¡u¤£²z¸Ñ±i¾å©úºtö¤è¦¡¡v ®]©ú´­¡G°ò¥»ªk¨S¡u¶WµM¡v¨â¦r

[2015.09.18] µoªí
«e±Ð¨|§½ªø®]©ú´­¬Qªí¥Ü¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó¯S­º±ç®¶­^§Î®e¦Û¤v¡u¶WµM¡v¡A¦ô­p¬O«ü¯S­º¥»¨­¦³¿W¯S¦a¦ì¡A®]»{¬°¡u¶WµM¡v¨Ã«D«ü¯S­º¥i¤£¦uªk©M¦³¡u©|¤èÄ_¼C¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©úªº¡u¯S­º¶WµM½×¡v¤Þ°_ªÀ·|°jÅT¡A¥qªk¬É¤H¤h¥ý«á¶}µÄ¤Ï»é¡A«e±Ð¨|§½ªø®]©ú´­¬Q¤é¥ç¥[¤J¡Aªí¥Ü¤£²z¸Ñ¬°¦ó±i¾å©ú§@¥X³oºØºtö¤è¦¡¡A«ü¡m°ò¥»ªk¡n¨ÃµL¡u¶WµM¡v¨â­Ó¦r¡A¤]¤£©ú¥Õ¬°¦ó¯S­º±ç®¶­^«ü¦Û¤v¡u¶WµM¡v¡C¯S°Ï¬F©²«hÄ~Äò¬°¨Æ¥ó­°·Å¡A«ß¬F¥qªø°K°ê±j¡B¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¬Q¤é³Q°Ý¤Î±iªº¨¥½×®É¡A²Î¤@¤f®|¡A«üµL¿×¡B¤£»Ý­n¡uªÈÄñ¦b¤@¨Ç¦r²´¤W¡v¡C

¦^Âk«á´¿¾á¥ô¬F¨î¨Æ°È§½ªøªº®]©ú´­¬Q±µ¨ü°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡n³X°Ý¡A¥L»¡¥¼¬Ý¹L±i¾å©úªºµo¨¥­ì¤å¡A¦ý³s¤é¨ÓÅ¥¤F³o»ò¦h¡A¤´¤£²z¸Ñ¬°¦ó±i¾å©ú­n³o¼Ëºtö¡A¥L«ü¥X±i¾å©ú¥Îªº¦r²´¬O¡u¶WµM¡v¡A¦ý¤Ï¹ïªÌ«h¬ð¥X¬°¡u­â¾r¡v¡C

«ü¯S­º¦a¦ì¿W¯S µL©|¤èÄ_¼C

®]ªí¥Ü¤£©ú¥Õ¬°¦ó±ç®¶­^»¡¦Û¤v¦a¦ì¡u¶WµM¡v¡A¦ý¥L«ü¥X¯S­º¦³¨â­Ó¤£¦P¨­¤À¡A»{¬°±ç©Ò«üªº¬O§@¬°¯S°Ï­ºªøªº¦a¦ì¬O¶WµM¡A¦p·G¸p­n¦V¯S­º­t³d¡A¦³±qÄÝÃö«Y¡F¯S­º¦bªk«ß¤W¦a¦ì¦³²§©ó¥­±`¡B¦³¿W¯S¦a¦ì¡A¦ý¨Ã«D«ü¥L¦³¡u©|¤èÄ_¼C¡v¡B¥i¥H¤£¦uªk¡C

¦Ü©ó­»´ä¬O§_©^¦æ¤TÅv¤À¥ß¡A®]©ú´­»{¬°¡A³Ì­«­n¬O¥qªk¿W¥ß¡B¤£®e¤z¹w¡A¯S­º¤£¬O¶W¶V¥qªk¨î«×¡A¦Ó¬O­n¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¤£À³ªÈÄñ¥Îµü¡C

«ü¯S­º¶·¬°´äª§§Q¯q

®]©ú´­©Úµ´µû½×±ç®¶­^¬O§_¾A¦X³s¥ô¡A¦ý¥L»{¬°¯S­º¬°­»´äª§¨ú§Q¯q¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡A§_«h¤£¦p¤£­n°µ­ºªø¡C

¨­¦b¦L¥§ªº¯S­º±ç®¶­^¡A¬Qªí¥Ü¤¤¥¡¬F©²¤@ª½¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¤Î¯S­º¨Ìªk¬I¬F¡A¥]¬A¨Ì¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A¥]¬A¤£¤z¯A¥qªk¿W¥ßªº±ø¤å¬I¬F¡C

°K°ê±jÃÓ§Ó·½¡G¤£»ÝªÈÄñ¦r²´

°K°ê±j¬Q¦b¦L¥§¥X®u¬¡°Ê®É¡A³Q°OªÌ­n¨D¼á²M­»´ä¬O§_¹ê¦æ¤TÅv¤À¥ß®É¡A°K©IÆ~¡u¤j®aµL¿×¦AªÈÄñ¦b¤@¨Ç¦r²´¤W¡v¡A­«¥Ó¤£¦P¦a¤è¨î«×¥ç¤£¦P¡A¦Ó­»´ä®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦æ¬F¡B¥ßªk©M¥qªkÅv¨Ó¦Û¤¤¥¡±ÂÅv¡A¥L²z¸Ñ±i¾å©úºt»¡¤Þ°_°Q½×¡A¬Û«H¥O¥«¥Á¾á¤ßªº¡A¬O³¡¤À¤H±N¡u¶WµM¡v²z¸Ñ¬°¡u­â¾r¡v¡A°K­«¥Óµ´¹ï¨S³o°ÝÃD¡A¯S­º¤@©w¨ü¥ßªk¡B¥qªk¾÷ºcºÊºÞ¡C

ÃÓ§Ó·½¥ç»¡¡A¯S­º¬O§_¡u¶WµM¡v¤@¨Æ¡A¡u¤£»Ý­nªÈÄñ¦b¤@¨Ç¦r²´¤W¡v¡A»{¬°¡m°ò¥»ªk¡n¤w¦³²M·¡³W©w¡C

§ó¦h´ä»D
¾H®a³C´£¤À¬qºM±j¿nª÷¹ïú}
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¦b¬Fºõ¤¤©Ó¿Õ·|¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡A¦Ó¤@ª½­n¨D±ç®¶­^¡u§ä¼Æ¡vªº¤uÁp·|¡A¨ä¥ßªk·|ij­û¾H®a³Cªí¥Ü¡A±q¤u·|¨¤«×·íµM·Q§Y®É¡B¤@¦¸¹L¨ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|ªñ¤é°Q½×¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªº«Øij¡A´¿¦b¬Fºõ¤¤©Ó¿Õ¨ú®ø¹ïú}ªº¯S­º±ç®¶­^¡A¬Q¤é¹ï¦¹¥¼¦³¥¿¦¡ªíºA¡A¥u»¡¡uª¾¹D¹µ¥D»P¹µ­û¤§¶¡¦³¤£¦Pªº·N¨£... ¸Ô±¡
¥Á¥D°Ê¤O½èºÃ  ¡u°²³Ê§L¡v¤À²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~°Ïij·|¿ïÁ|·|¦³¤j§å¦b«B³Ê¹B°Ê´é²{ªº¡u³Ê§L¡v¥[¤J¿ï¾Ô¡A³¡¤À»P¥Á¥D¬£¡u¼²°Ï¡v¡C­t³d´À¥Á¥D¬£¨ó½Õ¿ïÁ|ªº¡u¥Á¥D°Ê¤O¡vªí¥Ü¡A¼È®É¦³14... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥i¤f¥i¼Ö©ó2008¦~´£¥X¦¬Áʶ׷½ªG¥Ä¡]1886¡^¡A¤º¦a¤k´I»¨®]±Ó¨Æ«eÀò±x¦³Ãö®ø®§¡A¤j¤âÁʤJ¶×·½ªÑ¥÷¡A¨Æ«á³Qµô©w¤º¹õ¥æ©ö¸o¦¨¡A§P»@... ¸Ô±¡
³¢¬±ÁpĬÀA¼Ù·Oµ½ÁɤW°}  ³æ¨®¸`³ø¦W¡u¶R¤@°e¤@¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©¡­»´ä³æ¨®¸`¤U¤ë10¦Ü11¤éÁ|¦æ¡A®Èµo§½¬Q³zÅS¡A¨Ó¦Û15­Ó°ê®a¤Î¦a°Ïªº¨®¤âÀ³ÁܬD¾Ô°ê»Ú±M·~¤½¸ô¶°éÁÉ¡A¥]¬A¥@¬É³õ¦aÀA¼ÐÁÉ¥þ¯àÁÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992