¦è´Cµû²ßªñ¥­·s¦~¶Pµü¡G¥O¤H°Ê®e

[2016.01.02] µoªí

2015¦~12¤ë31¤é¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¤¤«n®ü¿ì¤½«Çµoªí·s¦~¶Pµü¡A¤£¶È¦b°ê¤º¤Þµo¤F±j¯PÃöª`¡A¤]Àò±o¤F°ê»Ú´CÅ骺°ª«×Æg´­¡C

¡m¼Ú¬w®É³ø¡nÁ`µ²¤F²ßªñ¥­´N¥ô¤¤°ê°ê®a¥D®u¥H¨Ó³o¤T¦~ªº·s¦~¶Pµü¡C

2014¦~ªºÃöÁäµü¬O¤¤°ê¹Ú¡F2015¦~¬O²`¤Æ§ï­²¡F2016¦~«h¬O©R¹B¦@¦PÅé¡C

¡m¼Ú¬w®É³ø¡nµû»ù»¡¡A¦b²ßªñ¥­¤µ¦~ªº¶PµüùØ¡A¦³¨â¥y¸Ü¯S§O¹ª»R¤H¤ß¡B¥O¤H°Ê®e¡G¡u¦³¥I¥X¡A´N·|¦³¦¬Ã¬¡v¡A¡u¥u­n°í«ù¡A¹Ú·QÁ`¬O¥i¥H¹ê²{ªº¡v¡C

Áp¦X¦­³øºôºÙ¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­²Ä¤T¦¸³q¹L¹qµøÁ¿¸Üªº§Î¦¡µoªí·s¦~¶Pµü¡A¹B¥Î¤F§ó¦hª½¥Õ©öÀ´©Mªí­z±¡·Pªº¦r¥y¡A¤]©µÄò¤F¥h¦~¥ÎªÀ¥æ´CÅé¬y¦æ¥Î»yªº°µªk¡A¥´³y¤F¿Ë¥Á§Î¶H¡C

¦¹¥~¡AÄ~¥h¦~¥Î¤F¡uÂIÃÙ¡v¤§«á¡A²ßªñ¥­¤µ¦~¦b¶Pµü¤¤¤]¥Î¤F¥t¤@ªÀ¥æ´CÅéµü·J¡X¡X¡uªB¤Í°é¡v¡C¥L»¡¡G¡u¤¤°ê±N¥Ã»·¦V¥@¬É´¯¶}Ãh©ê¡A¤]±NºÉ¤v©Ò¯à¦V­±Á{§x¹Òªº¤H­Ì¦ù¥X´©¤â¡AÅý§Ú­Ìªº¡yªB¤Í°é¡z¶V¨Ó¶V¤j¡C¡v

´^³ÕªÀª`·N¨ì¡A²ßªñ¥­¦b·s¦~Á¿¸Ü¤¤±j½Õ¤F§ï­²¡C¡u§Ú­Ì­n¾ð¥ß¥²³Ó«H©À¡BÄ~Äò®IÀY­W·F¡A³e¹ý³Ð·s¡B¨ó½Õ¡Bºñ¦â¡B¶}©ñ¡B¦@¨Éªºµo®i²z©À¡AþÓ¤O±À¶iµ²ºc©Ê§ï­²¡AþÓ¤O±À¶i§ï­²¶}©ñ¡AþÓ¤O«P¶iªÀ·|¤½¥­¥¿¸q¡AþÓ¤OÀç³y¬Fªv¤Wªººñ¤ô«C¤s¡A¬°¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¨M³Ó¶¥¬q¶}¦n§½¡B°_¦n¨B¡A¡v²ßªñ¥­¦b·s¦~¶Pµü¤¤»¡¡C

²ßªñ¥­ÁÙ¦bÁ¿¸Ü¤¤´£¨ì¤¤°ê¹ï°ê»Ú¨Æ°Èªº°Ñ»P¡A¡u°ê»ÚªÀ·|´Á«ÝÅ¥¨ì¤¤°êÁn­µ¡B¬Ý¨ì¤¤°ê¤è®×¡A¤¤°ê¤£¯à¯Ê®u¡C­±¹ï¨­³´­WÃø©M¾Ô¤õªº¤H­Ì¡A§Ú­Ì­n¦³´d¼§©M¦P±¡¡A§ó­n¦³³d¥ô©M¦æ°Ê¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö¤¸¥¹À¦¬ï¥[¤H²y¦ç½æµÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù­º­Ó¦b2016¦~¥X¥ÍÀ¦¨à¦b¯À¨½¥«¥X¥@¡A¤÷¥À¨Ó¦Û¥§º¸»¹³ù¡]Fort Nelson¡^¡C¥X¥Í¤£¨ì¤@¤Ñ¡A¤pÀ¦¨à¤w¸g¬ï¤W¥[¤H¦B²y¶¤¡]... ¸Ô±¡
¾Dª¯«r¹O¦Ê¤f¦C¥«©j©f¥X°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬°®¼¨­«OÅ@¥~µc¦Ó¾D´c¤ü«r¾½100¦h¤fªº¦Cªv¤å¤k¤l¡A¤w¦bÂå°|§¹¦¨¤â³N¡A»P¤@¦P¨ü¶ËªºÂù­M©j©f¡A¥Ø«e¤w¦^®a¾i¶Ë¡C¦³»{ÃѸӹï©j©fªºªB¤Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤@¨Ç·sµ|±¹¬I©P¤­¥Í®Ä¡M¦~Á~45,282¤¸¥H¤Uªº¤H¤£­n«ü±æ¦b·s¦~´îµ|¡C¦Ü©ó¤¤²£¶¥¯Å¦¬¤J±q45,282¤¸¨ì90,563... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992