¤¤¤j®i¥X70¥ó¬Ã¶Q¸O©«

[2015.10.17] µoªí
¤¤¤j¤åª«À]®i¥X¬Ã¶Q70¥ó¬Ã¶Qªº¥j¥N¸O©«¡A¹Ï¬°³¡¤À®i«~¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¤åª«À]Á|¿ì¡u¥_¤s¨V¥j¡G¸O©«»Ê¨è©Ý¥»¡v®iÄý¡A®i¥X70¥ó¬Ã¶Q¸O©«»Ê¨è©Ý¥»¡A·í¤¤20¥ó§ó¬O§º©Ý¦W«~¡A·¥¬°¨u¨£¡A·í¤¤¥]¬AªFº~¡m¦èÀ®µØ¤s¼q¸O¡n¶¶¼w¥»¡A»P²{¦s¤ÀÂéó¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|¤ÎªF¨Ê®Ñ¹D³Õª«À]¦@4ºØ­ì¥Û©Ý¥»¤ñ¸û¡A¦~¥N§ó¦­¡A¯Ê³´¥ç³Ì¤Ö¡A¦V¨Ó³Qµø¬°ÂíÀ]¤§Ä_¡C®iÄý¥t®i¥X10ºØ¡mÄõ«F§Ç¡n«n§º´å¬ÛÂÃ¥»¡C®i«~¤À¨â´Á®i¥X¡A²Ä¤@´Á¥Ñ¬Q°_¦Ü11¤ë29¤é¡A²Ä¤G´Á¥Ñ12¤ë7¤é¦Ü©ú¦~1¤ë31¤é¡C

8¥ó¦C°ê®a¯Å±ÀÂ˦W³æ

¡u¸O©«¡v¬O¸O©M©«ªº¦XºÙ¡A§Y¥j¥N®Ñªk®a¬y¶Ç«á¥@ªº®ÑÂÝ¡A¦b¤¤°ê®Ñªk¤¤¨¤¦â·¥¬°­«­n¡C¤¤¤j¤åª«À]¥Ñ1970¦~¥N¦Ü¤µ¦¬¨ì§Q¤ó¥_¤s°ó®½Ãجù¦@2090¥ó©Ý¥»¡A¦Ó¤µ¦¸®iÄý70¥óºë«~¡A¦³8¥ó¤w¤J¿ï²Ä5§å¡m°ê®a¬Ã¶Q¥jÄy¦W¿ý¡n±ÀÂ˦W³æ¡A¥]¬AªFº~¡m®L©Ó¸O¡n(µØ¤ó¯u½àÂN¥»)¡B­ð¼Ú¶§¸ß¡m¤E¦¨®cÄ¿¬u»Ê¡n¤Î§º¨è¡m²E¤Æ»Õ©«¡n¬u¦{¥»¨÷¤»¦Ü¤K¶°¤ý®Ñµ¥¡C

¬Q¤é®iÄý¶}¹õ§¤W¡A¥_¤s°ó°òª÷·|¥D®u§Q°®¡B¤¤¤j®Õªø¨H¯ª³ó¡B¥xÆW¤j¾ÇÃÀ³N¥v¬ã¨s©Ò±Ð±Â³Å¥Ó¡B¬G®c³Õª«°|¬ã¨s«Ç¬ã¨s­û¬I¦w©÷µ¥§¡¦³¥X®u¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êÂø»x¡m¸gÀپǤH¡n¡]The Economist¡^¬Q¤½¥¬2015¦~¥@¬É¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¡]MBA¡^½Òµ{¦Ê±j±Æ¦Wº]¡A­»´ä¤j¾Ç±Æ¦W·L¤É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø©P¥Z¡n«eÄá¼v¥D¥ô¤Î¨ä¤¤¤@¦W«e°ÆÁ`½s¿è¡A³Q«ü¨ú¥h¤j§å¸Ó©P¥Z¬Û¤ùªº¹q¤lÀɮסC¡u©ú©P¡v¦­«e¤J¸[«ü©P¥Z¾Ö¦³¬Û¤ùª©Åv¡A­n¨D¤G¤H¤£±oÂà... ¸Ô±¡
°ÝÃD¹Ê¾÷«H¥Î¥d125¸U±i  ¤¤»È¦û¹O¥b ¨ä¦¸¬P®i
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ºÞ§½¦­«e«ü¥»´ä7¶¡»È¦æªº«D±µÄ²¦¡«H¥Î¥d¤£²ÅºÊºÞ³W©w¡A¤Þ°_ªnº|¨pÁôÃöª`¡A¬Q¤é¶i¤@¨B¤½¥¬¡A¯A¨Æªº«H¥Î¥d¹F125¸U±i¡A¨ä¤¤¹O¥b¥Ñ¤¤°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|´£¦W¤é«eºI¤î¡A¦³¤£¤Ö°Ñ¿ï¤H³£¡u»°·f§À¯Z¨®¡v¡A³ø¦W¬D¾Ô¥»¨Ó¥i¥H¦Û°Ê·í¿ïªº«Ø¨î¬£Ä³­û¡A¨ä¤¤ªF°Ïº®ÆW¿ï°Ïij­û¡B¥Á«ØÁpÁé¾ð®Ú¦b´£¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF°ÏÂå°|¤j¸zÃèÀˬd4¦~¨Ó¼W´T¹F57%¡A¤@¯ë­Ó®×½ü­Ô106¬P´Á¡A­GÃèÀˬd¼W´T¥ç¤É30%¡A¤@¯ë­Ó®×½ü­Ô25©P¡CªF°ÏÂå°|¬°ÁY´î½ü­Ô®É¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992