¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¡u¯E§T¡v¬°¦ó¹M¦a¶}ªá¡H

[2015.09.18] µoªí
¦b¯u¤Hª©¹q¼v¡m¶iÀ»ªº¥¨¤H¡n¤¤¡A¤H­Ì­±¹ï¥¨¤H¡A¬ß±æ±þ¥X³ò«°¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥¨¤H¨Óŧ¡A¤HÃþª§¬Û¸úÁ×°k¤`¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯u¤Hª©¹q¼v¡m¶iÀ»ªº¥¨¤H¡n¤W¬M«á¡A­ìµÛ¯»µ·½|Án¤£µ´¡A»{¬°¯u¤Hª©¯}Ãa¤F­ìµÛªº²`«×¤Î¥@¬ÉÆ[¡A¤×¨ä¬FªvÁô³ëªº´î®z¡C¦ý¸û¥O§Ú·P¿³½ìªº¡A«o¬O¬G¨Æ¤¤¡u¥¨¤H¡v¥X²{¤§Á¼¡C

ÁöµM¦Ü¤µ­ìµÛ¨Ã¥¼¥æ¥N¡u¥¨¤H¡v¬°¦ó¥X²{¡A¦ý«ö§@ªÌ¦­´Á³Ð§@ªºÂú§Î¬G¨Æ(º©µe²Ä0¨÷)¡A«h´£¨ì¬O·½©ó©v±Ð¬ì¾Ç¹ÎÅ鬰«OÅ@¦ÛµM¦Ó¨î­qªº¡u¤HÃþÅX³v­p¹º¡v¡C¹ï²{¥N¤H¦Ó¨¥¡A¤HÃþ¯}Ãa¤j¦ÛµM¤w¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¦ý¦b¥j¥N¤¤°ê¤HªºÆ[©À¤¤«o«D¦p¦¹¡C

¤¤°ê¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡v »P¦ÛµM¬Û¦X

¶Ç²Î¤å¤Æ¦³¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡v¤§»¡¡A°l¨D¤Hªº¬¡°Ê­n»P¦ÛµMªk«h¬Û¦X¡A¥H¹F¦Ü¤H»P¤j¦ÛµMªº©M¿Ó¡C¹ï¥H¹A¥ß°êªº¤¤°ê¤H¦Ó¨¥¡A¦ÛµMªk«hªº­«­n¦b©ó½T«O¦¬¦¨¡A¤~·|¦³¡m©s¤l¡D±ç´f¤ý¡n¤¤ºØ¥Ð¡B®·³½¡B¬å¥ïµ¥¿Ñ¥Í¬¡°Ê­n¶¶À³¤Ñ®É¡B¤£ºÜ¿A¦Óº®ªº­ì«h¡F¶i¦Ó§ªk¤]¥H¦¹¬°®Ú¾Ú¡A¦p¡m§°O¡D¤ë¥O¡n°t¦X®É¸`¦C¥X¨C­Ó¤ëªº¬I¬F­nÂI(²¨¥¤§¬O¬K¥Í¡B®Lªø¡B¬î±þ¡B¥V¦¬)¡A¨ÃÅñ©J¤£¦X®É¥O¤§¬F·|¤Þ¨Ó¨aº×¡C¬Æ¦Ü³s§g¤l°l¨D¹D¼w¡A¤]¬O°Ñ·Ó¤F¤Ñ¦aªk«h¡A¦p¡m©P©ö¡n»¡¡u¤Ñ¦æ°·¡A§g¤l¥H¦Û±j¤£®§¡v¡B¡u¦a¶Õ©[¡A§g¤l¥H«p¼w¸üª«¡v¡A¥H¤Ñ¦aªº¹BÂण®§¤Î¥]®e¸Uª«¨Ó¹ï·Ó¹D¼wªº­è¼Ý«p¹ê¡C

³o¤Ï¬MªF¦èÆ[©Àªº®t²§¡C§@¬°¦è¤è¤å¤Æ­«­n²Õ¦¨ªº°ò·þ©v±Ð¡A»{¬°¦ÛµM¬O¤W«Ò¥æ°Uµ¹¤HºÞ²zªº¡A¬GÀ³¡u«OÅ@¡v¦ÛµM¡C¤¤°ê¤H«h±j½Õ¤Ñ»P¤HªºÃö«Y¡A¦b©ó»{¬°¥@¶¡¸Uª«ªº¥»·½¬O¡u¤Ñ¹D¡v¡A¨ä¤¤¤@­Ó«ü¦V´N¬O¦ÛµM³W«ß¡A¦p¡m¦Ñ¤l¡n»¡¡u¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡v¡A¡m²ø¤l¡n»¡¡u¤Ñ¹D¹B¦ÓµL©Ò¿n¡A¬G¸Uª«¦¨¡v¡A¬G§@¬°¸Uª«¤§¤@ªº¤HÃþÀ³¶¶À³¦ÛµM¡A§_«h±N·Sº×ºÝ¡C´Nºâ¬O¤£½Í°­¯««Õ¥È¦h½Í¤H¹Dªº¤Õ¤l¡A¤]»¡§g¤l­«µø¤Ñ¹D¡A¦b©ó¨ä¹BÂण®§¡BÀRÀR¥Í¦¨¸Uª«(¡m§°O¡D«s¤½°Ý¡n)¡C

¦è¤è´M³W«ß ¹¥ªA¦ÛµM

¤£¤î§Î¦Ó¤Wªº©v±ÐÆ[¡A­·¤g¤]¬O¤@Àô¡CµÛ¦W­·¤g¾ÇªÌ©M™C­õ­¦«ü¥X¡A¦è¤è¬Oªª³õ«¬®ð­Ô¡A­·½Õ«B¶¶¡A¸û©ö´M§ä¦ÛµM³W«ß¨Ó¹¥ªA¦ÛµM¡A¶É¦V¦X²z¥D¸q¡FªF¤è«h¬O©u­·«¬®ð­Ô¡A¬J¨É¦ÛµM½ç¤©ªºÀã¼í¡A«o¤]¦³»ä­·¡B¬x¤ôµ¥¤Ñ¨a¡A§Î¦¨¶¶±qªº¯S©Ê¡C¥Ñ¦¹¥i¥H²z¸Ñ¡A¦è¤è¹ï¦ÛµMªººA«×¬O©ºªA¡AªF¤è«h¬O·q¬È¡C

¥¿¦]·q¬È¦ÛµM¡A¤¤°êªº¬ÛÃö¯«¬é·¥¦h(¦p¤­À®¡B¤Ñ¦Z)¡A­·¤ô¾Ç¤~·|ªø´Á²±¦æ¡CÁöµM³o¨Ç«H¥õ·í¤µ±`³QÂk¬°°g«H¡A¦ý¤]¦]¤j®a¥uÅUµo®iªº·í¤U¡A¦ÛµM¨t²Î·Uµo§á¦±¡A¡m¶iÀ»ªº¥¨¤H¡nµ¥¯E§TÃþ§@«~¤~·|¹M¦a¶}ªá¡C¦Ó¡m¶iÀ»ªº¥¨¤H¡nÂú§Î¬G¨Æ¤¤¹ï§Ü¥¨¤HªºÃöÁä¬O¦p¦ÛµM´Óª«¯ë¾Ö¦³¯Âºé¤§¤ßªº¤H¡A¤]»á¦³¦^Âk¦ÛµMªº·N¨ý¡C

§@ªÌ²¤¶¡G®Ñ§b¤l¤@¦W¡A³ßÅw¤Ï«ä¤¤¤éÁú¾ú¥v¤å¤ÆªººØºØ¡A§Æ±æªF¤èªÀ·|¯à­«¬B¹ïªF¤è¤å¤Æªº»{ÃÑ

¤å¡G¸­«B¦à

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡G¥H´U¨ú¤Hªº°­¨Ä¨Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j®_¤©¡]¦r¤l§Ú¡^¬O¤Õ¤lªº¾Ç¥Í¡A¯à»¡·|¹D¡A¬O¤Õªù¡u¨¥»y¡v¬ì²Ä¤@¸¹¤Hª«¡C¦ý³o¤HŪ®Ñ¤£¥Î¥\¡A¤j¥Õ¤ÑºÎÃiı¡A¤Õ¤l½|¥L¡u¦´¤ì¤£¥iÀJ¡v¡F¥LÁÙ¤£... ¸Ô±¡
¾Ç²ß­nÂI¡G¡u¨Ä¡v¦r¤£¨Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨Ä¡v¦r¤p½f¼g§@¡u¡]¹Ï¤å¡^¡v¡A¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n»¡¡G¡u¡]¹Ï¤å¡^>¡A©Ñ¤]¡CŸÏ¦Ó¡]¹Ï¤å¡^>¡C¡]¹Ï¤å¡^>¡A¥j¤å§O¡C¡v¡u¨Ä¡v¥Ñ¡u¡v©M¡u¡]¹Ï¤å¡^... ¸Ô±¡
¤å¨¥½d¤å¡G²¤¶½g³¹ºë­n ¥´¦n°ò¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~«×´NŪ¤¤¥|ªº¦P¾Ç¡A¥L­Ìªº¤¤°ê»y¤å¬ì¡A±N·|¼W¥[¤Q¤G½g«ü©w¥²Åª½g³¹¡C´N¥Ø«eªº±¡úG¦Ó¨¥¡A«ü©w½g³¹ªº¦û¤À¤£ºâ«Ü¦h¡A¦ý¹ï©ó¾Ç¦n¤¤¤å¦Ó¨¥... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡G®É¶¡ªº¸H¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¥óµo¥Í¹Lªº¨Æ¡A³£¬O®É¶¡¿ò¯d¤U¨Óªº¸H¤ù¡C«j±j­n®³¦b¤â¤¤¡A¥u·|³Q³Î±oº¡¤âÂA¦å¡C ¤õ¬õªº¤Ó¶§·ÓÄ£¤j¦a¡A¿K¼öªº®ðª^¦bªÅ¤¤Äjº©¡C¨º... ¸Ô±¡
±Ò¾É¯¸¡G¥j¶®¥Îµü
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì§@¤å³Ì¦n¥Î¦³§â´¤ªºµü»y¡A¥¼¯à¥Î±o·Ç½Tªº¸Ü¡A¤£¦p¤£¥Î¡C ¦P¾Çªº¤å³¹¼g±o«Ü¦³·N«ä¡A¥Ñ©ó¹ï¦Û¤v¦³­n¨D¡A¤~·|¿ï¥Î¥j¶®ªºµü»y¡C§Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992