³Á·í³Ò33®MÀ\©ú¥[1¤¸

[2016.01.03] µoªí
³Á·í³Ò©ú¤é°_¥[»ù¡A33´Ú®MÀ\¦U¥[¤@¤¸¡A·í¤¤¥]¬A22¤¸ªº¡u¶W­È®MÀ\¡v¡A§Y¥þ½u¥[¦Ü23¤¸¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬Q¤é¥úÅU»ÉÆrÆW³Á·í³ÒªºªL¥ý¥Í¡]¹Ï¡^µL©`¦aªí¥Ü¡u¥[»ù³£µL­p¡v¡A³Á·í³Ò¨ÌµM¬Oªþªñ­¹¸v¤¤³Ì«K©y¡A¡uµL±o´z³£­n­¹¡v¡C¡]¾H¤O¦æÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J·s¤@¦~¡A³Á·í³Ò§Y¥[»ù¡A©ú¤Ñ°_¥­§¡¥[2.3¢H¡A¶W­È®MÀ\¡B¶W­È¦­±á®MÀ\¤Î¿ô±á¦­À\µ¥33´Ú®MÀ\¦U¥[1¤¸¡A·í¤¤22¤¸ªº¶W­È®MÀ\³sÄò¨â¦~¥[»ù¡A©ú¤Ñ±N¥[¦Ü23¤¸¡A¥[´T¹F4.5¢H¡C­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø³¯­º»Êªí¥Ü¡A¹w­p¤µ¦~­¹§÷»ù®æ¤Î¤H¤u·|¦³Âù¦ì¼Æ¤É´T¡A¦b¨â¤j¦¨¥»¼W¥[¤U¡A®Æ¤µ¦~¶¼­¹·~¾ãÅé¥[´T¬ù8%¦Ü10%¡C

ºÙ¦]¦¨¥»¤É ³æ°â²£«~¤£ÅÜ

³Á·í³Ò¬Q¤é¤½¥¬¡A­±¹ï¦¨¥»À£¤O¡A©ú¤Ñ°_°£¤F¶}¤ß¼Ö¶éÀ\¥~¡A33´Ú®MÀ\¥[»ù1¤¸¡A¶W­È®MÀ\¥]¬A¡u¯Ü»¶Âû»L¥]¡v¡B¡uÂù¼hªÛ¤hÉÓ³ù¡v¡B¡u³Á¼ÖÂû(6¥ó)¡v®MÀ\¡A·|¥Ñ²{®É22¤¸¥[¦Ü23¤¸¡C¦Ü©ó¥h¦~¥Ñ9¤¸¥[¦Ü10¤¸ªº¶W­È¿ï­¹«~¥]¬A³½¬h¹¡¡B³Á­»Âû¡B½Þ¬h³Jº~³ù«h¥¼¦³¥[»ù¡A¥t¥~³æ°â­¹«~¤Î¨ä¥L²£«~°â»ù¦P¼Ëºû«ù¤£ÅÜ¡C

¹L¥h5¦~¡A³Á·í³Ò¦~¦~¥[»ù¡A°_ªì°â20¤¸ªº¶W­È®MÀ\¡A©ó2012¦~¤¤¥[¦Ü21¤¸¡A¥h¦~¥[¦Ü22¤¸¡A¤µ¦~¦A¥[¦Ü23¤¸¡C³Á·í³Ò¥ø·~¶Ç°T°ª¯ÅÁ`ºÊªL°û±öªí¥Ü¡A¤µ¦¸¥­§¡¥[»ù2.3¢H¡A§C©ó¥h¦~ªº2.8¢H¡A³¡¤À®MÀ\¥h¦~µL¥[»ù¡A§Y¤w³sÄò¨â¦~¥H¦P¤@»ù®æ¥X°â¡C¹ï©ó¤µ¦~¤¸¥¹¤é±À¥Xªº¥þ¤é¦­À\¡u¼p®v®MÀ\¡v³Q§åµû³f¤£¹ï¿ì¡AªL°û±öªí¥Ü©êºp¡A©Z¨¥¦³À\ÆUªºªA°È¤£²z·Q¡A·|§@¥X§ïµ½¡C

©ú10¤¸¨â­Óº~³ù¥]

¦¹¥~¡A³Á·í³Ò©ú¤é°_¥ç·|±À¥X¡u¤é¤é¶}¤ßKeep Going¡vÀu´f¡A¨C¤é¯S»ùµo°â¤@´Ú­¹«~¡A©ú¤Ñ¨â­Óº~³ù¥]½æ10¤¸¡C

¬Q¥úÅU»ÉÆrÆW³Á·í³Òªº³¯¤p©jºÙ¡A¤@¦V«Ü¤Ö¦Y³Á·í³Ò¡A¥[»ù¹ï¦o¼vÅT¤£¤j¡C¹ï©ó©ú¤é±À10¤¸¨â­Óº~³ù¥]ªº·sÀu´f¡A¤â¤¤®³þÓ¤@­Ó³½¬h¥]ªº¦oªí¥Ü¤£·|¦Ò¼{¡A¡u¦]¬°ªÎ¡v¡C¥t¤@¦WÅU«È§õ¥ý¥Íªí¥Ü¡A³Á·í³Ò¤wºâ«K©y¡Aª½¨¥¡uµL±o´z¡v¡A­Y¦³ªB¤Í¤@°_¤~·|¦Ò¼{¶R©ú¤éªº10¤¸¨â­Óº~³ù¥]¡A§_«h¡u­¹¨â­Ó¥]¦n¦ü¤Ó¹¡¡v¡A­¹³Ñ¥ç¦³ÂI®ö¶O¡C

­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø³¯­º»Ê»¡¡AÁöµM¤H¥Á¹ô¶S­È¡A¦ý­¹§÷»ù®æ¤´¤£Â_¤W¤É¡A¥[¤W¶¼­¹·~¤H¤âµu¯Ê¡A¤H¤u¶}¤ä¹w­p¦³Âù¦ì¼Æ¤É´T¡A®Æ¤µ¦~¶¼­¹·~¾ãÅé»ù®æ¥ç·|¤W½Õ¡C

§ó¦h´ä»D
¤u®i·|¤º¦a«È¶^ Ãħ÷®ü¨ý¥Í·N¤Ï¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á24¤éªº¤u®i·|©ú¤éµ²§ô¡A¬Q¤é¬O¤u®i·|³Ì«á¤@­Ó©P¥½¡A¤£¤Ö°Ó¤á³£ºÙ¤µ¦~¤u®i·|¤º¦a«È©úÅã´î¤Ö¡A¦ý¥Í·N«o»P©¹¦~¬Û®t¤£¤j¡C¦³®ü¨ý©±§óºÙ... ¸Ô±¡
¹O10®È¹Î¯A¹H·s³W©w  ¶À¶i¹F¡G©Î¼W¨µ¬d³W¼Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~ij·|©ó¤¸¥¹°_¥[±j³WºÞ±µ«Ý¤º¦a®È¦æ¹Îªºµn°OÁʪ«ÂI¡A¦³·~¬Éµo°_¤£¦X§@¹B°Ê¡A©ÚÀ¹¾É¹CÃÒµ¥¡C®Èij·|¥D®u¶À¶i¹F¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¤w¦V10¦h­Ó... ¸Ô±¡
©P¯E¹©¾Ô·sªF¸É¿ï ·s¥ÁÄÒ¤ä«ù ¸­¼B´¿¼~­É²¼¡uªð­ø¨ìÂàÀY¡v «H©P9¤ë¤£¿ï·sªF
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï¤U©P¤G¶}©l´£¦W¡A¤w¦³¦h¤è¤½¶}ªí©ú¦³·NÄv³v¡A¥]¬A¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ô¡A¤¤¶¡¸ô½uªº·s«äºûµ¥¡C«Ø¨î¬£¤è­±¡A¥Á«ØÁp¤µ¤é·|Á|¦æ°O©Û... ¸Ô±¡
¤½¥ÁÄÒ³Q¨â­±§¨À»
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·sªF¸É¿ï´£¦W´Á±µªñ¡A¸É¿ï§Î¶Õ³vº¥²M´·¡CÁöµM¤µ¦¸¥H¥Á«ØÁp©P¯E¹©»P¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ô¨â¤H¹ï¾Ô¬°¥D¶b¡A¦ý¤£¦P¬Fªv¥úÃФH¤h¦³·N¥[¤J²V¾Ô¡A¥]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë«e¤é«Å¥¬¤£·|°Ñ¿ï9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|¡A·Ç³Æ¬°25¦~ªºÄ³­û¥Í²Pµe¤W¥y¸¹¡C¥Á¥DÄÒ«e¦¨­û¡B·s«äºû¥l¶°¤H¨f§Ó»·¬Qªí¥Ü¡A¦³²{¥ô¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992