¿D¬w¡u¶}®¦¡v¶ê««¦º¯d¾Ç¥Í¹Î»E¹Ú
¯S§åñÃÒ ­ã¤Ú°ò´µ©Z®a¤H¤J¹Ò³­¦ñ

[2015.12.24] µoªí

¯d¾Ç¿D¬wªº¤Ú°ò´µ©Z¤H¾Ç¥Íªü¦è¤Ò¤µ¦~ªì¬ð±w¥½´Á¥Ö½§Àù¡A¥Í©R¶i¤J³Ì«á­Ë¼Æ¡A¥L¦V¿D¬w²¾¥Á§½´£¥X¥Ó½Ð¡A§Æ±æ®a¤HÀò§åñÃÒ­u¿D¬w¨£¥L³Ì«á¤@­±¡C¤£¹L¡A¿D¬w·í§½ªì®É»{¬°¨ä®a¤H¨S¨¬°÷®È¶O¡A¦³¹O´Á©~¯d­·ÀI¡A©Ò¥H©Úµ´¥Ó½Ð¡C¨Æ¥ó·S¨Ó¦h¤è©áÀ»¡A²×­¢¨Ï¿D¬w²¾¥Á³¡ªø°u±¡¤¶¤J¨Æ¥ó¡A®i¶}­«·s¼f®Ö¡C²¾¥Á§½¬QÃÒ¹êªü¦è¤Ò®a¤Hªº¥Ó½ÐÀò§å¡A¥L­Ì¤@®a±o¥H¦@«×¥i¯à¬O³Ì«áªº¸t½Ï¸`¡C

25·³ªº¤Ú°ò´µ©Z¯d¾Ç¥Íªü¦è¤Ò(Hassan Asif)¥h¦~¨ì¾¥º¸¥»­×Ū«Ø¿v¨t¡C¤µ¦~4¤ë¡A¥L³Q½T¶E±w¦³¥½´Á¥Ö½§Àù¡AÁ{²×ÃöÃhÅ@²z­ûªí¥Ü¡A¥L¤w¯f¤J»I¨w¡A¥u¾l¼Æ©P¹Ø©R¡Cªü¦è¤Ò±oª¾¦Û¤v®É¤éµL¦h¡A¥L·Q¦^¨ì®a¶m»P®a¤H¹Î»E©M¨«§¹¤H¥Í³Ì«á¤@¨è¡C¥i¬O¡A¥Lªº¯f±¡¤£©y­¼§¤´¶³q­¸¾÷¡A¦Ó¨p¤H­¸¾÷ªº»ù¿ú©ù¶Q¡A¤]«D¦n¿ï¾Ü¡Cªü¦è¤Ò³Ì²×¨M©w¦V¿D¬w²¾¥Á¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½´£¥X¥Ó½Ð¡A§Æ±æ¯àÅý¥À¿Ë©M¥Sªø­u¿D³­¥L¦@«×³Ì«á®É¥ú¡C

±w¥½´Á¥Ö½§Àù ¾l¼Æ©P©R

¤£¹L¡A³Ìªìªü¦è¤Òªº½Ð¨D¨Ã¨SÀò§å¡C¿D¬w²¾¥Á¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¦P±¡ªü¦è¤Ò±¡úG¡A¤£¹L°ò©ó¤J¹Ò³W«h¡A¥ô¦ó¨ì³X¿D¬wªº¤H¤h³£¥²¶·²Å¦XñÃÒ­n¨D¡A¥]¬A°·±d¡B©Ê®æ©M³r¯d­ì¦]¡A¥Ó½Ð¤H¬O§_¦³¥Ã¤[¯d¦b¿D¬wªº©ÀÀY¡B°]¬Fª¬úG¤]¬O¦Ò¼{¦]¯À¡C®Ú¾Ú¤W­z²z¥Ñ¡A·í§½»{¬°ªü¦è¤Òªº®a¤H¨S¦³¨¬°÷ª÷¿ú¤ä¥I3­Ó¤ëªº®È¶O¡A¨Ã«ü¥L­Ì¦³¹O´Á©~¯dªº­·ÀI¡A¦]¦¹©ÚµoñÃÒ¡C

®ø®§¶Ç¥X«á¡A¿D¬wªÀ·|¦U¬É»{¬°²¾¥Á§½ªº¨M©w¤£¦X±¡²z¡A¸s°_©áÀ»¡C¿D¬w¡m¥ýÅX¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A¸~½F¾Ç®a²ö¨½´µ(Kortnye Morris)¬°ªü¦è¤Ò¼g¨D±¡«H¡Aªí©úªvÀø¤w¸g°±¤î¡A¯f¤H¤w¶i¤J¥Í©R­Ë¼Æ¶¥¬q¡Aªü¦è¤Ò¦b¡uªÀ¥æ¤W³Q©t¥ß¡v¡A¥Lªº®a¤H­u¿D³­¦ñ¹ï¨ä¯f±¡¥i¯à¦³À°§U¡C

·í§½¼~®a¤H¥F®È¶O¹O´Á©~¯d

ªü¦è¤Ò´Ï¨­ªº¡u¾¥º¸¥»«°¥«¨Ï©R¡vµL®a¥iÂkªÌ¤Î¥qªkªA°È³¡¥D¥ô¥¬¾|¦]»¨¯S(Sherri Bruinhout)©P¤G(22¤é)µoÁn©ú¡AºÙªü¦è¤Ò¦bÁ{²×«e¦³¥À¿Ë³­¦ñ«D±`­«­n¡A¦]¬°ª÷¿ú©M¨ä¥L¤ä´©ªº®Ä¥Î¤£¤j¡C¥L­n¨D²¾¥Á³¡ªø¹F¹y(Peter Dutton)°u±¡¤¶¤J¡AÅýªü¦è¤Òªº®a¤H¯à»°¨Ó¿D¬w¡C³Ò¤u²¾¥Á³¡µo¨¥¤H°¨§Q´µ(Richard Marles)ºÙ¡A¡u¹ï©ó©Ò¦³¨ã¦P±¡¤ßªº¿D¬w¤H¦Ó¨¥¡A¸Ó¨k¤l¾D¹J¥O¤HÃø¥H¸m«H¡v¡A¥L©IÆ~¹F¹y­«·s¼fµø¨M©w¡C

²¾¥Á³¡ªø¼µ³Ìªì©ÚµoñÃÒ¨M©w

­±¹ïÁÖ½×À£¤O¡A²¾¥Á§½¬Q²×ºô¶}¤@­±¡A¯S§åñÃÒµ¹ªü¦è¤Òªº®a¤H¡C¦b¥Ó½ÐÀò§å«e¡A¹F¹y¥l¶}°OªÌ·|¡AºÙ¥L®Ú¾Ú¦³Ãö¤J¤h´£¨Ñªº·s¸ê®Æ¡A»{¬°ªü¦è¤Òªº®a¤H«Ü¥i¯àÀò§å­u¿D±´±æ¦Ü¿Ë¡C

¤£¹L¹F¹y±j½Õ¨Mµ¦ªÌ³Ìªì§_¨M¥Ó½Ð¬O¥¿½Tªº¨M©w¡A¦]¬°¦b¬Y¨Ç®×¨Ò¤¤¡A§å­ãñÃÒ¼W¥[¯Çµ|¤H­t¾á¡A¡u¦³¨Ç¤H©µªø³r¯d®É¶¡¡A¨É¥Î¦a¤èºÖ§Q¡A©Ò¥H¥²¶·¦Ò¼{¨ì°ê®a§Q¯q¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©Ú­^¿p´µªL®a®x¤J¹Ò ¬ü¨S¥æ¥N­ì¦]
­^°ê¤@­Ó11¤H¿p´µªL®a®x¥´ºâ­¼­¸¾÷¨ì¬ü°ê¬¥§üÁF­}¤h¥§¼Ö¶é¹Cª±¡A¦ý¦b­Û´°¾÷³õ³Q§iª¾¬ü°ê·í§½ºM¾P¤F¨äñÃÒ¡A¥L­Ì¤£±oµn¾÷¡A¨S¦³¸ÑÄÀ­ì¦]¡A¥O¤HÃöª`¬ü... ¸Ô±¡
¦L«×´î±Æ ¨T¨®«D­«ÂI¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³ø¹D¡A¨â¦W¦L«×°ª©xºÙ¡A¦L«×¥¿¨î©wªv²z­º³£·s¼w¨½ªÅ®ð¦Ã¬Vªº­p¹º¡A¦ý¬F©²¥¼±N¨®½ø§@¬°­«ÂI¥Ø¼Ð¡C ¦L«×¬F©²ªv²z­p¹º±N­n¨D¹ïµI¿N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~6¤ë¦bªk°ê¨½©ù±þ¦º¤W¥q¨Ã§â¹ï¤è±Ù­º©ç·Óªºªk°ê¨k¤lÂĺ¸§Æ¡]Yassin Salhi¡^¡A©P¤G¡]22¤é¡^¦b³Q³æ¿W¥}¸Tªº¨c©Ð¤º¤W¦Q¦Û... ¸Ô±¡
¾ú®É218¤Ñ Áú°êMERS¬Ì±¡²×µ²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛÁú°êÃzµo¤¤ªF©I§l¯g­Ô¸s¡]MERS¡^¨ì¬Q¤é¤@¦@218¤Ñ¡AÁú°ê¬F©²²×©ó¥¿¦¡«Å¥¬¬Ì±¡µe¤U¥yÂI¡C ®Ú¾ÚÁú°ê¤é³ø³ø¹D¡AÁú°ê«O°·ºÖ¬ç... ¸Ô±¡
¡u¦³·l¥ì´µÄõ«H¥õ¡v ¤åµÜ¤½¶}¼y¸t½Ï¥i¥}5¦~
©ú¤é¬O¸t½Ï¸`¡A³Qµø¬°°ò·þ®{©M¤Ñ¥D±Ð®{¤@¦~¤¤³Ì­«­nªº¸`¤é¡A¤£¹LªF«n¨È°ê®a¤åµÜ³Ìªñ¥[¤J¸T¨î¤½¶}¼y¯¬¸t½Ï¸`¦æ¦C¡A¹HªÌ­±Á{¤Jº»5¦~­«»@¡CªF«D¯Á°¨¨½©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992