®¡A¶}©lÀ˾\¨ü¾\³¡¶¤¡C²ßªñ¥­«öºD¨Ò¡A¦V¨ü¾\³¡¶¤¤j³Û¡G¡u¦P§Ó­Ì¦n¡v¡B¡u¦P§Ó­Ì¨¯­W¤F¡v¡C¨ü¾\³¡¶¤¦^À³¡G¡u­ºªø¦n¡v¡B¡u¬°¤H¥ÁªA°È¡v¡C

¤µ¦¸¾\§L¦@¦³50­Ó¤è(±è)¶¤¡A¨ä¤¤¥]¬A2­Ó§Ü¾Ô¦Ñ¦P§Ó­¼¨®¤è¶¤¡B11­Ó®{¨B¤è¶¤¡B27­Ó¸Ë³Æ¤è¶¤¡B10­ÓªÅ¤¤±è¶¤¡A¥¿¦¡¨ü¾\¤H¼Æ¬ù1.2¸U¤H¡A¦@°Ê¥Î40¦hºØ«¬¸¹¸Ë³Æ500¦h¥ó¡B20¦hºØ«¬¸¹­¸¾÷ªñ200¬[¡C

¦¹¥~¡A«Xù´µ¡B«¢ÂħJµ¥17­Ó°ê®a¬£¤è¶¤©Î¥Nªí¶¤°Ñ¥[¾\§L¡C³o¨Ç¥~­x¤è¶¤©M¥Nªí¶¤¨Ó¦Û¨È¬w¡B¼Ú¬w¡B«D¬w¡B¤j¬v¬w©M¬ü¬wµ¥¥@¬É¤­¤j¬w¡C

¦Ó²ßªñ¥­­¼¨®¾\§L®É¡A¾É¼u¤è°}»®¨£¤¤°ê²{§Ð®gµ{³Ì»·ªºªF­·5B¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡CªF­·5B¾É¼u®gµ{¹F1.2¸U¤½¨½¡AÂл\¬ü°ê¦è³¡¡C¬O¹ï¬ü°ê«Â¯Ù³Ì¤jªº¾É¼u¡C

¥t¥~¡A¦³ºô¥Áµo²{²ßªñ¥­¦V¨ü¾\³¡¶¤·q§­P·N®É¡A¤@¤Ï¶Ç²Î¦Ü¤Ö4¦¸¥Î¥ª¤â·q§¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¡m¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¶¤¦C±ø¥O¡n²Ä49±ø¹ï·q§¡B§²¦¡A³W©w¥²¶·¤WÅ饿ª½¡A¥k¤â¨ú±¶®|¨³³t©ï°_¡A¦Ó­JÀAÀÜ¡B¦¿¿A¥Á¤§«e¾\§L®É³£¦³¿í¦u³W©w¡C¦³ºô¥Á·P¹ÄºÙ¡u²ß¤j¤jªGµM¼F®`¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß±Â³¯­»±ö§Ü¾Ô¬ö©À³¹
§Ü¾Ô³Ó§Q¾\§L3¤éÁ|¦æ¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­2¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¡A¥ý¦V30¦W§Ü¾Ô¦Ñ§L¡B±N»â©M¬°¤¤°ê§Ü¾Ô³Ó§Q§@¥X°^Ämªº°ê»Ú¤Í¤H©Î¨ä¿òÄÝ¥Nªí¹{µo¬ö©À... ¸Ô±¡
³s¾Ôµn¤Ñ¦wªùÆ[¾\§L
§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¤j¾\§L3¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê¶©­«Á|¦æ¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A°ê¥ÁÄÒ«e¥D®u³s¾Ô¡B¤Ò¤H³s¤èÞ·¡B·sÄÒ¥D®u­§¼}©ú¡A¥H¤Î¿Ë¥ÁÄÒ¯µ®Ñªø¯³ª÷¥Íµ¥15¦ì¥xÆW¨Ó»«³£... ¸Ô±¡
°ê­x»â¾É§Ü¾Ô °¨­^¤E¡R¾ú¥v¤£®e©Ù·Ù
¥xÆW¡u°ê¨¾³¡¡v2¤éÁ|¿ì¡u¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~º[¥Á°ê104¦~­x¤H¸`¡v¼y¯¬¬¡°Ê¡AÁ`²Î°¨­^¤Eªí¥Ü¡A¾ú¥v¯u¬Û¥u¦³¤@­Ó¡A§Ü¾Ô¬O°ê¥Á¬F©²­x¨Æ©e­û·|©e­ûªø... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¤µ¦~¤T¨£²ßªñ¥­¡G¤¤«XÃö«Y¾ú¥v³Ì°ª¤ô¥­
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­2¤é°£»PÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f·|±à¥~¡AÁÙ¤À§O·|¨£¤F¤Ú°ò´µ©Z¡B®J¤Î¡BªF«Ò¨Z¡B¶ëº¸ºû¨È¡B¥Õ«Xù´µ¡B¦Nº¸¦N´µ¡B¯Q¯÷§O§Jµ¥°êªº¤¸­º¡C³Æ¨üÃö... ¸Ô±¡
¡uÂû¼×¤ôÀn´ö¡B­»·Î¤T¤å³½¡B®üÂA¿@´öµNÀs½¼¡B²ü­»¤û¦×¡B¤W´ö¦Ê¦X¥Ê¦y¡v¡C2¤é±ß¦b³¨³½¥x°ê»«À]ªÚµá­b¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¤Ò¤H´^ÄR´D¬°¥X®u§Ü¾Ô³Ó§Q70... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992