¥§°¨±ö¶}¤G«× ¤Ú¶ë4³JÃجÓĬ

[2015.11.29] µoªí
¤Ú¶ë¤T¼C«L¡]¥ª°_¡^Ĭ¨È¹p´µ¡B¥§°¨¤Î¬ü´µ¬Q¤Ñ¥]¿ì²y¶¤4­Ó¤J²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¦è¥Òº]­º²y¶¤¤Ú¶ë¶©®³©ó¬Q¤Ñ¥D³õªï¾Ô¬Ó®aĬ´µ¹F¡A¾Ì¥§°¨±ö¶}¤G«×¡A¬ü´µ¤ÎĬ¨È¹p´µ«Ø¤@¥\¡A»´ÃP¥H4¡R0ĹªiÂX¤j»â¥ýÀu¶Õ¡C

Ä~©P¤¤¼ÚÁp¤j³Óù°¨6¡R1¤§«á¡A¤Ú¶ë¤µ¦^­±¹ï±Æ¦W²Ä14¦ìªº¬ÓĬ·Ó¤£¤â³n¡A«e½u¤T§â¦y¤M¬ü´µ¡BĬ¨È¹p´µ¤Î¥§°¨±x¼Æ¤W°}¡C

¤Ú¶ëµ²ªG¥uªá¤F21¤ÀÄÁ«K¥´¶}¬ö¿ý¡A¬ü´µ·í®É©ó«e³õ±N²y¤À¦Ü¥k¸ô¡A«á¤Wªº¤¦¥§º¸¦ãºû´µ¶Ç¤¤¡A¥§°¨©ó¸T°Ï12½X¦ì¸mªþªñ·mÂI§Ö®g±¾ºô¦¨1¡R0¡C

§¹¥b³õ«e4¤ÀÄÁ¡A¤¦¥§º¸¦ãºû´µ·Ó¿ìµN¸J©ó¥k¸ô¶Ç¤¤¡A¤µ¦¸½ü¨ìĬ¨È¹p´µ©óÂ÷ªù¬ù16½X¦ì¸m±µÀ³¡A¥LÀH§Y¬I®i¥b¨®¨­¥k¸}®gªù»·¬W¦º¨¤¦Ó¤J¡A¤Ú¶ë±o¥H¨â²y»â¥ý¡C

´«Ãä«á8¤ÀÄÁ¡A¤Ú¶ë¨ú±o²Ä3­Ó¤J²y¡C·í®É°¨µáº¸©ó¥ª¸ô¤W«e§U§ð¶Ç¤¤¡A¥§°¨©ó¸T°Ï¬ù10½X¼²¤J¡A®g¤J¤µ³õ­Ó¤H²Ä2­Ó¤Jªi¡C¨ì¤F¸É®É¶¥¬q¡A¬ü´µ¶¶§Q®IÂN®g¦¨4¡R0§¹³õ¡A±a»â²y¶¤¼È®É¥H13¾Ô±o33¤À¡A7¤À¤§®t©ßÂ÷¦¸®uªº°¨Åé·|í§¤º]­º¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ÁÉ«eÀq«s ³õ­±·P¤H PSG¤j³ÓÄò»âº]­º
¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¬Q¤Ñ¦b¥D³õ¥H4¡R1¤j³Ó¯S¾|¥Ë«á¡AªÖ©w¥i¥Hº]­º«ººAªï±µ2016¦~¡C PSG¬O¾Ì¥d¶³¥§¡B¥j¨FµØ¡B¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì»P18·³¤p±N®á¶ø¥j´µ... ¸Ô±¡
¡u®a°I¤f¤£°±¡v¬O¤¤°ê¤H¶Ç²Î´¼¼z¡A©ñ½Ñ¦è¤è¦P¼Ë¾A¥Î¡C¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¦b¤µ¤Ñ¥X©º¼ö¨ë«e¤i¡A¤½¶}§åµû®g¤â­}¨È°ª­ô´µ¹F¤µ©u¾\Ū²yÁɯà¤O¤U·Æ©MÃi©ó¨«°Ê... ¸Ô±¡
§L¤u¼t§¤14¤ÀÄÁ­¸¾÷¥X©º±ºÅF
ªü¥P¥£¤µ¤Ñ¥»¨ÓÀ³¸Ó¤ð¶·ª§Ä³¡A¥i¦b¿Õ°ìªvªº¥D³õ«µ³Í¡A¦ý­·ªi«o¦bÁÉ«e©ó³õ¥~µo¥Í¡C¡u§L¤u¼t¡v¦¹¦æ±Ë³°¸ô¦Ó¿ï¾Ü­¼§¤14¤ÀÄÁ­¸¾÷¥_¤W¡A¦Ó¥B¤w«Dªì¦¸³o»ò... ¸Ô±¡
ªñúG¬Æ«iªº§Qª«®ú¤µ¤Ñªï¾Ô¥v¶³´µ¤]³\¤£»Ý¥v§ù¦Cªv®Ä³Ò¡A±©»â¶¤°ª´¶«o¦ü¤w¹ï¸Ó¦Wªø´ÁºÙ¶Ëªº­^®æÄõ®g¤â·P¨ì¤£­@·Ð¡Aªí©ú¹ï¤è¡u¥²¶·¾Ç·|¤°»ò¬OÄY­«µh·¡¡B... ¸Ô±¡
­^¶W¦³¥i¯à´î¦Ü18¶¤¡A­^®æÄõ¨¬Á`¤w·Ç³Æ¸ò­^¶WÁÉ·|°Ó°Q³o¶µ­«¤j§ï°Ê¡A¥D­n¥Øªº¬OÀ°§U­^­xª§¨ú¨ÎÁZ¡A¥H¤Î´£¤É­^­Û²y·|¦b¼Ú¾ÔªºÄvª§¤O¡C¬°Åý²y·|©M²y­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992