©x´C¡G¼sªF¤u¹B»â³SÀÄ°]ÄF¦â
«ü¦¬¹Ò¥~¿ú©ë 7¤H ºô¥ÁÅF¹ï¤u¤HºûÅv¦Ã¦W¤Æ

[2015.12.24] µoªí
´¿­¸¬v¡]µµ¦çªÌ¡^´¿À°§U§Q±o¾c¼t¤u¤HºûÅv¡AÀòÃØ¡u¤u¹B¤§¬P¡vµP°Ð¡Aĵ¤èºÙ¸ÓµP°Ð¬O´¿­¸¬v¦Û¤v¥X¿ú»s§@ªº¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¼s¦{³Ò¤uÅv¯qºûÅv¤H¤h´¿­¸¬v¡]¹Ï¡^´¿¦V¸Ó¥«¥Á¶¡²Õ´ºÞ²z§½»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A­n¨D°±¤îªýêNGOµo®iªºªk³W¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¥»¤ëªì¼sªF¤j³W¼Ò±½¿º¼sªF³Ò¤u«D¬F©²²Õ´(NGO)¡A4­Ó²Õ´ªº20¦h¦W¤H­û³Qĵ¤è¦D©ë©Î¶Ç³ê¡A«e¤é·sµØªÀµo¥X6000¦rªø¤å¡A«ü¡uµf¬ë¥´¤u±Ú¤å®Ñ³B²zªA°È³¡¡v(¤UºÙ¡uªA°È³¡¡v)¬O«Dªk²Õ´¡Aªø´Á±µ¨ü¹Ò¥~¸ê§U¡A´¡¤â°ê¤º³Ò¸êªÈ¯É¡AÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡A½î½ñ¤u¤HÅv¯q¡F¤S«ü¨ä­t³d¤H´¿­¸¬vÀÄ°]ÄF¦â¡C¬Q¤é¤£¤Ö¤u¹B¤H¤h©Mºô¥Á¼¶¤å¤Ï»é¡A»{¬°³o¬O¹ï¤u¤HºûÅvªº¦Ã¦W¤Æ¡A¦ý¬ÛÃö¤å³¹«Ü§Ö³Q§R°£¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¡uªA°È³¡¡v¤Î¨ä¤À¤ä¾÷ºc¡u¦ò¤s«n­¸¶­ªÀ¤u¤¤¤ß¡v¤w³Q¬d³B¡A¡uªA°È³¡¡vªº´¿­¸¬v¡B©súò¡B´öÅw¿³¡B¦¶¤p±ö¡B´^®a«i¡B¾H¤p©ú©M¡u«n­¸¶­¡vªº­t³d¤H¦ó¾åªi7¤H¯A¥Ç¸o³Q¦D©ë¡C

³ø¹D¤Þ­z¤u¤H¥NªíºÙ¡A´¿­¸¬vµ¥¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¬Oº´°Ê¤u¤H½}¤u¡B»s³yªÀ·|¼vÅT¡B¤zÂZ¤u¼t¥¿±`¥Í²£©MÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡C¡u´N¬O¤£Åý§Ú­Ì½Í§P¦¨¥\¡A³y¦¨§Ú­Ì¤u¤H¤@ª½®³¤£¨ì¸ÉÀvª÷¡C¡vªñ¦~¨Ó¡A´¿­¸¬vµ¥¤HÀWÁc°Ñ»P¯]¤T¨¤¦a°Ïªº³Ò¸êªÈ¯É¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤¥]¬A¼Æ¤Q¦¸½}¤u¡C

·sµØªÀ¥¸´¡¤â³Ò¸êªÈ¯É¡@º´°Ê¾x¨Æ

³ø¹DºÙ¡A¡uªA°È³¡¡v2007¦~¤w³Q¤u°Ó³¡ªùµù¾Pµn°O¡AÄÝ«Dªk²Õ´¡C¸Ó¾÷ºc±µ¨ü¹Ò¥~¸êª÷¶W¹L500¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A§@¬°¦^³ø¦V¹Ò¥~³ø§i¤¤°êªº¡u³Ò¤u¹B°Ê¡v±¡úG¡C¡uªA°È³¡¡v¨C¦¸²Õ´½}¤u³£«ö¤@®Mµ{¦¡¤Æ¤âªk¡Aºë¤ß¬D¿ï¦³¼vÅT¤Oªº¥~¸ê¥ø·~©Î³Ò°Ê±K¶°«¬¥ø·~¡AÅ¢µ¸©M°ö°V¤u¤H¡A¡uº´°Ê¾x¨Æ¡v¡C¡uªA°È³¡¡v«Å¶Ç·F¨Æ´öÅw¿³¨ÑºÙ¡A¡u¥L(´¿­¸¬v)´N¬O­n§â³õ­±·d¶Ã¡A¬D°Ê¥Ù¬Þ¤@¨B¨B¤É¯Å¡A§¹¥þ¤£ÅU¤u¤Hªº¥Í©R¦w¦M¡C¡v

³ø¹D¤SºÙ´¿­¸¬v¯u¦W´¿¼y½÷¡A¦b¼s¦{Ū¤¤±M®É¦]¹â±@³Q¾Ç®Õ¶}°£¡A¤u§@«áªÈÄñ¦³¤Ò¤§°ü¡B«V°d°ü¤k¡A»P¦Ü¤Ö8¦W¤k©Êªø´Á«O«ù±¡¤HÃö«Y¡A»¤ÄF¯Ù­¢¦³¨D©ó¥Lªº¤k¤u¡B¤k¸q¤u©e¨­©ó¥L¡C

¬Q¤é¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¥X´öÅw¿³¨Ñ­zªºµe­±¡A¥H¤Îĵ¹î¡B¤u¤H¥Nªí©M¤u¼t­t³d¤H¤£¥¿­±¥XÃ賯­z¡A´¿­¸¬v«h¨S¦³²{¨­¡C¦Ó´£¤Î´¿­¸¬v±µ¨ü¹Ò¥~´CÅé±Ä³X®É¡Aµe­±¥X²{³Õ°Tºô©M¡u¤¤°ê³Ò¤u³q°T¡vºô¯¸¡C

ºô¥Á¡G´¿­¸¬v¬Û¹ï·Å©M

¤º¦a¤u¹B¤H¤h©Mºô¥Áµo¤å¤Ï»é¡A»{¬°©x¤è³ø¹D¤£¶È«V°d´¿­¸¬v©M¡uªA°È³¡¡v¡A±N³o¦W´¿¸gªº¡u¦~«×¤½¯q¤Hª«¡v¥´¤J¹D¼w§N®c¡A§ó¥O¤u¤HºûÅv¦æ°Ê»X¦Ã¦W¡C¤@¦W¤º¦aNGO­t³d¤H½è°Ý¡A¦pªG±µ¨ü¹Ò¥~¸êª÷¦¨¤F¤¤°êNGO³Q¸á¯fªº¦]¯À¡A¨º»ò·í§½¦p¦ó¸ÑÄÀ¡u¤¤¦@·í¦~·d¤u¤H°«ª§¡Aµo®iÄÒ²Õ´¡A®³ªº¥þ³£¬O¿c¥¬¡H¡v¡C

¤@½g¸p¦W¬°¡u·¨¤@Äõ¡vªº¤å³¹ºÙ¡A´¿­¸¬v¡u¬O¤@­Ó¬Û¹ï·Å©Mªº¤½¯q¤H¡v¡A¡u¥ø·~¥D¤£¤Ï«ä¦Û¤v¬O§_¹H¤Ï¤F³Ò°Êªk¡A«o±N¸sÅé©Ê¨Æ¥óªº³d¥ô±Àµ¹¤½¯q²Õ´¡v¡A¡u¨Ìªkªv°ê§@¬°°õ¬FÄÒªº¤f¸¹³Û¤F³\¦h¦~¡A³\¦h®z¶Õ¸sÅé¦Ü¤µµLªk±o¨ìªk«ßÀ³¦³ªº§ÈÅ@¡C¡v·¨¤@ÄõºÙ¡A¡u¥H³Ò¸êªÈ¯É¬°¨Ò¡A³\¦h¨Æ±¡¥»À³¬F©²¬ÛÃö³¡ªù¿n·¥¼i¾¡A¦ý¬O¦b³Ò¤u°ÝÃD¤W§Ú­Ì«o¬Ý¤£¨ì¤u·|ªº¹ê»Ú§V¤O¡C¡v

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê·s»D
®ú§Ó±j¤Wºô¦Ü­â±á  º¶¿OºÎ¤£þÓ
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦WºûÅv«ß®v®ú§Ó±j¡]¹Ï¡^«e¤éÀòÄÀ«á¡A¤´³Q·í§½«ü©wºÊµø©~¦í10¤é¡C¬Q±ß¡A¦b«ü©wªººÊµø©~¦í¦a¡AÀòÄÀ«áªº®ú§Ó±jÃø±o©ñÃP¡A¥L¤Wºô... ¸Ô±¡
21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹DºV¶B®× «eÁ`µô¨HÅV§P¥}4¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¤W¤È9®É¡A¤W®ü¥«®úªF·s°Ï¤H¥Áªk°|¹ï¼sªF21¥@¬ö¶Ç´CªÑ¥÷¦³­­¤½¥q±j­¢¥æ©ö®×¡A¤½¥q«eÁ`µô¨HÅV¡]¹Ï¡^ºV¶B°Ç¯Á¡B±j­¢¥æ©ö¡B¾... ¸Ô±¡
¡u§f±ç±Ð¤÷¡v¨ü¸ì¸o ¯A³g¹O25»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H°eºï¸¹¡u§f±ç±Ð¤÷¡vªº¤s¦è§f±ç¥«­ì°Æ¥«ªø±i¤¤¥Í¡]¹Ï¡^¡A³Q¤¤¬ö©e±a¨«¤@¦~¥b«á¡A®×¥ó²×©ó²¾¥æ¤s¦è¬ÙÀ˹î°|¡A¨ä¯A¶û¨ü¸ìÃB¶W¹L6... ¸Ô±¡
«n¨Ê¡uµµÃú¡vÅ¢¸n  Ãúŵ±þ¨ì¯]¤T¨¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¸v­hµØ¥_¡BµØªFªºÃúŵÂX´²¨ìµØ«n¡A¼sªF¬Ù¼s¦{¡B¦ò¤sµ¥¦aµo¥X¦Çŵ¶À¦â¹wĵ«H¸¹¡]¦@4¯Å¡A¶À¦â¬°¶È¦¸©ó¬õ¦âªº²Ä¤G°ª¯Å¡^¡AªF²ð¡B¤¤¤s¥ç¹F¤¤... ¸Ô±¡
±M®a¡G¨Êªvŵ³Ì¤Ö»Ý30¦~
µØ¥_¦a°Ï¦Û11¤ë©³¤w¦³3¦¸ÄY­«¥B¤j½d³òÃúŵ¡A¥_¨Ê¬Q¸Ñ°£¬õ¦â¹wĵ¡C¥_¨ÊÀô«OÀ³«æ¤¤¤ß¥D¥ô±i¤j°¶ºÙªv²zÃúŵ¬Oªø´ÁÁ}¥¨ªº¤uµ{¡A­n30¦Ü50¦~¤~¦³®Ú¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992