ÁJ¤p¾Ç¥Í©È¤G«Ä ¡u¥X¨Æ¤÷¥À¤£¥þ¤O±Ï§Ú¤F¡v

[2016.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤G«Ä¬Fµ¦¥þ­±¶}©ñ¡A¼s¦{¥«¤Ñªe°ÏµØ´º¤p¾Çªº°ÝÃD¤]»P®É¨Ã¶i¡A¦b¤T¦~¯Å¸Õ¨÷°Ý¾Ç¥Í¡u¦pªG§Aªºª¨ª¨¶ý¶ý·Q¦Aµ¹§A²K¤@­Ó§Ì§Ì©Î©f©f¡A¨Ó¸ò§A°Ó¶q¡A§A·|»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v¡A¾Ç¥Í­Ìªºµª®×¤d©_¦Ê½ì¡A¦³¾Ç¥Í¦Y¾L¦a«ü¡A­Y¦³§Ì©f¡A¥L¤é¦Û¤v¥X¨Æ¡A¤÷¥À¤]¤£·|¥þ¤O¥h±Ï¡A¦]¬°¡u(¤÷¥À)¤ßùؤ@©w·|·QþÓ¡G¨SÃö«Y¡A¦º¤F¤@­Ó¡AÁÙ¦³¤@­Ó©O¡v¡C

¤]¦³¨k¥Í·Q­n­Ó§Ì§Ì¡A²z¥Ñ¬O¦Û¤v¦b¾Ç®Õ¤w¸g¸ò¤k¥Í¬Û³B¤£¨Ó¡A¦Ó¥B±q¬Ù¿ú¨¤«×¥Xµo¡A¡u®aùØÁÙ­n¶R¤k¥Íªºª±¨ã·|«Ü¶Qªº¡v¡C

¦³¾Ç¥Í«h¡u¾á¤ß¡v¥À¿Ë¦w¦M«ü¡A¡u­å¸¡²£(¤l)«á­±ªºµ²ªG§Ú¯u¤£´±·Q¹³¡A©Ò¥H§Ú¨D±z«O­«¨­Åé¡A§O¦A¥Í¤F¡v¡B¡u¥Í«Ä¤l¤]«Üµh­W¡v¡A³Ì«á§ó©^ÄU¶ý¶ý¡uÁÙ¬O­n¤T«ä¦Ó«á¦æ°Ú¡v¡C

¾Ú±x¡A¸Ó®Õ134­Ó¤T¦~¯Å¤p¾Ç¥Íµª¨÷¡A¦³95¤H(71%)§Æ±æ²K¤@­Ó§Ì§Ì©Î©f©f¡A¨ä¤¤42¤HÁÙ¡u«ü©w¡v­n§Ì§Ì©Î©f©f¡A©ú½T¤£§Æ±æ¥À¿Ë¦A¥Íªº¦³35¤H(26%)¡C

¼s¦{¥«¤Ñªe°ÏµØ´º¤p¾Ç®Õªø¶À·çµÓ«ü¡A³q¹L«Ä¤lªº¦^µª¡A¤÷¥À¡B¦Ñ®v¥i¥H¤F¸Ñ«Ä¤lªº¤ß²z¡A¤Ï«ä¡B§ï¶i±Ð¨|¤è¦¡¡A¨Ã§ó¦n¦a¤Þ¾É«Ä¤l¦¨ªø¡C

¨ä¤¤³Ì¨ã¦³³d¥ô·P¡G¡u§Ú¦P·N²K¤@­Ó©f©f©Î§Ì§Ì¡A¥i¬O§A­Ì´N·|«Ü²Ö¡Aªá¶O¤]«Ü¤j¡AÁöµM§Ú¥H(¤w)ªø¤j¡A¥i¥H·ÓÅU©f©f¡A¥i¬O¦o¬O­Ó¤p¥Í©R¡A¦pªG§A­Ì¤u§@¤Ó¦£¡A¥æµ¹¥¤¥¤¡A¥¤¥¤¸U¤@¤£±a¡A¨º«ç»ò¿ì¡H­n¹ï¤@­Ó¥Í©R­t³d¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¡A§Úı±o¤£¥Í¤F§a¡C±zı±o©O¡H¡v

³Ì¤j¾L·N¡G¡u§Ú¯à¤£¯à¤£­n¦A²K§Ì§Ì©Î©f©f°Ú¡H¦]¬°¦pªG²K¤Fªº¸Ü¡A§Ú´N¤£¦A¬O¿W¥Í¤l¤k¤F¡A¨º¼Ë§A­ÌªÖ©w·|§ó·R¦o(¥L)¤F¡A§Ú¥X¤F¨Æ¤]¤£·|¥þ¤O¥h±Ï§Ú¡A¦]¬°§A­Ì¤ßùؤ@©w·|·QþÓ¡G¨SÃö«Y¡A¦º¤F¤@­Ó¡AÁÙ¦³¤@­Ó©O¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ªá³£°Ï«e¤é¦³§ø¥Á³ò§ð¤@½ø°±¾a¦b·í¦aµÛ¦W¦x¼q¶©µØ¦xªù«eªº³f¨®¡Aªý¤î¨ä¶i¦æ©ñ¥Í¡C§ø¥Á«ã¥¸³f¨®¥q¾÷µL¨}¡A¤£¦ý©ñ¥Íªº°Êª«¹F¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ĵ¤èªñ¤é°»¯}¤@©v»s°â°²¤õ¨®²¼¹Î¥ë¡A¦@¤T¦WºÃ¥Ç¸¨ºô¡C¯A¨Æ¹Î¥ëµ¦¹º¡A¤µ¦~¤¸¥¹¹L«á³q¹Lºôµ¸©M¬£µo¥d¤ùµ¥¤è¦¡¦V¼sªF¦ò¤s¡B¦¿ªù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³´X¤Ñ´N­n©ñ´H°²¤F¡A¤£¤Ö¤j¾Ç¥Í¤S¦b¬°©ñ°²«á¶Q­«ª««~¦p¦ó«OºÞ¦ÓªÈµ²¡CµM¦Ó¦¨³£¬Y¤j¾Çªº¤j¤T¾Ç¥Í¤p°¨«o«Ü¡u²H©w¡v¡A¥L¦b·s®ö·L³Õ@§Úªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A§µ·P¥«¤j®©¿¤«Å¤Æ©±Âí¦h¦W¾Ç¥Í®aªø¤Ï¬M¡A·í¦aª÷¤s¤¤¾Çµo©ñ±H±J³h§x¥Í¸É§Uª÷®É¡u¨«¹L³õ¡v¡C§ø¥Á§õ¥ý¥Í¡]¤Æ©m¡^³ø®ÆºÙ¡A¥Lªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¶H¤s¿¤¤@¦W80«á­Ù©m¤g»¨¡A¶}¤½¥q³q¹L·L«H½æ¨ä¯ª¶Ç¡u¦Ñ­Ù»IÃÄ¡v¡Cªñ¤é¥L¦³·P¨ä¤½¥qªºÀç¾P¹Î¶¤ªº§V¤O¦¨´N¤µ¤éªº¥L¡A¹E¨M©w¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992