ªÛ¥[­ôĵ¬d®a¼É ¡u·N¥~¡v±þ5¤l¤§¥À

[2015.12.28] µoªí
¿Ë¤Í¦w¼¢³Qºj±þ¶Â¤H«C¦~°Ç®æ¨½­Cªº¥À¿Ë¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ĵ­û¦b¦è«°°Ï¤@¼l¤½´J¥~½Õ¬d¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ã´µªº¤k¨à®³°_¤`¥À·Ó¤ù±¥©À¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦ºªÌã´µ
¦ºªÌ°Ç®æ¨½­C

¬ü°êªÛ¥[­ô¤@¦Wĵ­û³B²z¤@©v®a®xªÈ¯É®×®É®g±þ¨â¦W¶Â¤H¡A¨ä¤¤¤@¦W19·³«C¦~ºÃ¦]¤â«ù²y´Î¡u¨ã§ðÀ»©Ê¡v¦Ó¾Dĵ­û³s¶}¦hºjÀ»ÀÅ¡A¤@¦W55·³¤­¤l¤§¥À«h¡u·N¥~¡v¤¤ºj¨­¤`¡C¦ºªÌ®a¤H½èºÃĵ¤è¹L«×¨Ï¥ÎªZ¤O¡C¨Æ¥ó¥ç¦A±Èĵ¤è¯A°w¹ï¶Â¤Hªºª§Ä³¡A·í§½¥¿®i¶}½Õ¬d¡C

¯A¨Æĵ½Õ«á¶Ô §½¤è©Ú©ÜÅS¨­¤À

¨Æµo©ó¤W©P¤»(26¤é)­â±á4®É30¤À¥ª¥k¡Cĵ¤èÁn©úºÙ¡A¯A¨Æĵ­û±µ³ø«e©¹¦è«°°Ï(West Side)¤@¼l¤½´J¡A³B²z®a®xªÈ¯É®×¡A¨ä¶¡¹J¨ì¤@¦W¨ã§ðÀ»©Êªº¤H¤h¡A¡u¾É­Pĵ­û¶}ºj¡v¡CÁn©úºÙ¡A¦ºªÌ¬°55·³¶Â¤H¤k¤lã´µ(Bettie Jones)»P19·³¶Â¤H«C¦~°Ç®æ¨½­C(Quintonio LeGrier)¡A¨ä¤¤Ã£´µ¡u·N¥~¤¤ºj¦Ó¤£©¯¨­¤`¡v¡Cĵ¤è©Úµ´©ÜÅS®×¤¤¨ä¥L²Ó¸`¡A¥]¬A¯A¨Æĵ­ûªº©m¦W»P±Ú¸Ç¡B¶}ºj¦¸¼Æµ¥¡A¦ýªí¥Ü¸Ó¦Wĵ­û¤w³Q½Õ©¹«á¶Ô¾¦ì¡A¬°´Á30¤Ñ¡C¿W¥ßºÊĵ§½¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

°Ç®æ¨½­C¦b¥_¥ì§Q¿Õ¥ì¤j¾Ç´NŪ¡A¨ä¥À¦V·í¦a¶Ç´Cªí¥Ü¡A¨à¤l¡u¦³ºë¯«°ÝÃD¡v¡A¨Æµo·í±ß¦æ¬°Åܱo©Ç²§¡A¤â«ù²y´Î¦b¤G¼Ó´J©Ò±r«Þ¡A«Â¯Ù¤÷¿Ë¡C¦o¤SºÙ¨ìÂå°|»{«Í®É¡A¬Ý¨£¨à¤l¨­¤W¦³7­Ó¼u¤Õ¡A¹ïĵ­û­J¶Ã¶}ºj¾É­PµL¶dªÌ°e©R¤j·P¼««ã¡A¡u§Ï©»³øĵ¨D§U´N·|¥O§A¥¢¥h¬Y­Ó®a¤H¡v¡C

«C¦~¤¤7ºj ĵ³Q¥¸¹L«×ªZ¤O

ã´µªº¥S§ÌºÙ¡Aã´µ©~©ó°Ç®æ¨½­C¼Ó¤U¡A¨Æµo«e°Ç®æ¨½­Cªº®a¤H´¿½Ðã´µ¯d·Nĵ­û¦ó®É¨ì³õ¡A¬Û«Hã´µ·Q¶}ªùÅýĵ­û¶i¤º¡A«o¦]°Ç®æ¨½­C¬ðµM±q±è¶¡½Ä¤U¨Ó¡A¥Oĵ­û¶}ºj¦Ó©Û­P±þ¨­¤§º×¡C

¥Lª½¨¥¹ï·í§½½Õ¬d¨S¦³´Á±æ¡A¡u§Ú­Ì³£ª¾¹D½Õ¬d·|¦³¦óµ²ªG¡C³oºØ±¡úG¦ó®É¤~·|§i²×¡H¡v

ºÊĵ§½½Õ¬d ®a¤H¡R¨S´Á±æ

ªÛ¥[­ôĵ¤è¹ð³Q«üÁa®eĵ­ûÀݥΪZ¤O¡A¦Û2007¦~¥H¨Ó¡A·í¦a¹O400©vĵ­ûºjÀ»§ë¶D¤¤¡A¶È¨â©v¦¨¥ß¡F2009¦Ü2014¦~¶¡ªÛ¥[­ôĵ­ûÀ»ÀŤF70¤H¡A·í¤¤¤j³¡¤À¬°¶Â¤H¡Cĵ¤è¤W¤ë¦bÀ£¤O¤U¤½¶}17·³¶Â¤H«C¦~³Á§J­ð¯Ç¥h¦~³Qĵ­û³s¶}16ºj±þ¦ºªº¼v¤ù¡AIJµo¥Á²³³s¤é¥Ü«Â¡A§Üijĵ¤è°w¹ï¶Â¤H¤ÎÀݥΪZ¤O¡A­n¨D¥«ªø¥ì°Ò¯Ãº¸¤U¥x¡C¤µ¦¸¨Æ¥ó¶Õ¥Oĵ¥Áºò±iÃö«Y¦A«×¤É·Å¡C¥ì°Ò¯Ãº¸ºÙ¡A¥qªk³¡ªù±N½Õ¬d¨Æ¥ó¡A±j½Õ¡uĵ­û¥ô¦ó®É­Ô¨Ï¥ÎªZ¤O®É¡A¤½²³ªº½èºÃ³£À³¸Ó±o¨ì¦^À³¡v¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/CNN/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¾Ú­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q¡]CBS¡^³ø¹D¡A¬ü°êªÖ¶ð°ò¦{¸ô©öºûº¸¡]Louisville¡^ªº¸t°¨­×´µÁʪ«¤¤¤ß¡]Mall St. Mathews¡^¡A¦b·í¦a... ¸Ô±¡
²v»âªñ50¦Wµá«ß»««C¦~µn¤W¥Ñµá«ß»«±±¨îªº«n¨F¤¤·~®q¡]µá«ß»«ºÙ¬°¬£®æªüÂÄ®q¡APagasa¡^¡A¨Ã­p¹º¾n²Ï3¤Ñ¡A¥H§Üij¤¤°ê¹ï«n®üªº¥DÅv¥D±i¡C¥t¥~¡A... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤µ¦~8¤ë¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æªF¨ó¥~ªø·|ij®É¡A¤¤°ê¤j³°­±¹ï¤é¥»¥Nªí¹Î½èºÃ¨ä¥D±i¡u«n®ü¶ñ®ü³y³°¡v¥DÅv¡A´¿´£¥X¡u¨R³¾ÁG¡vª§Ä³¡A¤Ï»é¤é¥»¡C¾ÚÁp... ¸Ô±¡
°¨¨Ó¦è¨È¯èªÅ¤@¯Z«È¾÷«e¤é¡]26¤é¡^¥Ñ·s¦èÄõ³Ì¤j«°¥«¶ø§JÄõ­¸©¹¤j°¨­º³£¦N¶©©Y¡A°_­¸«á¤£¤[¡A¾÷®vµo²{«È¾÷¨Ã«D¦p¹w´Á¯ë¦V¥_­¸¦æ¡A¦Ó¬O¦V«n©¹¿D¬w¾¥º¸... ¸Ô±¡
¼Ö°ª¤ñ¶Àª÷§ó«O­È 8¦~¼W­È22­¿
¼Ö°ª¡]LEGO¡^ª±¨ã­·Ãû¦h¦~¡A¤£¶È¤p«Ä³ßÅw¡A¤j¤H¤]·R¡C¦Ó¹ï©ó¼Ö°ª°g¨Ó»¡¡A¯à¤£¯à«O­È¤]¬O¦¬Â꺭«­n¦]¯À¡C ­^°ê´CÅé³ø¹D¡A¼Ö°ª¤£¦ý«O­È¡A¬Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992