¤g¦Õ¨äÁ`²Î¤f¤~¨Î ±Ï¹Ï¸õ¾ôº~¤@©R

[2015.12.26] µoªí
¨k¤l½¹LÄæ§ý¡A¦b¨®¥~©M®Jº¸¦h¦w½Í¸Ü¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¥´®ø»´¥Í©ÀÀY¨k¤l¡AÂ÷¶}«e»P®Jº¸¦h¦w´¤¤â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯à¨¥µ½¹Dªº¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w(Recep Tayyip Erdogan)¬Q¤é¹B¥Î½Í§P§Þ¥©¡A¬@±Ï¤F1¦W±ý±q¥ì´µ©Z³ù³Õ´µ´¶¾|´µ¤j¾ô(Bosphorus Bridge)¸õ¤U¦Û±þªº¤H¡C

ªk·sªÀ³ø¹D¡Aµ²§ôë§i«á¡A®Jº¸¦h¦wªº¨®¶¤­ì¥»­n¾î¸ó³o®y³sµ²¼Ú¬w»P¨È¬wªº¤j¾ô¡A¹J¨ì¤@¦WÅãµM­n±q¾ô¤W¸õ¤U´M¦ºªº¨k¤l¡C

·s»Dµe­±Åã¥Ü¡A®Jº¸¦h¦wªº«OÅߨ«¦V°ãª_ªº¨k¤l¡A¥Ü·NÁ`²Î­n¦V¥L¹ï¸Ü¡A¨k¤l½¹LÄæ§ý¡A¦b¨®¥~©M®Jº¸¦h¦w§@²³æªº¥æ½Í¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¨k¤l³Q»¡ªA¦Ó¥´®ø»´¥Í©ÀÀY¡AÂ÷¥h«eÁٿ˧k¤F¤@¤U®Jº¸¦h¦wªº¤â¡C

¤g¦Õ¨ä©x¤è³q°TªÀ¦h¦w³q°TªÀ(Dogan)³ø¹D¡AÀH«á¨k¤l³QÅ@°e¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡C

¾Ú³ø³o¦W¨k¤l±N¥Lªº¨®¤l¥á±ó¦b¾ô¤W¡A¨Ãª¦¹L¾ôÃ䪺Äæ§ý¡Aĵ¤è­ì¥»¤w¸gªá¤F±Nªñ¨â¤p®ÉÄU¥L¤£­n°µ¶Ì¨Æ¡C

¾î¸ó³Õ´µ´¶¾|´µ®ü®lªº¦a¼Ð³Õ´µ´¶¾|´µ¤j¾ô¡A°ª64¤½¤Ø¡A±`¦³¤H¦b¦¹¦Û±þ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁp¨¹¯èªÅÁ`¸p¡]FAA¡^¦ô­p¡A¹O¦Ê¸U­ÓµL¤H­¸¦æ¾¹·|¦¨¬°¤µ¦~ªº¸t½Ï§ª«¡A¬°ªï±µ°²´Á¨ÓÁ{ªºµù¥U°ª®p¡AFAA©xºô¦­«eÁÙ¯S§O¼È°±ºû­×¡C ¡mµØ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µÀô¹Ò³¡ªí¥Ü¡A«Xù´µ®ð·Å¤W¤Éªº³t«×¡A¤ñ¥þ²y¨ä¾l¦a¤è¥­§¡­È§Ö2.5­¿¡Aĵ§i¦U¦a¥X²{¬x¤ô»P³¥¤õªº±¡ªp±N¼W¥[¡C «Xù´µ¤µ¤Ñµo... ¸Ô±¡
200¤H°½´ç¦è¯Z¤ú 2·ÄÀÅ12¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú»P¼¯¬¥­ô©x­ûªí¥Ü¡A200¦h¦W°½´ç«È¬Q¤Ñ±q¼¯¬¥­ôªa´ç©ÎÃkª¦±a¨ëÅKµ·ºô³òÄæ¡A¸Õ¹Ï¶i¤J¦è¯Z¤úªº¥_«D»â¤g¥ð¹F¡]Ceuta¡^¡A¨ä¤¤¦³... ¸Ô±¡
¦L¥§Äµ¤è©ë®·¤F¤@¦W¨Ó¦Û¤¤°êªººû§^º¸±Ú¨k¤l¡A¬Û«H¥L·Ç³Æ¦b¦L¥§­º³£¶®¥[¹Fµo°Ê¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡C¸Ó¦WºÃ¥Ç¦­«e¸g®õ°ê»P°¨¨Ó¦è¨È¶i¤J¦L¥§¡A·í§½ÃhºÃ¥L¥i¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±¾Þ±±µL¤H¾÷¼Y¸¨¤é¥»­º¬Û©xªó«Î³»ªº¤@¦W40·³¨k¤l¡A25¤é¦bªF¨Ê¦a¤èªk°|ªº¶}®x¼f²z¤¤¡A³QÀˤè¨D¦D3¦~¡C ¨Æµo©ó¤µ¦~ªº4¤ë2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992