´ÂÂA¤õ½bª`¿U®Æ
®Æ©P¤T³Ì¨Îµo®g®É¾÷

[2016.02.06] µoªí
¹Ï¬°´ÂÂAªF­Ü¨½¤õ½bµo®g¥x¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤éÁú¶Ç´C³ø¹D¡A´ÂÂAªF­Ü¨½µo®g³õ¶}©l¬°¡u¹B°e½Ã¬P¡vªº¤õ½bª`¤J¿U®Æ¡A±M®a¹w®Æ¤U©P¤T(10¤é)¦­¤W¬O³Ì¨Îµo®g®É¾÷¡C¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ýªí©ú¤£§Æ±æ´ÂÂA¨Ï§½¶Õ§óºò±i¡A¤¤¤è¯S¨ÏªZ¤j°¶«e¤é¦Û´ÂÂA¦^°êºÙ¡A¡u¸Ó»¡ªº³£»¡¤F¡v¡A¦ýµ²ªG¦p¦ó©|¤£±o¦Óª¾¡C¥þ¤éªÅ¡B¤é¯è¡B¤jÁú©MÁú¨Èµ¥¯èªÅ¤½¥q¤w±NºX¤U¼Æ¤Q¯è¯Z§ï¹D¡A¥H§K³Q´ÂÂAªºÁ|°Ê¬o¤Î¡C

¡m´Â¤é·s»D¡n³ø¹D¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡®Ú¾Ú­x¨Æ°»´ú½Ã¬P§PÂ_´ÂÂA¶}©l¬°·Ç³Æ¦b¦è©¤µo®gªº¤õ½bª`¤J¿U®Æ¡AÁú­x®ø®§¤H¤h¦VÁúÁpªÀ´£¥X¦P¼Ë§PÂ_¡AÁÙ«ü¤õ½bª`¤J¿U®Æ·N¨ýµo®g¶i¤J­Ë¼Æ¡C³ø¹D«ü¥X¡A¬°¤@ªTªøµ{¤õ½bª`º¡¿U®Æ»Ý®É¤@¡B¨â¤é¡A¥Ñ©ó´ÂÂA¤@¯ë¨Ï¥Î¼@¬r¿U®Æ°¾¤G¥Ò‰®©Î¥|»Ä¤Æ¤G²¿¯À¡Aª`º¡«á³Ì¿ð¤£¥X¤@­Ó¬P´Á´N­nµo®g¡A¥H§K»G»k¤õ½b¡C¤Ñ®ð¹w´úÅã¥Ü¡Aµo®g²{³õ¤U©P¤@©M©P¤G±K¶³©Î¸¨³·¡A©P¤TÂà´¸¡A·í¤é¤W¤È9®É¦Ü10®É¬Oµo®g¦n®É¾÷¡C

Æ[´úÅã¥Ü¡AªF­Ü¨½¤õ½bµo®g¥x°ª«×¥Ñ2012¦~12¤ë12¤éµo®g¡u¥ú©ú¬P3½Ã¬P¡vªº50¦Ì¼W¦Ü67¦Ì¡CºÊ´ú´ÂÂA°Ê¦Vªººô¯¸38North¤ÀªR¡A§Y±Nµo®gªº¤õ½b¸û3¦~«eªº¡u»Èªe3¡v°ª¬ù50¢H¡A¤T¬q¦¡¤õ½bªº²Ä¤@¬qª½®|¥Ñ2.4¦ÌÂX¦Ü¬ù3¦Ì¡CÁú­x¦ô­p¡A¨ä®gµ{¥Ñ1¸U¤½¨½§ï¨}¦Ü¹O1.3¸U¤½¨½¡A­t­«¬O¦ô­«100¤½¤çªº¡u¥ú©ú¬P3¡v¨â­¿¡C¥t¦³±¡³ø±À´ú¡A¬°¨¾µo®g¥¢±Ñ¡A´ÂÂAÁÙ¦h³y¤F¤@ªT¦P´Ú¤õ½b¡C

´ÂÂA©P¤G¦V¦h­Ó°ê»Ú²Õ´³q³øµo®g¡u½Ã¬P¡v­p¹º¡CŲ©ó¤õ½b±À¶i¾¹¥i¯à¼Y¸¨¶À®ü¥H¦Üµá«ß»«¥HªFªº¦è¤Ó¥­¬v¡AÁú°êÀÙ¦{®q¤º³°¯è¯Z¡AÁú¤é©¹ªðµá«ß»«¡B¦L¥§ªº¯Z¾÷¡A¥H¤Î³¡¤À¤¤°ê¯è¾÷§¡»Ý­n§ï¹D¡C

¬ü¤éÁú¤@ª½»{¬°¡A´ÂÂAÂǵo®g½Ã¬P¬°¦W¸ÕÅçªøµ{¾É¼u¡A¤T°ê¬Q¤é¤W¤ÈÁ|¦æ°ê¨¾°Æ§½ªø¯ÅµøÀW·|ij¡Aµû¦ô³Ì·s§½¶Õ¤Î¤À¨É¬ÛÃö±¡³ø¡C¤éÁú­x¤è§¡¤wªí©ú·|ÄdºI¶i¤J¥»°ê»âªÅªº´ÂÂAªøµ{¾É¼u¡C

¤¤°ê¬F©²´ÂÂA¥b®q¨Æ°È¯S§O¥NªíªZ¤j°¶­èµ²§ô¹ï´Â¤T¤é¨â©]³X°Ý¡A¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý©P¥|¦b­Û´°»¡¡A¤¤¤è¬J­n¤F¸Ñ´ÂÂA·Qªk¡A¤]­n¦V¹ï¤èªí©ú¤¤¤è¤£§Æ±æ¦A¥X²{¾É­P§½¶Õ¶i¤@¨Bºò±i¨Æ±¡ªº¥ß³õ¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ñ¥D±ÐªF¥¿±Ð»â³S±N¾ú¥v·|­±
¡i©ú³ø±M°T¡j±ë¸¦©£«Å¥¬¡A±Ð©v¤èÀÙ¦U¤U©P±N·|¸ò«Xù´µªF¥¿±Ð·|¤jªª­º°ò¨½º¸¦b¥j¤Ú·|­±¡A±N·|¬O°ò·þ±Ð¦b¤½¤¸1054¦~¤j¤Àµõ¤§«á¡A¤Ñ¥D±Ð©M«Xù´µªF¥¿... ¸Ô±¡
Áp°ê«P­^©ñ¤H½ßÀv ªü®á©_ºÙ¡u¤j³Ó§Q¡v
Áp¦X°ê¥ô·N©ë¯d°ÝÃD¤u§@¤p²Õ¡]WGAD¡^©P¤­µô©w¡Aºû°ò¸Ñ±K³Ð¿ì¤Hªü®á©_¡]¹Ï¡^¾D­^¤è¡u¥ô·N©ë¯d¡v¡AÀ³Àò­ã¦Û¥ÑÂ÷¶}°ÎÂùO3¦~ªº¤Ì¥Ê¦hº¸¾n­^¨ÏÀ]¡A¨Ã... ¸Ô±¡
·Gªo»¤´b ¦ÒÅç¤Ú¾¤®ð­Ô¨ó©w
ªo»ù¼É¶^¤@¤è­±½ÄÀ»¥þ²y¬F¸g§½¶Õ¡A¥t¤@¤è­±¼W±j¥Ûªo¬ÛÃö²£«~ªº»ù®æÄvª§¤O¡C¦³¤ÀªR¾á¤ß¡A·G»ù¥Ûªo·|¦¨¬°¥þ²y·s®ð­Ô¨óijªº²Ì¸}¥Û¡C¤£¹L¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ²y¹ï... ¸Ô±¡
¥þ²y¼ä²b¯à·½§ë¸ê¤W¤É¡A¤¤°ê¬O¤@¤jÃöÁä¡C´^³Õ¡u·s¯à·½ª÷¿Ä¡v¡]BNEF¡^¬ã¨s³¡ªùªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¥h¦~¦b¼ä²b¯à·½·~¬É¡u¬¦¤ô¡v1105»õ¬ü¤¸¡A¤ñ«e¦~... ¸Ô±¡
ºÃ¶ÂÀ°¤³±þ ·Rº¸Äõ3ºj¤âŧ°s©±
¡i©ú³ø±M°T¡j·Rº¸Äõ¦³ºj¤â°²§êĵ¹îÂô¤J°s©±¶}ºj¡A³y¦¨¤@¦º¨â¶Ë¡A¤T¤H³£¬O¤@­Ó³c¬r¶°¹Î¦¨­û¡A·Rº¸ÄõÁ`²zªÖ¥§Å¥¨ú¶×³ø«á«ü®×¥ó¯A¤Î¶ÂÀ°¤³±þ¡C ²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992