¾\§L³õ¤W¬Ý¾\§L

[2015.09.05] µoªí

¥_¨ÊÁ|¦æ9¤ë3¤é¤j¾\§L«e¡A¹J¤W¨â¦ì°ê¤º¤Í¤H¡A¨ä¤@¦~¹O50¡A¥ô¾°ê®a¾÷ºc¡A¬£¾n¥~¦a¡F¥t¤@¦ì¶È¹O30¡A·|¦b¾\§Lªº¹Å»«®u¤W¾á¥ô¤u§@¡C

°Ý¦~ªøªº¤Í¤H¡A¥L·|¯d¦b¥_¨Ê¡A¬Ý§¹¾\§L¤~ªð¨«¶Ü¡H¥L»¡¡G¤£¦¨¡A­n»°¦^¥h¡C¥L»y±a®D¼N¡A¤£µL¿ò¾Ñªº»¡¡A¿ù¹L¤F¤µ¦¸²{³õ¬Ý¾\§L¡A¬Ý¨Ó¤µ¥Í¦AµL¾÷·|°`³{¦¹·|¡A¥u¯à¦b¹qµø¬Ý¤F¡I¦~»´ªº¤Í¤H»¡ªk­è¬Û¤Ï¡G²{³õ¦³¤°»ò¦n¬Ý¡H¤H¦h¤S¼ö¡A¤£¦p¬Ý¹qµø¡I

­ì¨Ó¡A³o¨âºØ»¡ªk³£¹ï¡C

²{³õ¬Ý¾\§L¡A°£«D§A¸ò»â¾É¤H¤@¼Ë¡A¯¸¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W¡A¤~¯à¿s¥þ°\¨£®ð¶Õ¡A§_«h¨£¨ìªº¡A¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A¤£¤Î¹qµøªº¦h¨¤«×©M¯à¨£¥þ°\¡C

¤£¹L¡A·í§A¯¸¥ß°_¨Ó¡A»P4¸U¦h·|²³¤@°_¬Ý¤ÉºX¡B°Û°êºq¡A¨ººØ®ðª^¡B¨ººØ·P°Ê¡A«o¤£¬O¹qµø¾÷¯à´²µo¥X¨Ó¡C´Nµ¥¦p¦b¹qµø¬Ý²yÁÉ¡A¤@¶Ç¤@®g¡A²M·¡¥i¨£¡A¦A¤@­ÓºC°Ê§@­«¼½¡A¤@¥Ø¤FµM¡A¦ý«o¨S¤F²{³õÅw©I¡BÆg¼Û¬Æ¦Ü¬O¥¢¸¨ªº¹©ªm¤HÁn¡C¨º¤~¥s¤H¨g³ß¡B¤ß¾K¡I

9¤ë3¤éªº¾\§L»ö¦¡¦­¤W10®É¶}©l¡A¦ýÀòÁÜ¥X®uÆ[§ªº»««È¡A²M±á4®É15¤À°s©±ªº¥s¿ôªA°È¹q¸Ü´N§â§A¥s¿ô¡A45¤ÀÄÁ«á¡A300¦h¤H®³þӽЬZ¹Å»«ÃÒ¨ì°s©±¤j°ó¡A¶}©l¦wÀË¡A¤§«áµn¨®¥Xµo¡C

12¤ÀÄÁ¨®µ{«á¶i¤F¬G®cªº°±¨®³õ¡A²³¤H¤U¨®ªuþÓ°j´Y¨B¦V¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¬ù8®É¥b¡A²³¤Hµn¤W¤F³Q¦w±Æ¦nªº¬Ý¥x¦ì¸m¡C

¤Ñ¦wªù¼s³õ´¸ªÅ¸U¨½¡Aªø¦wµó±æ¤£¨ìºÉÀY¡A¾¨ºÞź¶§¦p¤õ¡A¤j®a¸g¾ú¤F²Ä¤@¦¸ªº¿³¾Ä°ª¼é¡A¯É¯É¥H¥k¤âÃ䪺¤Ñ¦wªù«°¼Ó°¼§@¬°©ç·Óªº­I´º¡C

¤j·|¬°¨C¤@¦ì¹Å»«¹w³Æ¤@³UÀ³¥Îª««~¡A¥]¬A¤F«B¦ç¤@¥ó¡B¤Ó¶§´U¤@³»¡B¤¯¤¦¡BÁ¡²ü¿}¡B­·ªoºë¡B»]ÃH¤ô¤@²~¡B¨Ñ´§»Rªº°êºX¤Î¾\§L§»ö»¡©ú¡A³]·Q©P¨ì¡C

©ç·Óªº¼ö¼éµy°h¡A¤Ó¶§ªº¼ö¤O¥O¤j®a¦½¬y¯H­I¡C¥Ñ©ó½Ð¬Z¤Wµù©ú­n¬ï¥¿¸Ë¥X®u¡A¤£¤Ö¤H³£¥´¤W»â±a¡B¬ï¤W¦è¸Ë¥~¦ç¡A¯uªº¬O¼ö¤£³ô¨¥¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¾A³{·í¤Ñ¬O¥Í¤éªº¦h­Û¦h¾HµØ®v³Å¡B¦h­Û¦hĵ§½52¤À§½ªº·½´Ó«j§½ªø¡C¾\§L«á¡A·½´Ó«j»¡¡A¥Lı±o³Q¤Ó¶§ªº¼ö¤O¡u»]°®¡v¤F¡I

¾\§L³õªº¤j«¬¹qµø«Ì¹õ¼½¥X¤F²ßªñ¥­±µ¨£¥~»«ªº²{³õ±¡ªp¡A·í«nÁúÁ`²Î¦µåÓ´f¥X²{®É¡A·|²³¥D°Ê¹ª´x¡A¬°³o¦ì´±©ó³»þÓ¬ü°êªý¼¸ªº¤k±j¤H³Üªö¡C·|²³µ¹¦oªº´xÁn¡A¤ñ«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê§ó¼ö¯P¡C

6¸U·|²³µÂ¥ß¾~³¶µLÁn

ÀHþÓÁ`²z§õ§J±j«Å¥¬¤É°êºX¡B°Û°êºqªºÁn­µ¤@¸¨¡A³s¦P­x¤H¦b¤º¡A¼s³õ6¸U·|²³ÀRÀqµÂ¥ß¡A¾~³¶µLÁn¡C¸U¤HµLÁn¡A²øÄYµÂ¿p¡A³o´N¬O¹qµø¤£¯àµ¹§Aªº¨ä¤¤¤@ºØ·P¨ü¡C

¥D®u²ßªñ¥­µoªí§¹­«­nÁ¿¸Ü«á¡A¾\§L¥¿¦¡¶}©l¡C·í¥LªºÀ˾\¨®¾p¹L¬Ý¥x«e¡A§A·|·P¨ì¬Ý¥x·|²³Äjº©þÓ²ö¦Wªººò±i©M¤ºÀĪº¿³¾Ä¡C¾¨ºÞ¬Ý¥xÂ÷À˾\¨®¾p¸gªº¶ZÂ÷»·±o³s¤H¤]¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¤j®aª¾¹D¡A³o¨è¬O¸ò»â¾É¤H³Ì±µªñªº¶ZÂ÷¡C

¤h§L¦C°}¸g¹L¡B­x¨®¾p¹L¡A¬Ý¥xµø½u¥u¬Ý¨ì¨ä¤¤¤@¬q¡AÂ÷±o¤]»·¡A¤£¤Î¹qµø¯S¼gÃèÀY¯à¨£¨ì­x¤h¨º°í¼Ý«i´±ªºªí±¡¡B°ªÃèÀY©ç¤U¨Óªº¾ã»ô¤è°}¡A§óÅ¥¤£¨£¾Ô¨®¶©¶©¨«¹Lªº¶¯´ý¤ÞÀºÁn¡C»¡¦b®a¤¤¹qµø¬Ý¾\§L·|§ó¦n¡A¤]¤£µL²z¥Ñ¡C

¸üþÓ·s¦¡ªZ¾¹ªº­x¨®¾p¹L¡A¤j®aÁöµM¤£¬O­x³Æ±M®a¡A¦ý¼ö¯P¦a°Q½×°_·sªZ¾¹ªº«Â¤O¨Ó¡C

°Ñ¾\ªº¾Ô¾÷±°¹L¼s³õªº´¸ªÅ¡A¼Q®g¥Xªº±m·ÏºCºC®ø´²¡B¼Æ¥H¸U­pªº©M¥­ÂF½Ä¤Ñµ¾­¸¡B±m¦â¨T²y¥T¥T¤ÉªÅ¡A¾\§L¦¡µ²§ô¡A·|²³«ö§ÇÂ÷³õ¡C¤j®a»¡¡A¦^¨ì°s©±²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¨Ó­Ó§N¤ô¯D¡A¸òþÓ­ËÀY¤pºÎ¡C¦^®È¹C¨®ªº¸ô¤W¡A¤j®a°Q½×þÓ¬ü°ê¬°¤°»ò¤£¬£¥Nªí¨Ó¡B¤é¥»¬°¤°»ò¤£¨Ó¡Bµá«ß»«¬°¤°»ò¤£¨Ó¡AµM«á¡A¤S¦A¤@¦¸Æg´­«nÁúªº¤k±j¤H¦µåÓ´f¡K¡K¡C

§ó¦h­n»D¤G
PMI¶°Åé¤U·Æ ¥þ²y¸gÀÙ®£±YÃa
¡i©ú³ø±M°T¡j±q9¤ë¥÷¥H¨Óµo¥¬ªº¦U¶µ¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¥þ²y¸gÀÙ°I°h¥¿¸g¾ú¤@³õ¡u§¹¬ü­·¼É¡v¡A±M®a«ü¥X¡AÀHþÓ¦U°ê»s³y·~±ÄÁʸg²z¤H«ü¼Æ¡]PMI¡^¶°Åé¤U·Æ... ¸Ô±¡
¸ê¥»¥~¬y¥[³t ¤¤°ê¤ß¸¡¤j±w
¤H¥Á¹ô¶S­ÈÀ£¤O¥[¤W­°®§¡A¥¿¥[¼@¸ê¥»¥~¬y¡A¤]¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤jªº¤ß¸¡¤j±w¡I¾Ú¥~´C«ü¥X¡A¤H¦æ¬°®Â½Ã¤H¥Á¹ô¡A´î½w¸ê¥»¥~¬yªº¼vÅT¡A¤£±¤°Ê¥Î¥~¶×Àx³Æ©è¿m¡A8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992