C®Ô³QÙ^Ùg¹ï±j¶¤Áô§Î

[2016.01.05] µoªí
C®Ô¡]ÂÅ­m¡^¬Q¥M³Q¹ï¤è¦u±Nºò¨n¡C¡]Getty Images¡^

¨Æ¹ê¤W¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¬P´Á¤éÁÉ©MµØ­Û¦è¨È¡AÁɫừ¥§­}´µ©Ó»{¹ï¦Û¤v¤U¥xÁn­µ·P¨ìÀ£¤O¡C

¬Ó°¨¬Q¥MÁöµM¦b¨â«×»â¥ýªº±¡ªp¤U¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q¹ï¤â°l¥­¡Aµh¥¢¨â¤À¡AÁÉ«á18¾Ô±o37¤À¡A¸¨«áº]­º°¨¼w¨½Åé¨|·|4¤À¡C

»«¥§­}´µÁÉ«á¦^À³¥~¬É­n¨D¥L¤U¥xªºÁn­µ¤é¼W®Éªí¥Ü¡G¡u§Ú½T¹ê·P¨ü¨ìÀ£¤O¡A¦ý§Ú¤£¯àªý¤î§O¤H´¢´ú¡C¤j®a¤£À³¥u¬ÝÁɪG¡A¬O§Ð²y¶¤¦b¤£¤Ö®É¶¡10¤HÀ³¾Ô¤U¤´¦³²z·Qµo´§¡A²zÀ³Àò±oÆg½à¡C¡v

¦Ü©ó¬Q¥M¨â«×§ðªù¹s¤¤®ØªºC®Ô¥ç¦¨¥~¬É¡u½b¹v¡v¡A«ü¥L¤µ©uªí²{®t¦H¡A¤j¾Ô©¹©¹ªñ¥GÁô§Î¡C¦U¶µÁɨƮg¤J6­Ó12½Xªº¥L¡A§ó³QÙ^Ùg¥ÑRonaldo§ï©m¬°Penaldo¡C

¹ï©ó§åµûÁn­µ¡AC®Ô¦^À³¹D¡G¡u§åµû§Úªº¤HÀ³¬Ý¬Ý¼Æ¾Ú¡A§Ú¬°¬Ó°¨¤@¦@®g¤J¤F¦h¤Ö²y¡H¥B¤j³¡¤À«D·¥¦D¡C¡v

¦Ü©ó¤W¥ô«á¥|«×»â­x¦è¥Ò«o¥¼ÅT³Ó¹ªªºµØ­Û¦è¨È±Ð½m¥[§Q¥J«h»¡¡G¡u¤@¤Á¤´»Ý´`§Çº¥¶i¡C§Ú©ú¥Õ¦³¥²­nÃÒ©ú¦Û¤v¡A¦ý§Ú¬Ý¨ì¤v¶¤¥¿¦V¥¿½Tªº¤@­±¨«¡A¤×¨ä§Ú¬Û«H¦¹§Ð¬O¦Û¤v°õ±Ð¥H¨Ó³Ì¨ÎªºÁɨơC¡v

¥L¤S»¡§óÃö¤ßªº¬O©ú¤éªï¾ÔCF®æÄõ¯Ç¹Fªº¦è¯Z¤ú°ê¤ý¬×16±j­º¦^¦X¡A¥H¤Î©P¤»§@«È¬Ó®aĬ´µ¹Fªº¦è¥ÒÁɨơCµØ­Û¦è¨È¥Ø«eÁpÁɺ]23¤À¦W¦C²Ä10¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ªñ3­Ó¤ë18¾Ô¥¼¹Á¤@±Ñªº¤Ú¶ë¶©®³¡AÁö¦b2016¦~­ºÀ»¥u¯à´e©M·R´µ»«¥£0¡G0¡A¤£¹L²y¶¤©P¤T°ê¤ý¬×16±j­º¦^¦X¥D³õ¦A°«³o¾F·|«e¦³¦n®ø®§¡A¬Ò¦]²y¶¤... ¸Ô±¡
©Pµa¤ý­õªL©ú¦~°Ñ¥[¿ï¨q
¾Ú¤¤°ê¡mÅé¾Â©P³ø¡n³ø¹D¡A¨â¦ì²{©óCBA¥´ºuªº¤¤°ê²y­û©Pµa¤Î¤ý­õªL¡A¨M©w³ø¦W°Ñ¥[NBA©ú¦~6¤ëªº¿ï¨qÁÉ¡C ²{¦~20·³ªº©Pµa¡]¥ª¹Ï¡^¡A¦ì¸m... ¸Ô±¡
«Xù´µªâÄõª§ª÷
ªF¹D¥DªâÄõ©P¤G±N¦P«Xù´µª§¹Ü2016¥@«C¦B²yÀA¼ÐÁÉ«a­x¡C ¥@«C¦B²yÀA¼ÐÁɨâ³õ·Ç¨MÁɬQ¤éÁ|¦æ¡A¾Ö¦³¥D³õ¤§§QªºªâÄõ¡A¬Q¤é­±¹ï¨¾¦u©T­Yª÷´öªº... ¸Ô±¡
¦ãºa§UÃM¤h¤j³Ó®£³¾
§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¬Q¤é¾ÌþÓ±±½Ã¦ãºa§ð¤J¥»©u·s°ªªº25¤À¡A¥D³õ122¡G100¤j³Ó®£³¾¡AÄ~Äòí¯¸ªF©¤º]­º¦ì¸m¡C ¸Ô±¡
§â´¤¡u§Ö¨®¡v»â­·ÄÌ ¼¥¼©­«¹Ü­^¶W
­^¶W¡u§Ö¨®¡vÁÉ´Á«á¡Aªü¥P¥£²æ¿o¦Ó¥Xµn³»¡A¥O»â¶¤¶³®æ¼¥¼©12¦~«á­«¹Ü«a­x¡C¡u±Ð±Â¡vÂk¥\¾Ô±N¡u¤@±ø¤ß¡v©MŸgÅç¡A¶Ë§L°ÝÃD®Æ±N¶i¤@¨BÓV½w¤]¥O«e´º¼Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992