·s¦~Âà·sLOOK
³£·|«¬¨k³t¦¨¯Z

[2015.12.27] µoªí

®É¸Ë¬ÉÁ`¬O°¾¤ß¤k¤H¡A¦b¦U¤j®É¸Ë©Pªº¤Ñ¾ô¤W¤k¸Ë¬OÃd¨à¡A¨k¸Ë¥R¨ä¶q¤£¹L¬O¥Î¨ÓŨ¦«¬õªáªººñ¸­¦Ó¤w¡C

¨k¨à·í¦Û±j¡A¤£Àò°ª¯Å­q»sªAªºÃd©¯¤£­nºò¡A¨º¨Ç®É©|¨k«H®{­ÌÁÙ¬O¦³¿ìªk§âµóÀY·í¦¨»R¥x¡B±NºA«×¿Ä¤J®É¸Ë¡A¦Û¦æ­l¥Í¥X¤@ªÑ§ó¡u¶K¦a¡vªº³£·|«¬¨k­·¼é¡C¦³·N°lÀH¼é¨k±Ð¬£ªÌ¡A°È¥²ºò¿í¥H¤U´X¶µ®É©|±Ð±ø¡A¦b·sªº¤@¦~²æ­L´«°©¡I¤å¢¬¹Ï¡G³¯Ãý¦p ³¡¤À¹Ï¤ù¥Ñ«~µP´£¨Ñ

¡uWork Hard, Play Hard¡v¬O³o¸s¨k«H²³ªº¥Í¬¡­õ¾Ç¡A¦çµÛ¤£¥u¬O¸Ë¹¢¡A¦Ó¬O²z©À¡B¤u§@¡B¶Ý¦n¡B±¡·Pªº¶°¦X©µ¦ù¡C¡u¥úÂA¡v»P¡u¼^¥Ö¡vªº²V·f¬O¥Ã«í©w«ß¡A´N¹³¤@­Ó¾Ö¦³±M·~¾»Îªº¨k¤H¡A¦b¦è¸Ë©³¤U¥Ã»·ÂÃþÓ¤@­Ó¤p¨k«Ä¡A¦Ó³o¥Rº¡ª±¤ßªº½Ä¬ð·P¥¿¬O¾y¤O©Ò¦b¡C

¨Ó¦Ûº¡¦a¥iªº¨k¸Ë«~µPFrank & Oakªñ¤é¦b·Å­ôµØ·Ñ®ðÂí¶}³]¦è©¤­º¶¡¤À©±¡A¥D¥´³£·|®É©|­·®æ¡A¬Oªñ¦~¥_¬ü¦¨ªø³Ì§Ö³tªº¨k¸Ë«~µP¡C¨ä³Ð¿ì¤HEthan Song¥»¨­¬O¤Ñ¬z¤H¡A¦]¦¹«~µPÂ\²æ¤@¯ë¥_¬ü¨k¸Ëªº¼eÃPª©«¬¡A¾ãÅé°Åµô§ó¬°«W¸¨¶K¨­¡A§ó¾A¦X¨È¬w¨k¤hªº¨­«¬¡C

·Q¦b¨Ó¦~¥[¤J¼é¨k¦æ¦C¡AEthanµ¹¥X¤F¤U¦C®É©|ÃöÁä¦r¡G

keyword 1¡G¹B°Êª«®Æ

­n¦¨¬°³£·|«¬¨kªº­º­n±ø¥ó´N¬O¡u·R¹B°Ê¡v¡A¦]¦¹±N¹B°Ê¤¸¯À¾A«×¦a¿Ä¤J®É¸Ë¤§¤¤¡A±N¬O¥¼¨Ó¤@©uªº³y«¬­«ÂI¡CEthan¡G¡u§Ú­Ì­n¿ï¾Ü±M¬°¤é±`®É©|³y«¬³]­pªº¹B°Ê¸Ë¡A¦Ó«D¯u¥¿ªº¹B°ÊªA¡A¦Ó¥B­n·f°t¨ä¥L³æ«~¨ÓŨ¦«¥X®ð½è¡C¡v¨Ò¦p¥i±N¤@±ø¸û¯¶ª©ªº¹B°Ê¿Ç·f°t°Åµô«W¸¨ªº¥Õ¦â«ò§ü¡AÀç³y¥X¥ð¶¢¤S¤£¥¢®Ñ¨÷®ðªº³y«¬¡C

keyword 2¡GÂAÆv¦â¨t

³£·|«¬¨k³£¬O¹ï®É©|¦³­n¨Dªº¤H¡A¦]¦¹¤ñ°_¤@¯ë¨k¤h¡A¥L­Ì§ó«i©ó¹Á¸Õ¤jÁx¡BÂAÆvªºÃC¦â¡C¦]¦¹Ethan¹ªÀy¤j®a¥i¦b¬D¾Ô¾¥ºñ¦â¡B¬õ¦â¡BÂŦⵥ¦â¨t¡A¦ý­ì«h¬O¨C¦¸¥u¯à¬ï¤@ºØÃC¦â¡A§_«h®e©ö²´ªá¼º¶Ã¡A¨º´N¤£°÷¡u»Å¡v¤F¡I

keyword 3¡G¥Ö­²ºô²y¾c

¤W¥b¨­¬ï¤FÂAÆv¦â±m«á¡A¨¬³¡´N­n§C½Õ¤@ÂI¡A¥Ö­²»sªº¥ð¶¢«K¾c³Ì¯à¤£Ãϲ³¨úÃd¦a®i²{¥X«~¨ý¡CEthan»¡¡A³£·|«¬¨kªº­«ÂI¦b©ó¡u°®²b¡v¡A³s¾c¤]¤@¼Ë¡A¤@Âù¯à°{½M²´ªº¥Õ²bºô²y¾c³Ì¬°¦Ê·f¡C

keyword 4¡G¤û¬z«ò§ü

Ethan³zÅS¡A¦bFrank & Oak¤¤½æ±o³Ì¦nªº³æ«~¬O¤û¬z«ò§ü(Oxford Shirt)¡A§Y½è¦a¸û«pªº´Ö½è«ò§ü¡C°£¤F¥i³æ¬ï¡A¤]¥i¦b¥~­±©Ü¤W¤@¥ó¸ûªø¨­ªº¤ò¦ç¥~®M¡A§Q¥Î¤ò½uªº««¼Y¯S©ÊÀç³y¥XÀH·N·P¡C

keyword 5¡G°²¤é®È¦æ³U

³£»¡¤F³£·|«¬¨k·R¹B°Ê¡A©Ò¥HµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A§@¬°¤@¦WºÙ¾ªº«¬¨k¡A³£¥²¶·ªí²{±o¦n¹³¥¿­n«e©¹°·¨­©Ð¤@¼Ë¢w¢wÀH¨­±aþÓ¤@­Ó°²¤é®È¦æ³U(weekender bag)¡AºÞ¥L¬O¥h­u¬ù¦Y¶ºÁÙ¬O³}µó¡AÁ`¤§´®¤W¤@­Ó¤j¥]¥]´N¬O¼é¡I

¾v«¬ÁͶաG¶Ã¤¤¦³§Ç

°£¤FªA¸Ë³y«¬¡A¤@­Ó¯àªí¹F¥XºA«×ªº¾v«¬¹ï©ó³£·|«¬¨k¦Ó¨¥¤]¬O¥²¶·¡C¦Ó§Î¨k­Ìªº¾v«¬©¹©¹«Ü¨â·¥¤Æ¡A­n¤£·¥¨äªo«G¡B®Þ²z¾ã»ô¡F­n¤£½´ÃP­â¶Ã¹³­èºÎ¿ô¯ë¡F«eªÌ®öº©ÃtÅx¡B«áªÌ©ñÁa¤£Åù¡A¦U¦³¾y¤O¡C¥t¥~¡A¡uÄGŽ¡v¤]¬O³£·|«¬¨kªº¥²³Æ­n¯À¡A§Q¥Î±qÆK¨¤©µ¦ù¦Ü¤U¤ÚªºÄG½u¡A¬ðÅã¥Xµw®Ô«¬®æ·Pı¡C

hair 1¡G®Ñ¥ÍªoÀY

¨â°¼¾v«¬«c¦Ü·¥µu¡A³»³¡ÀY¾v¯dªøªº³y«¬¤w¬y¦æ¤F¦n´X©u¡A¨Ó¨ì¤µ¦~¡A³»³¡ªºÀY¾v±N¤ñ¥H©¹§óªø¡A¦Ó¥B­n¥Î¾vþ®Þ²z¾ã»ô¡A¾A¦X³ßÅw«W¸¨°®²bªº¤H¡C

hair 2¡G­â¶Ã³¾±_

©M¥Rº¡®Ñ¥Í®ð½èªºªoÀY¬Û¤Ï¡A·í³»³¡ÀY¾vÀ|¦Ü¤@©wµ{«×®É¡A¥iµy·L¿S±²¡AµM«á¥Î¾vªd¼·ÃP¡A»s³y¹³­èºÎ¿ô¯ëªº­â¶Ã·Pı¡A¬O¼ö·R¦Û¥Ñ¡B¼^¥ÖºA«×ªº·ÅªF«¬¨k³Ì·R¡I

hair 3¡G¤Y¤lÀY+¤jÄGŽ

·Q¬°³y«¬ª`¤J¤@ÂI²ÊÃm¨ý¹D¡A¥i¥H¹³¨½¦w¯Ç«×¨f¥d¤ñ¶ø³o¼Ë¡A±NÀY¾v¥þ³¡¦V«á¸j­Ó¾vÀg¡A¦A¤jÁx¦a¯d¥X¤@§â²`¤s³¥¤H¯ëªº¤jÄG¤l¡A´²µo¥X¤@ªÑÃÀ³N®a®ð®§¡C

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992