33·³º~¥b°¨Ö`¦º ©d¤U©P¥Í¤G­L
®Ñ°O»ïºj §õ¹çÄâ¤k¥X®u

[2015.12.06] µoªí
33·³²`¦`¨k¤l«À¼s­x¦b¥b°¨²×ÂI«e¬ðµM­Ë¦a¡AÂåÅ@¤H­û¹ï¨ä«æ±Ï¡A³Ì²×¤´µL¤O¦^¤Ñ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
2.5¸U¦W¿ï¤â¬Q¤é°Ñ¥[²`¦`°ê»Ú°¨©ÔªQÁÉ¡A¶]¹D¤W¤­±mÄ}¯É¡C¡]¤¤³qªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¬Q¤éÁ|¦æ°ê»Ú°¨©ÔªQÁɨơA¥D­nÃÙ§U°Ó¡BÅé¾Þ¤ý¤l§õ¹çÄâ¤k¨à°ÑÁÉ¡A¥«©e®Ñ°O°¨¿³·ç©M¥«ªø³\¶Ô¬°°_¶]»ïºj¡CÁɵ{¤¤¦h¦W¿ï¤â¦]¨­Å餣¾A­n°e©¹Âå°|¡A¨ä¤¤¤@¦W33·³«À©m¨k¤l¦bÂ÷¥bµ{°¨©ÔªQ²×ÂI400¦Ì³B¬ðµM­Ë¦a¡A¸g·m±ÏµL®Ä¨­¤`¡C«À¤w¬O¤@¦W6·³¤k¨àªº¤÷¿Ë¡A¨ä©d¤S¨­Ãh¤»¥Ò§Y±NÁ{¬Ö¡A­ì¥»¥L±N¦b¤U©Pªï±µ²Ä2­Ó«Ä¤lªº¥X¥Í¡C

¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A2015²`¦`°ê»Ú°¨©ÔªQÁɲթe·|¤½§iºÙ¡A¬Q¤é¤W¤È10ÂI40¤À¡A§Y¶}¶]2¤p®É40¤À«á¡A33·³ªº¥b°¨°ÑÁɪ̫À¼s­x¡A¦bÂ÷¥bµ{°¨©ÔªQ²×ÂI400¦Ì®É¬ðµM­Ë¦a¡C

²×ÂI400¦Ì­Ë¤U °e°|¤£ªv

°¨¸ô¹ï°¼ÂåÅ@¤H­û¥ØÀ»³o¤@¹õ¡A¤W«eµo²{¥LÂù²´¤W½¡B¤úÃöºò³¬¡A¤ß¹qºÊÅ@Åã¥Ü¡u«ÇŸ¡v(­P©R©Ê¤ß«ß¥¢±`)¡AÂåÅ@¤H­û¥ß§Y¦b²{³õ¹ï¨ä§@°£Å¸©M¤ßªÍ´_Ĭ¡A15¤ÀÄÁ«á°e¹F²`¦`«n¤s°Ï¤H¥ÁÂå°|¡A¦ý¸g·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C²Õ©e·|¹ï¦ºªÌªí¥Ü«s±¥¡A¹ï¨ä¿ËÄݪí¥Ü¼¢°Ý¡C

¾Ú±x¡A1982¦~¥X¥Íªº«À¼s­x¦b²`¦`±q¨Æ¾P°â¡A¾Ö¦³¦Û¤vªº¤½¥q¡A¤u§@«Ü§V¤O¡A¥B¤@¦V¦³°·¨­²ßºD¡A¦¹«e´¿¸g¦h¦¸¶]°¨©ÔªQ¡C¥L¤W¤ë­è°Ñ¥[¤F²`¦`¥t¤@³õ¥bµ{°¨©ÔªQÁÉ¡A¥Î2¤p®É10¤À§¹¦¨¡C

¦³°·¨­²ßºD ´¿¦h¦¸¶]°¨

«À¼s­xªº§Ì§Ì³zÅS¡A«À¨C¦~°Ñ¥[¤½¥q¦w±ÆªºÅéÀË¡A³£¥¼µo²{°ÝÃD¡C¥Lªº¦P¨Æªí¥Ü¡Aªñ´Á¤½¥q¤]¬O¥¿±`¤W¤U¯Z¡A¨Ã¥¼¥X²{ÄY­«¥[¯Z±¡úG¡C«À§ÌºÙ¥L­Ì®a¶m¦b¤sªF¡A¤÷¥À¥u¦³¥L­Ì¨â­Ó¨à¤l¡A­ô­ô¦b²`¦`¥Í¬¡¤w¦³10¦~¡A®a¦íÀs±^¥¬¦N¡C

«À¼s­x¦³¤@¦W­è¤W¤p¾Çªº6·³¤k¨à¡A©d¤l¨­Ãh¤»¥Ò¡A¤U©P´N¬O¹w²£´Á¡C¥L¥X¨Æ«á¬ù20¤ÀÄÁ¡A©d¤k±µ¨ì¹q¸Ü¡A¥ß§Y»°©¹Âå°|¡A¦ý¦b»°¨ì«e10¤ÀÄÁ¡A«À¼s­x¤w¤£ªv¨­¤`¡C

¬Q¤éªº²`¦`°¨©ÔªQ¤ñÁɤÀ³]¨k¡B¤k¥þµ{©M¥bµ{¡A¥H¤Î6¤½¨½¶]3­Ó¶µ¥Ø¡A¦@¦³2.5¸U¤H°ÑÁÉ¡C³Ì²×¨â¦W¨Ó¦Û®J¶ë«X¤ñ¨È¿ï¤â¡A¤À§O¥H2¤p®É14¤À53¬í75©M2¤p®É37¤À22¬í¡AºK±o¨k¤k¥þ°¨®Û«a¡A¦U±o¨â¸U¬ü¤¸(¬ù15.5¸U´ä¤¸)¼úª÷¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸f­«±Ò¥j¥N¤ô¤Wµæ¥« µL¤H°âµæ²î¨ü«C·ý
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥DÃD¬°¡u¤d§ø¨q¬ü¦Êªá®b¡B¹Ø¶m³s¦{µæ¤ß²¢¡vªº¼sªF³s¦{µæ¤ß¸`¬Q¤éÁ|¦æ¡A¸Ó¥«Às¼æ¥jÂí«e¤é­«±Ò¥j¥N¤ô¤Wµæ¥«»P¨}¤ßµæÄx¡A¹C«È¯É¯Éµn¤WµL¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼s¦{¤@¦W17·³°ª®Õ¤k¥Í¿c¬Y¦]¤£º¡ªB¤Í¡uºK´U¤l¡vªºª±¯º¡A¬Q¤é³º«ù¤M¨ë¦º¦o16·³ªºªB¤Íäk¬Y¡Aĵ¤è¥Ø«e¤w¦D©ë¿c¬Y¡A®×¥ó¥¿½Õ¬d¤¤¡C ... ¸Ô±¡
¤¤°ê³Ì«á¤@­Óºj¤â³¡¸¨
ýò¨F­]¹ë§¤¸¨¦b¶Q¦{¬Ù±q¦¿¿¤­¥¥~¤@³B®ü©Þ550¦Ìªº¤sËü¤W¡A¦³300¾l¤á¤H®a¡A¦Ü¤µ«O¯dþӨرa¤õºj¡]ýò¨F«ùºjÀò±o¤½¦w¾÷Ãö¯S§O§å­ã¡^¡BÅI¤M«cÀY¡B²½«ô... ¸Ô±¡
­]±Ú¡u©h¶ý¡v¦^®Q®a
11¤ë23¤é¬O¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{¹p¤s¿¤­]±Ú·s¦~ªº¤j¦~ªì¤@¡A¹p¤s¿¤¤j¶íÂí´xËü§ø¥~¶ùªº¼Æ¦Ê¦W¨­µÛ¸`¤é²±¸Ëªº°ü¤k©M¤V¤Ò¬DþÓÂûÀn³½©M¿}ªG¡A©ï... ¸Ô±¡
¦¶¥ß­ÛÄv¿ïÁ`³¡¦¨¥ß ¬x¨q¬W­º¼µ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ°Ñ¿ï¤H¦¶¥ß­Û¬Q¤é¦¨¥ßÄv¿ïÁ`³¡¡A°ê¥ÁÄÒ¤@²³¤j¦Ñ³s¾Ô¡B§d§B¶¯¡B¿½¸Uªøµ¥¤H¥þ¼Æ¥X®u¼µ³õ¡A¥ßªk°|°Æ°|ªø¡B«e°Ñ¿ï¤H¬x¨q¬W­º«×¬°¦¶¥ß­Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992