¥[¥¡¦æ®Æ­°©ú¦~GDP¹w´ú¦Ü2¢H
²{¦³§Q²v¬Fµ¦©Î«á¦~¤¤¤~§ïÅÜ

[2015.10.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ¤ÀªR­ûDiana Petramala¦b¨C©P¸gÀÙ³ø§i¤¤«ü¥X¡A¥Ñ©ó³Ìªñ¥þ²y¸gÀÙµo®iª¬ªpÂà®t¡A¹w´Á¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ±N½Õ§C©ú¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)¹w´ú¦Ü¹D»È¹w´Áªº2¢H¤ô¥­¡A¥B¹w´ú¥¡¦æ·|Ä~Äò«O«ù²{¦³§Q²v¬Fµ¦¦Ü2017¦~¤¤¡C

¥¡¦æ7¤ë®É´¿¹w´ú¥[°ê¸gÀÙ©ú¦~·|¼Wªø2.3¢H¡C

ª÷¿Ä¥«³õÁö¹w´úÁp¨¹Àx³Æ§½§Ö±N§@¥X9¦~¥H¨Ó­º¦¸¥[®§¦æ°Ê¡A¦ý¥[°ê¤£·|¸òÀH¡AÄ~Äòºû«ù²{¦³§Q²v¬Fµ¦¤£ÅÜ¡F¥Bªñ´Á¤½¥¬ªº¸gÀټƾڡA¥iÄ~Äò¤ä«ù¥¡¦æºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡C

²Ä¤T©u¹ê½è¸gÀÙªí²{©Î¸û¹w´Á¨Î

Petramalaªí¥Ü¡A¥[°ê8¤ë¥÷»s³y·~¥I¹B¶q¤U¶^0.2¢H¡A³o¥D­n»Pªo»ù¤U¶^¦³Ãö¡A­Y¦©°£ªo»ùªº¼vÅT¡A8¤ë¥÷»s³y·~¹ê½è¥I¹B¶q°ò¥»¥øí¡F¦Ó¨ü´f¬ü°ê»Ý¨D¤W¤É¤Î¥[¤¸¶×»ù¤U¶^¡A©è®øªo»ù«ùÄò§C¥øªº¼vÅT«á¡A¹w´Á²Ä¤T©u¾ãÅé¸gÀٮƼWªø1.5¢H¡A³oÅã¥Ü¥[°ê¸gÀÙ¥¿³v¨B¦nÂत¡A­Y²Ä¤T©u¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú·Ç½T¡A¹w­p¤µ¦~¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¥i¹F2.5¢H¡C

¦oªí¥Ü¡A¥[°ê9¤ë¥÷¤G¤âª«·~¦¨¥æ¶q«ö¤ë¤U¶^2.1¢H¡A¸û¥h¦~¦P´Á¶È¤W¤É0.7¢H¡A¨ä¤¤¦h­Û¦hª«·~¥æ§ë§ó¿ý±o³sÄò3­Ó¤ë¦¬ÁY¡A·Å­ôµØ§ó¦b¹L¥h5­Ó¤ë¤º³s¶^4­Ó¤ë¡A¼Ó»ù«ö¦~¤É´T¶È6.2¢H¡A¤Ï¬M¿K¼ö¼Ó¥«¤w¥X²{§N«o¡C

¬G¦¹¡APetramalaªí¥Ü¡AÁöµM²Ä¤T©u¹ê½è¸gÀÙªí²{©Î¸û¥«³õ¹w´Á²z·Q¡A¦ý©ú¦~¸gÀÙªí²{©Î·|¥O¥«³õ·P¨ì¥¢±æ¡A³f¹ô¼eÃP¬Fµ¦¶·©µÄò¡Aª½¦Ü¬ü°ê»Ý¨D¤W¤É¦Ü¹ï¥[°ê¸gÀÙ¦³©úÅã¦nÂà«á¡A²{¦³³f¹ô¬Fµ¦¤~¥i§@¥X§ïÅÜ¡A²{¹w´ú²{¦³§Q²v¤ô¥­­n¨ì2017¦~¤¤¤~¦³±æ´£°ª¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¥»©P±N¤½¥¬³Ì·s³qµÈ¼Æ¾Ú¡FBMO Capital Markets¹w´ú¡A¥[°ê9¤ë¥÷ºî¦X®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^²¤¬°¦^¸¨¦Ü1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦Û°ÊÂd­û¾÷¥Í²£°ÓDiebold¡]¥N¸¹DBD¡^¥H²{ª÷¥[ªÑ¥÷¤è¦¡¡A¨ÖÁʼw°ê¦P·~Wincor Nixdorf AG¡]¥N¸¹WNXDY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992