­J¥H¶v©á«¢¬Ä¡u§T³hÀÙ´I¡v
ºÙ¾Ö¥þ·sµø³¥ ­Ò³WºÞ¤j³Â

[2015.09.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥NªíÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥X¾Ô¦Cªv¤å¤¤¿ï°Ï(Richmond Centre)°ê·|ij­ûij®uªºµØ¸ÇªÀ°Ïª¾¦W¤H¤h­J¥H¶v(Lawrence Woo)¡A³o¦¸¤j¿ï±N·|¥D¥´¸gÀÙ¡Bªv¦w¡B²¾¥Á¬Fµ¦¡B¤j³Â¦Xªk¤Æª§Ä³µ¥µØ¸ÇÃöª`ªºÄ³ÃD¡A§Æ±æ¥H¦Û¤v¶W¹L12¦~ªºªÀ°ÏªA°È¸gÅç¡A°t¦X¬F¾Â·s¤H¿W¦³ªº·s¿oµø³¥¤Î·Qªk¡A±N¿ï¥ÁªºÁn­µ±a¤J°ê·|¡C

´¿¦b¤¤¹´¤¬§U·|ªA°È12¦~ªº­J¥H¶vªí¥Ü¡A¦Û¤vÁöµM¦b¤¤¹´®É¨Ã¥¼°Ñ¥[¹L¬Fªv¬¡°Ê¡A¦ý«o¤@ª½«D±`Ãöª`¥»¦a¬Fªv°Ê¦V¡C¥LºÙ¦]¬°¬Ý¨ì°õ¬F«O¦uÄÒ°¾Â÷¸ô½u¡A¼ÝµM§ë¨­¬Fªv¡A§Æ±æ¯à¥Nªí¦Cªv¤å¤¤¿ï°Ïªº¿ï¥Á¡A±N¹ï¸gÀÙ¡Bªv¦w¡B²¾¥Á¬Fµ¦ªº¶D¨D±a¤J´ì¨Ê¡C

­J¥H¶v³zÅS¡A¦Û¤v¦b¿ï¾Ô¶}¥´«á¿n·¥©çªù»P¿ï¥Á¹ï¸Ü¡Aµo²{¦Cªv¤å¤¤¿ï°ÏµØ¸Ç¿ï¥Á«D±`Ãöª`¸gÀÙijÃD¡C¥L»{¬°¥[°ê¥»¨­¬O­Ó´I¸Î°ê®a¡A¦ý¦bÁp¨¹«O¦uÄÒ°õ¬F¤U¡A«o¥X²{¸ê·½¤À°t¤£¥­§¡ªº±¡ªp¡C¥L§åµû«¢¬Ä¬F©²¡u§T³hÀÙ´I¡v¡A«d´î¦³»Ý­n¤H¤hªººÖ§Q¡A«oÅý¤ð¶·ÃB¥~ºÖ§Qªº´I¤áÀA¤W²Kªá¡C

­J¥H¶v¤]±j½Õ¡A¦Cªv¤å¤¤¿ï°Ï¤]¦³³\¦hµØ¸Ç¿ï¥Á¡A¹ï¤j³Â¦Xªk¤ÆªºÄ³ÃD¬Û·íÃöª`¡C¥LºÙ¥Ø«eÁöµM¤j³Â¨Ã¤£¦Xªk¡A¦ý¦~»´¤H«o¯à»´©ö¨ú±o¤j³Â¡A¾ã­ÓªÀ·|§e²{¡u¦³ªk¤£¨Ì¡BµLªkµL¤Ñ¡vªº²{¶H¡AÀ³¥Ñ¬F©²±j¶Õ³WºÞ¤j³Â¡Aªý¤î¥¼¦¨¦~¤H¤h»´©ö¨ú±o¡A§ó­nÂ_µ´¶ÂÀ°³c½æªº°]¸ô¡A¥H§ïµ½ªv¦w¡C

©IÆ~µØ¸Ç¿ãÅD§ë²¼

­J¥H¶v©Ó»{¦Û¤v¬O¤@­Ó¬F¾Â·s¤â¡A¦ý»{¬°·s¤H¨ä¹ê¦³þÓ·sªºµø³¥¤Î·Qªk¡A¨Ã¤£·|¹³¡uªø´Á¦b¦ì¡vªº¤H¯ë¡u«ä·Q»ø¤Æ¡B¤FµL·s·N¡v¡C¥LºÙ¦Û¤v¦pªG³Ó¥X¡A±N·|±Mª`¦bªÀ°Ï·¾³q¡B²âÅ¥¿ï¥Áªº¶D¨D¡C¥L±j½Õ°ê·|ij­ûªº°ò¥»Â¾³d¡A¬O±N¿ï¥ÁªºÁn­µ¤Ï¬M¦Ü°ê·|¡A¦Ó¤£¬O¥X®u¦UÃþ°Åºù©M©ç·Ó¬¡°Ê¡C

¡u¤£½×§â²¼§ëµ¹­þ¤@­Ó­Ô¿ï¤H³£¦n¡A¦Ü¤Ö­n¥X¨Ó§ë²¼¡C¡v­J¥H¶v©IÆ~µØ¸Ç¿ï¥Á¡A³o¦¸¤j¿ï°È¥²¿n·¥µn°O¥X¨Ó§ë²¼¡C¥LºÙ¸Ó°ÏµØ¸Çªº§ë²¼²v¤@¦V°¾§C¡A¦ýµØ¸Ç¤@©w­n¯¸¥X¨Ó¥H¿ï²¼µoÁn¡AÁp¨¹¬F©²¤~·|Å¥¨ìµØ¸ÇªÀ°ÏªºÁn­µ¡C

­J¥H¶v¤]³zÅS¡A³o¦¸¨M©w§ë¨­¬Fªv¡A©d¤l¤@¶}©l·P¨ì¿ù´j¡A¦ýÀH«áªí¥Üµ´¹ï¤ä«ù¡C¥LºÙ¦pªG·í¿ï¡A¥O®a®x¤Î¨p¤H®É¶¡¨ü¨ìÀ£ÁY¡C¤£¹L¥L±j½Õ³o¥u¬O®É¶¡ºÞ²z°ÝÃD¡A¥L¦³«H¤ß¥i¥H­ÝÅU¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥þ¥[µØ¤HÁp·|¤j¿ï½×¾Â
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤T¤j¬FÄÒ­Ô¿ï¤H¬Q¤é¦b¥þ¥[µØ¤HÁp·|¡]National Congress of Chinese Canadians¡^¤j·|¤W±µ¨üÁp... ¸Ô±¡
¥þ¥[µØÁp¥þ°ê·|ij·Å¥«¥l¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥[µØ¤HÁp·|¡]National Congress of Chinese Canadians¡^²Ä23©P¦~¦~·|º[¥þ°ê·|ij¬Q¤é¦b·Å­ôµØ... ¸Ô±¡
¦C¥«·sªÀ°Ï¤¤¤ß¶}¹õ³]³Æ»ô¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j³]©ó¦Cªv¤å«°¥«¤¤¤ßªºªÀ°Ï¤¤¤ß¡]City Centre Community Centre¡^¤w¸g´¦¹õ¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ³Ì·s°·¨­³]³Æ¤Î¨ä¥L¬¡... ¸Ô±¡
¬Ù©²»{¥i¤¤ÂåÅ@²z½Òµ{¦Y­»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¤¤ÂåÃľǰ|¬Q¤éÁ|¿ì¤ë·A½Òµ{²¦·~¨å§¡A¦³²¦·~¥Íªí¥ÜÁÙ¦b¤W½Ò®É¡A¤w³Q¸u½Ð¬°¤ë·A¡A»¡©ú¤j·Å¹ï¤ë·AªA°È»Ý¨D¤j¡F¤]¦³²¦·~¥Í¥»¨Ó¤w¬O¤ë·A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ´£¿ô¥«¥Á¡AÀHþÓ«B©u¨ì¨Ó¡A¹D¸ô¼éÀã¡A¯à¨£«×¤í¨Î¡A¾r¾pªÌ¡B¦æ¤H¤ÎÃM³æ¨®ªÌ³£­n­¿¥[¤p¤ß¡A´£°ªÄµ±§¡AÁקKµo¥Í¥æ³q·N¥~¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992