¤¤°ê´I»¨·m¾Ç°Ï©Ð°«°]¤O ¦^¬y´ä¤H³ß¦³¼ç½è¡uµ«¬Ö¡v

[2016.02.03] µoªí

¥»¦a¦a²£¸g¬ö«ü¤µ¦~¤¤°ê´I»¨ªº¬K¸`¶R©Ð¼é¤w¸g¥X²{¡A¦ý¦]¬°¤¤°ê¤H¼ö·Rªº¾Ç°Ï©Ð·½¦Yºò¡A³\¦h´I»¨¨M©w¤µ¦~°l¥[50¸U¤¸¹wºâ·m©Ð¡A¦]¦¹¤µ¦~ªº¬K¸`¶R©Ð¼é¥i¯à·|ºtÅܦ¨¤¤°ê´I»¨¡u°«´I¡v¡C¤]¦³¦a²£¸g¬ö³zÅS¡A°£¤F¤¤°ê´I»¨¦b»¨¦v¥«³õ¤õ«÷¥~¡A¤@¨Ç¦­¤w¦^¬yªº´ä¥x²¾¥Á¤]¦^¨ì·Å­ôµØ¡A¥[¤J¬ü°êµ¥¨ä¥L°ê®aªº¶R®a¦æ¦C¡AºÆ·m¥­»ù¦ý¦³§ë¸ê¤É­È¼ç¤Oªº¡uµ«½L¡v¡C

¦a²£¸g¬ö®}Åv½÷ªí¥Ü¡A¤µ¦~¬K¸`¶R©Ð¹Î¤w¸g³°Äò©è¹F¡A¤W¬P´Á¤w¸g¦³¤@¹Î¤Q¦h¤Hªº¤¤°ê´I»¨¹Î¡A¯S¦a«e©¹·Å­ôµØ¦è°Ïªºµn¤Ú°Ï(Dunbar)¬Ý©Ð¡C¥LºÙ¤¤°êÁöµM¸gÀÙ©ñ½w¡A¦ý¦]¬°¥[¤¸¶×²v§C°g¡AÁp¨¹¬F©²¹ï¥~¸ê¤S«ù¶}©ñºA«×¡A¥»¦a¼Ó½L¤´µM¹ï¤¤°ê´I»¨¦³¥¨¤j§l¤Þ¤O¡C

¤£¹L®}Åv½÷±j½Õ¡A¤µ¦~¬K¸`¶R©Ð¹Î»P©¹¦~¤£¦P¡A¦]¬°¥»¦a©Ð·½·¥«×µ}¯Ê¡A¤¤°ê´I»¨¼ö·Rªº·Å­ôµØ¦è°Ï¤Î¦Cªv¤åµ¥¦a¡A¡u¦³¿ú¤]¨S©ÐÅý¥L­Ì·m¡v¡C¥LºÙ¤µ¦~¤¤°ê´I»¨¤]Åé·|¨ì©Ð·½µ}¤Öªº±¡ªp¡A¦]¦¹Áʫιwºâ´¶¹M°l¥[30¸U¦Ü50¸U¤¸¡A¦³þÓ¡u¶Õ¦b¥²±o¡vªººA«×¡C¦Ó§¨¦b¤¤¶¡ªº¦a²£¸g¬ö¡A«h¥u¯à¥|³B©çªù±µ¬¢«Î¥D¡A¥þ¤O©Ý®i©Ð·½º¡¨¬«È¤H¡C

®}Åv½÷³zÅS¡A°£¤F¬K¸`¶R©Ð¹Î¥~¡A­ì¥»¤´¥¼¯à¶R¨ì¤ßÀY¦nªº¤@¨Ç¤¤°ê¶R®a¡A¤]¤´¦b¤j·Å¼Ó¥«¤¤«ùÄò¡u¬¼Ây¡v¡C¥LºÙ¥h¦~11¤ë´¿±µ«Ý¤F¤@§å¤¤°ê´I»¨¡A¦ý¦]¬°©Ð·½ºò¯Ê¥¼¯à§ä¨ìº¡·N¼Ó½L¡A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¥X¤â¡A¦Ó³o¨Ç¡u«ù¹ôµ¥¼Ó¡vªº¶R®a¦b¥«³õ¤WÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦]¦¹­n¯à·m¨ì¤ß¤ô¼Ó½L¡A¥u¯à¡u«÷°]¤O¡v¡C

®}Åv½÷«ü¥X¡A¤µ¦~¤¤°ê´I»¨¤´µM«ùÄò·m¹Ü¡u¾Ç°Ï©Ð¡v¡A¥D­n¶°¤¤¦b·Å­ôµØ¦è°Ï¤Î¦Cªv¤å¨â¥«¡C¥LºÙ¤¤°ê´I»¨¦³¡u°l°ª¡vªº²ß©Ê¡A¤j®a°l±·ªº°ª¼Ó»ùªÀ°Ï¡A·|§l¤Þ§ó¦h¶R®a«e¨Óª§·m¡A¦ý¥F¤H°Ý¬zªº¥­»ùªÀ°Ï¡A´Nºâ±ø¥ó¦A¦n¡A¤]¤£·|¦³¤H·P¿³½ì¡C

¦ý¦a²£¸g¬öĬ¼_¶®ªí¥Ü¡A¥Ø«e¦]¬°¥[¤¸³B©ó§C¨¦¡A¥«³õ¤W°£¤F¤¤°ê¶R®a¥~¡AÁÙ¦³¤j¶q¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¼Ú¬w¡B¤¤ªF¡B¬Æ¦Ü¤¤«n¬ü¬wªº¼ö¿ú¦b±½³f¡C¦oºÙ¦Û¤v¤~­è½æ¥X¤@¶¡¿W¥ß«Î¡A¶R®a¬O¨Ó¦Û¦è¶®¹Ïªº¬ü°ê¤H¡A¦Ó¥B¬O¥ý¦bºô¤W°µ¨¬¥\½Ò¡A¦¨¥\¥X»ù¤§«á¤~­¸¨Ó·Å­ôµØ¹ê¦a¬Ý½L¡C

Ĭ¼_¶®³zÅS¡A¤@¨Ç¦­«e¤w¸g¦^¬y­»´ä¤Î¥xÆWªº²¾¥Á¡A³o´X¦~¤]¦^ÀY¨Ó·Å­ôµØ¥[¤J¾Ô§½¡C¦oºÙ¥h¦~©³¤w¸g±a¤F3§å­»´ä¶R®a¦b¤j·Å¬Ý¼Ó½L¡A³Ì«á¦¨¥æ5®M©Ð²£¡A¦]¬°´ä¤H³ßÅw¦P®ÉÁʤJ¨â®M¡A¤@®M¦Û¦í¥t¤@®M¥X¯²¡C

Ĭ¼_¶®«ü¥X¡A³o¨Ç­ì¥»¤w¸g¦b¥»¦a¦í¹Lªº¡u¦Ñ¹´¡v¡A¹ï¥»¦aªº°ÊºA¸û¬°²M·¡¡A¦]¦¹¦Û¤v³q±`³£¤w¸gª¾¹D·Q¶R­þ¨ÇªÀ°Ïªº¼Ó½L¡A¤j¦h¬O¥­»ù¦ý¨ã¦³§ë¸ê¤É­È¼ç¤Oªº¡uµ«½L¡v¡C

¤£¹L¦o¤]ºÙ¦³¤£¤Ö¦^¬y´ä¥x¤w¤[ªº²¾¥Á¡A¦^¨ì·Å­ôµØ«áµo²{¼Ó»ù¦­¤w¤µ«D©õ¤ñ¡A¦]¦¹¦b¦h¤H¤U³æ·m¼Ó®Éój¦Ð¦ÓÂk¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦b»¨¦v¥«³õ¤¤¦û¦³°ª¥÷ÃBªº¤@¦W¦a²£¸g¬ö¹w´Á¡M¥¼¨Ó¥b¦~¦Ü¤@¦~¡M¤¤°ê¤j³°ªº¶R®a¦b¤j¦h­Û¦hªº³»¯Å»¨¦v¥«³õ¤¤§ó¥[¬¡ÅD¡C ¦a²£¸g¬öBarry Co... ¸Ô±¡
°Î¥[3¦~¦ì¦C¡u¦Ê¦W¬õ³q¡v79¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j°k°Î¥[®³¤j3¦~¥bªº¤¤°ê³g©xÀx¤hªL¡]¤W¹Ï¡A¤U¹Ï¬°ªñ·Ó¡^¡A¦b¹A¾ä·s¦~«eªº8¤Ñ¦Û¤vÁʶR¾÷²¼¡u¦^°ê§ë®×¡v¡C¥L¦b¤¤°ê¦Ê¦W¬õ¦â³q½r¥Ç¤¤¡A±Æ¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀx¤hªL¥ô¾ªº¦wµØ¤½¥q¬O¦b«C®q¥«¤u°Ó§½¨Ìªkµù¥Uªºªk¤H¥ø·~¡A¤UÁÒ«C®q¦wµØ¥@¬ö§ë¸ê¶}µo¦³­­¤½¥q¡B¥_¨Ê¦wµØøʶװê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q¡B­»´ä¨È¬w... ¸Ô±¡
H&M¦h­Ó¼Ë¥»¹F¼Ð «ü¥_¨Ê¶W¼Ð¶È­Ó®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«®ø¶OªÌ¨ó·|¦­«e´N60­ÓµP¤l¿Ç¸Ëªº½è¶q¶i¦æÀËÅç¡Aµo²{¨â¶¡¤j«¬°ê»Ú³sÂê®É¸Ë©±H&M©MFOREVER 21ªº²£«~¡A¤À§O¦bÃC¦â¨c¾a... ¸Ô±¡
ªº¤h¥q¾÷´ì¨Ê¥Ü«Â ­n¨DÁ`²z¸TUber
¬°¤Ï¹ïUber¡]Àu¨B¡^©ó¦h­Û¦hÀç¹B¡M¤@¯Zªº¤h¥q¾÷¬Q¤é­¼¤j¤Ú¨ì­º³£´ì¤ÓµØ°ê·|¤s²ø¡MÁp¦P¨ä¥L«°¥«ªºªº¤h¥q¾÷°Ñ»P¥Ü«Â¡CÁöµMªº¤h±ø¨Ò¤D¥«©²¤Î¬Ù©²¯Å§O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992