¥xÆWÂA¨Å¤ñ°ê¥~¶Q4­¿
¡u¤E¦¨¬Oªø®Ä¨Å ³f¤£¯u»ù¤£¹ê¡v

[2016.01.29] µoªí
®ø°ò·|«ü¥xÆWÂA¨Å»ù®æ¹L©ó©ù¶Q¡A¼w°ê2013¦~¥Í¨Å»ù®æ¨C¤½¤ç¥x¹ô15¤¸¡A¹s°â»ù25¤¸¡A¬Û¸û¥xÆW°ê¥Á©Ò±o¸û§C¡A¥Í¨Å»ù®æ¨C¤½¤ç27.28¤¸¦Ü29.28¤¸¡A¹s°â»ù«o°ª¹F80¤¸¦Ü90¤¸¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø°ò·|½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥xÆWµL½×¬O¥Í¨ÅÁÙ¬OÂA¨Å¹s°â»ù¡A§¡°ª©ó°ê¥~¡A¤×¨ä¹s°â»ù®æ¬O°ê¥~ªº3¡B4­¿¡A¥B¥«­±¤W¬ù¦³¤E¦¨¥xÆWÂA¨Å¹ê»Ú¤W¬O¡uªø®Ä¨Å¡v¡A¦b¼Ú¬ü°ê®a¤£ÄÝ©ó¡uÂA¨Å¡v¡A§åµû¥xÆWÂA¨Å¡u³f¤£¯u»ù¤£¹ê¡v¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A®ø°ò·|½s¿è©e­û·|©e­û¦¶åÓ±ëªí¥Ü¡A¬ü°ê¥Í¨Å¦¬ÁÊ»ù´«ºâ¥x¹ô¬°¨C¤½¤É13¤¸¡A¹s°â»ù20¤¸¦Ü30¤¸¡F¯Ã¦èÄõ¥Í¨Å8¤¸¡A¹s°â»ù20¤¸¡F¼w°ê¥Í¨Å15¤¸¡A¹s°â»ù25¤¸¡F­^°ê­Û´°¹s°â»ù¬°48¤¸¡A¾F°ê¤é¥»¹s°â»ù¬°55¦Ü70¤¸¡F¥xÆW¦]¥Í²£¦¨¥»¸û°ª¡A¥Í¨Å27.28¤¸¦Ü29.28¤¸¡A¹s°â»ù«o°ª¹F80¤¸¦Ü90¤¸¡C

¦¶åÓ±ë«ü¡A¨ý¥þ¡B²Î¤@¡B¥ú¬u´¿¦b2011¦~Áp¦X½Õº¦¡A³Q¤½¥­·|µô»@3000¸U¤¸¡A¥xÆW¨Å«~·~ªÌ§Q¼í¤Ó¤j¡A¾É­PÂA¨Å¹s°â»ù¤ñ¼Ú¬ü°ê®a°ª¼Æ­¿¡C

¹ï©ó¥xÆW¥Í¨Å»ù®æ°ª©ó°ê¥~¡A¹A©e·|¯bªª³B°Æ³Bªø¤ý©¾®¤ªí¥Ü¡A¥xÆW¦a³B¨È¼ö±a°ê®a¡A¨Å¤û¬O·Å±a°Êª«¡A¦]®ð­Ô±ø¥ó¤£¦p·Å±a°ê®a¡A¹}®Æ¨ú±o¤£©ö¡A¥Í²£¦¨¥»¤@©w¤ñ°ê¥~¶Q¡A¤£¯à¥ú¬Ý»ù®æ¬Û´£¨Ã½×¡C¤ý©¾®¤«ü¡A¥xÆW¹T¹A¤á¶È550¤á¡A¨Å¤û¶È11¸U¾lÀY¡A¨C¦~¥Í²£36¸U¤½¾·¥Í¨Å¡AÂA¨Åªº¦Ûµ¹²v¬ù8¦¨7¡C

¥t¥~¡A®ø°ò·|¤]«ü¥X¡A¥xÆW¹ï¡uÂA¨Å¡v©w¸q¤£©ú¡A¨Æ¹ê¤W¡A·Å«×¸û§Cªº±þµß¤è¦¡¡A¤~¯àºÙ§@ÂA¨Å¡A·Å«×¦¸°ª±þµß¬°¡uªø®Ä¨Å¡v¡A·Å«×§ó°ª±þµßºÙ¬°¡u«O¤[¨Å¡v¡C±þµß·Å«×ªº°ª§C¤Î®É¶¡ªºªøµu¡A·|ª½±µ¼vÅT¨Å»s«~ªºÀç¾i¤Î«O¦s´Á­­¡A¤]¦]¦¹¡uªø®Ä¨Å¡v¤Î¡u«O¤[¨Å¡vªºÀç¾i³£¤£¦pÂA¥¤¡C¦¶åӱ뻡¡A¥xÆW¦h¼Æ¥«°â¡uÂA¨Å¡v³£¬°¡uªø®Ä¨Å¡v¡A¦Ó«D¯u¥¿ªº¡uÂA¨Å¡v¡C¥ý«e¨ý¥þ§Y¥X­±ÃÒ¹ê¡A¦Û®aÂA¨Å¥i«O¦s45¤Ñ¡C®ø¶OªÌ¤@ª½¥H¬°¶R¨ìÂA¨Å¡A¨ä¹ê¬O¡uªø®Ä¨Å¡v¡A©IÆ~¥DºÞ¾÷ÃöÀ³¦bÂA¨Å»P«O¤[¨Å¤§¶¡¡A«Ø¥ß¡uªø®Ä¨Å¡vªº¼Ð·Ç¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤@ÄÕÄF§½ºt10¦~ ¦aªí³Ì¬ü¤kÄF¤l àF³à¿Ë¶B¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D³Q®`¤H³ë¬°¡u¦aªí³Ì¬ü¤kÄF¤l¡vªº·Å¤§Ãý¬Q¦b¤hªL¦a°|¥X®x¡A4¦W³Q®`¤H¤]¶Ç³ê¨ì®x¡C¦¿©m¤k©Ð¥ò»¡¡A³oÄÕÄF§½ªø¹F10¦~¡A¦o¥´¹q¸Ü¶Ê¿ú¡A·Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°¼sªFÄy¨k¤l³¯·¡ªN¡A¤é«e¥HÂå¬ü°·À˦W¸q¨ì¥x¡A®³þÓ1Å|­±ÃB¦U¬°100¤¸©M5¤¸ªº¬üª÷¡A«e©¹»È¼Ó­n´«¿ú¡A«o¥H°½¤Ñ´«¤éªºÅ]³N¤âªk¡A±N1... ¸Ô±¡
¤£º¡¡u²´¸D¸D¡v ¨k¤l¨®¯¸±Ù¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK°ª¶¯»ñ¤s¯¸¬Q¤é¤W¤Èµo¥Í¦]¡u²´¸D¸D¡v±Ù¤H¨Æ¥ó¡C¤@¦W¤¤¦~¨k¤lºÃ¤£º¡¹ï¤è¡uÀü¦í¦Û¤v¡v¦Óµo¥Íª§°õ¡A«ù¤M¬Iŧ¡A±Ù¶Ë¹ï¤èÀY³¡¡A¨Ã°l¤J¨®¯¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿½©m°h§Ð¤Ö®Õ»{¬°¿ú­n©ñ¦b¨­Ãä¤~¦w¤ß¡A¥u­n¤ë°h­Ä¦sº¡10¸U¤¸¡A´N»â¦^®a¡A¾ã®¹©ñ¦bþHÀY´£³UùØ¡CÅѸéªL§Ó©¾¤Wªù¥úÅU¡A¤@¤U±o¤â150¸U¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992