­^¹ÎÅé§U«C¦~¦V¤W¬y ­º­n©Ý²´¬É

[2015.10.19] µoªí
­^°ê·Oµ½¹ÎÅéSocial Mobility Foundation¦æ¬FÁ`µôDavid Johnston»{¬°¡A­nÀ°§U«C¦~¦V¤W¬y¡A³Ì­«­n¬O§U¥L­Ì¶}©Ý²´¬É¡A­q¥ß¤H¥Í¥Ø¼Ð¡C¡]§õµú¬ÀÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e¤½¥¬¡m2014¦~­»´ä³h½a±¡úG³ø§i¡n¡A¨ä¤¤18·³¥H¤U³h½a¤H¤f¬°23.6¸U¤H¡AÁöµM¤ñ«e¤@¦~µy´î¡A¦ý¦~»´¤H´N·~°ÝÃDÄY­«¡A¬G¤µ¦~§ß³h°ª®p·|±N¥DÃD©w¬°¡u«P¶i«C¦~¤HªÀ·|¬y°Ê¡v¡CÃþ¦ü°ÝÃD¦­¤w¦b¼Ú¬w¥X²{¡A­^°ê§ÓÄ@¹ÎSocial Mobility Foundation(¤UºÙSMF)¦æ¬FÁ`µôDavid Johnston±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡A»{¬°ªÀ·|¬y°Ê¤~¯àÀ°§U«C¦~²æ³h¡A³Ì­«­n¬O¶}©Ý¦~»´¤H²´¬É¡A¬Û«H¦Û¤vªº¯à¤O¡C

®v¤Í­p¹º¥ø·~¹ê²ß §U¤É¦n¤j¾Ç

SMF¬O­^°êªº·Oµ½¹ÎÅé¡A¥D¤O¦V§C¦¬¤J®a®xªº¦~»´¤H´£¨Ñ´©§U¡A¥H§ïµ½ªÀ·|¬y°Ê¡CSMF°£¤F¦V¨ü§U¦~»´¤H´£¨Ñ°ö°V¦Ò¤J¤j¾Ç¡A¥ç´£¨Ñ®v¤Í­p¹º©M¨ì¤j¤½¥q¹ê²ßªº¾÷·|¡AÅý¥L­Ì»{ÃѤ£¦P½dÃ¥ªº±M·~¤H¤h¡C®Ú¾ÚSMFªººô­¶¡A¸Ó·|©ó¥h¦~À°§U864¦W¨Ó¦Û§C¦¬¤J®a®xªº¦~»´¤H¡A·í¤¤63%³£¯à¤É¤Wù¯À¤j¾Ç¶°¹Î(The Russell Group)ºX¤U¨ã¦W®ðªº¤j¾Ç¡C

David¤S«ü¥X¡A±µÄ²¨Ó¦Û§C¦¬¤J®a®xªº¦~»´¤H«áµo²{¡A¥L­Ì§¡¦s¦³»~¸Ñ¡A»{¬°Åª¤j¾Ç¨Ã¤£­«­n¡A¤j¾Ç¥Í¬¡¥u¾A¦X¥Í¬¡±ø¥ó¸ûÀuªº¦P¾Ç¡A¦¨¬°°ò¼h«C¦~¦V¤W¬yªº»Ùê¡CSMF¦]¦¹³z¹L°ö°V¡AÅý¥L­Ì¾Ç·|­±¸Õ§Þ¥©¡A¨ì¤j¤½¥q¹ê²ßÂXÁï²´¬É¡A¡u¥L­Ì·U¦~»´®É±o¨ì«Øij¡A´N¯àÀ³¥Î·U¦h¡v¡C

®â°ö«C¦~ ªø»··À³h

¥L»{¬°¡A¬Û¤ñ°_­^°ê¸ûþÓ­«³B²z«C¦~³h½a°ÝÃD¡A­»´ä«h¸ûþÓ­«¤H¤f¦Ñ¤Æ©M¦Ñ¤H³h½a°ÝÃD¡C¦ý¥L«Øij¡A­»´ä«D¦È§Q¹ÎÅéÀ³þÓ¤O©ó«C¦~ªº«e½u¤u§@¡AÀ°§U¥L­Ì­q¥ß¥Ø¼Ð¡A¤~¯àªø»·¦aÓV½w³h½a°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
º®¸p´¦¨â©±°âÃx¦M³½ªá½¦  ®ü¨ýçE©ñ³D  ÃÒ¾Ú¨¬·|À˱±
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¦â©M¥­¤µ¦~5¤ë´¦µo¡A¥»´ä¦³®ü¨ý©±¥X°âÃhºÃ¥ÑÃx¦M³½Ãþ»s¦¨ªºªá½¦¡A¨Æ¹jªñ¥b¦~¡Aº®Å@¸pªø±ç»F½÷¬QÃÒ¹ê¡A¸Ó¸p¬£­û¨µ¬d¤Î¡u©ñ³D¡v¥þ´ä15... ¸Ô±¡
»P«Ç¤Í¦@ÃMÅK°¨  ´ä¥Í°ª¶¯¨®º×¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j­u¥x¯d¾Ç¥»´ä¨k¥Í¡A«e¤é­â±á¦b°ª¶¯»P¦P«Ç¦n¤Í¦P­¼¤@½ø¹q³æ¨®®É¥¢¨Æ¡A¨â¤H¦P³à©R¡C·í¦aĵ¤è¥¿½Õ¬d¨Æ¬G°_¦]¡C ¹J¨®º×¥»´ä¾Ç¥Í21·³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³Ì§Ö¦~©³«eºV©w«UºÙ¡u»¨µØªº¤h¡vªºÀu½è©Ð¨®ªº¤hªA°È²Ó¸`¡A¥]¬A¥l³êªº¤hªA°Èªº¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¤Î°t®M¦w±Æ¡C¦³ªº¤h°Ó·|ªí¥Ü¤ä«ù¡A¦ý»{¬°­Y... ¸Ô±¡
¤¤Àôµó¥«ºñ¤Æ­±¿n  ¥«§½¬ß¤£´î±M®aºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥áªÅ12¦~ªº¤¤Àôµó¥«¦­«e©çªO¨Ï¥Î¥i¸`¬Ù9»õ¤¸ªºÂ²¤Æ¤è®×¡A¨Ã©ñ±ó³»¼h¥[«Ø¬Á¼þ«Îªº¡uº}¯Bºñ¬w¡v¡C¥««Ø§½¦^ÂÐ¥»³ø®Éªí©ú¡A·s³]­p¥Ø¼Ð¤£ÅÜ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b2009/2010¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡u«O¨|¤¤Àô¡v¡A±N¤¤Àô¤Î¡u¬F©²¤s¡v¤@±a¦@8­Ó­«­n¾ú¥v«Ø¿v¶i¦æºñ¤Æ¤Î«O¨|µo®i¡A¦ý¶i«×½wºC¡A°£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992