ÃÀ³N¤§¬P¡G®L¥dº¸¾a¤k¯«µe¥X·R

[2015.12.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jIn our life there is a single colour, as on an artist's palette, which provides the meaning of life and art. It is the colour of love.(Marc Chagall,1887-1985)

¡u§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¥u¦³¤@ºØ¦â±m¡A¤@¦pÃÀ³N®aªº½Õ¦â½L¤W¡A¤]¬O¥u¦³³oºØ¦â±m¡C¥¦¬°¥Í©R»PÃÀ³N½á¤©¤@¤Á·N¸q¡A¥¦´N¬O·Rªº¦â±m¡C¡v¡X¡X®L¥dº¸

In our life there is a single colour, as on an artist's palette, which provides the meaning of life and art. It is the colour of love.(Marc Chagall,1887-1985)

¡u§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¥u¦³¤@ºØ¦â±m¡A¤@¦pÃÀ³N®aªº½Õ¦â½L¤W¡A¤]¬O¥u¦³³oºØ¦â±m¡C¥¦¬°¥Í©R»PÃÀ³N½á¤©¤@¤Á·N¸q¡A¥¦´N¬O·Rªº¦â±m¡C¡v¡X¡X®L¥dº¸

¡½·Q¤@·Q

§Aı±oµe¤¤¨k¤k·P±¡¦p¦ó¡H±q¦ó¨£±o¡H

§@«~¤¤ªº¨k¥D¨¤´N¬O³Ð§@ªÌ¥»¤H¡BµÛ¦Wµe®a®L¥dº¸¡T¤k¥D¨¤¬O¥L©d¤l¨©©Ô¡C¨º¦~®L¥dº¸28·³¥Í¤é¡A·í®É¥Lªº¥¼±B©d¨©©Ô±Ä¤F¤£¤Öªá°eµ¹¥L¡AÅý¥L·P¨ì©¯ºÖ¡B²¢»e¤Î´r®®¡A®L¥dº¸ÀH¤§«Kµe¤U³o´T¦W§@¡m¥Í¤é¡n¡C¥X¥Í¦Û«Xù´µµS¤Ó®a®xªº®L¥dº¸¡A¬O­Ó¥Rº¡·R»P¤Û·Qªºµe®a©O¡T

§@«~¡u¶W²{¹ê¡v ·Q¹³©_¯S

®L¥dº¸¥X¥Íªº¦a¤è³h½a¸¨«á¡AÁö¤£µo¹F¡A¦ý¨º¨Ç¤p¤ì«Î¡B°Êª«¤Î¦ÛµM­·¥ú«o¦¨¬°¥L³Ð§@¾i¤À¡A°t¦X¥LÂ×´Iªº·Q¹³¤O¡AºCºC¶}±Ò¤F¥Løµe¤§¸ô¡C¥L¤p¾Ç®É¤w±µÄ²Ã¸µe¡Aªø¤j¤Fª½±µ·h¨ìªk°ê¤Ú¾¤²ßµe©O¡T¥Lªºµe§@¦â±mÂ×´I¡B·Q¹³©_¯S¡A¦p¤H·|¦b¤Ñ¤W­¸¡A§O¾ð¤@®æ¡AÁöµM¥Lªº§@«~¡u¶W²{¹ê¡v¡A¦ý¥L«o»{¬°¦Û¤vªºµe«Ü²{¹ê¡A¦]¬°¬Oµo¦Û¤º¤ßªº±¡·P¤Î¤ß¤¤ªºµe­±¦Óµe¡C¨Æ¹ê¤W¡A®L¥dº¸ªº§@«~¦h¨ú§÷©ó¥Í¬¡¡B¤é±`©Ò¨£ªº¤H»P¨Æ©O¡T

©d¤l¨©©Ô¬OÆF·P¤k¯«

¦b®L¥dº¸ªº§@«~¤¤¡A°£¤F·Q¹³¤O¡A³Ì¦hªº´N¬O¥L¹ï©d¤l¨©©Ôªº·R¤F¡T¤£¤Ö§@«~³£¥i¥H¬Ý¨£®L¥dº¸©M¨©©Ôªº¨­¼v¡C®L¥dº¸¦~»´ªº®É­Ô»{ÃѤñ¥L¤j3·³¡B¨Ó¦Û´I¸Î®a®xªºªìÅʱ¡¤H¨©©Ô¡A¦~ÄÖ¡B®a®x­I´ºªº®t¶Z¨Ã¤£ªýê¥L­Ì¬Û·R¡A¥L­Ì³Ì«á¦¨¬°¤Ò°ü¡C¨©©Ô¥i»¡¬O¥Lªº¡uÆF·P¤k¯«¡v¡A°£¸g±`¦¨¬°§@«~ÃD§÷¡A¤]¬O®L¥dº¸ªí¹F«ä©À¡B©¯ºÖªº®Ú·½¡T®L¥dº¸¹ï©d¤lªº·RÅÊ¡AÁ|¥@¬Òª¾¡A§Y¨Ï¨©©Ô¯f³u¡B¹L¤F¦n¨Ç¦~®L¥dº¸¦A°ù¡A¨ÌµM¨Sªk§Ñ°O¦o¡A§@«~¤´µM¨£¦oÂܼv¡Cª½¨ì®L¥dº¸±Nªñ¦Ê·³Â÷¥@¡AÁÙ¬O°OþÓ¥Lªº³Ì·R©O¡T

¡½ª¾¦hÂI

¶W²{¹ê¥D¸qSurrealism

°_·½©óªk°êªºÃÀ³N¼é¬y¡AþÓ­«Ã¸µe®Éªºª½Ä±¤Î¡u¼ç·NÃÑ¡v¡A§@«~§e²{¥X©_¤Û¦â±m¡A¦Ó¥B¶W¶V²{¹ê¡A¦p¤H·|¦b¤Ñ¤W­¸¡B¹³¹Ú¹Ò¯ë¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«Âº¸´µ¤@¦W¦Ñ¯Î¨­Åé¤O¦æÅTÀ³Àô«O¡A¨Ï¥Î¶W¯Å¥«³õTesco¤@­Ó¶ì½¦Áʪ«³U34¦~¡A¦ô­p¦Ü¤Ö­«½Æ¨Ï¥Î2000¦¸¡C 72·³ªºMa... ¸Ô±¡
«¢§Q¨à¤l¦W¬°¦ó¥Î¥Û¤º¤R?
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï¡m«¢§Qªi¯S¡n°g¨Ó»¡¡A³o­Ó°ÝÃD¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡G«¢§Qªi¯S¡]¹Ï¡^¬°¤°»ò­n¥H¹ï¥LºA«×«Ü´c¦HªºÅ]ÃľDZб¥ۤº¤Rªº¦W¦r¬°«Ä¤l©R¦W¡Hªñ¤é¤@¦Wºô... ¸Ô±¡
°Ê¢¬´Óª«¤pÀɮסGºC¬¡¾ðÃi·RºÎı
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ðÃi¢w¢w±q¦W¦r´N¥i¥H¬Ý±o¥X¨e­Ì¹B°Ê¶q·¥¤Ö¡C¨e­Ì¤À¨â¬ì¡A¤À§O¬O¤G³k¾ðÃi©M¤T³k¾ðÃi¡AÁöµM¦W¦r¤£¤@¼Ë¡A¦ý·s³¯¥NÁ«o¦P¼Ë½wºC¡C¨e­Ì¤@¤Ñ¦³... ¸Ô±¡
·sª±·N¡G¦uÅ@¦t©z   ¬°¥¿¸q¦Ó¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A ¡m¬P²y¤j¾Ô¡n¨t¦CÄÝ©ó­þÃþ¹q¼v¡H ¡´¬ì¤Û¹q¼v ¡´³ß¼@¹q¼v ¡´·R±¡¹q¼v ¡m¬P²y¤j¾Ô¡n¡]¬P¾Ô¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. B , D 2. ¥þ²y²{¶H 3. ¦Û¥Ñ§@µª ¡»¤p¹CÀ¸°±¥Zû£¥Ü ¡m±`ÃѤѤU¡n©ñ¸t½Ï°²¤F¡A²Ä43´Á±N©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992