¦C¥«¨àÃÀ¹Å¦~µØ³ß³{¬K¸`
¤pµ£¬ï­ð¸ËÀ³¸` ¥«©²ÁܱÔÃø¥Á®a®x°Ñ¥[

[2016.02.09] µoªí
¾A³{¤j¦~ªì¤@¡A¦³¤pªB¤Í¨­µÛ­ð¸ËÀ³¸`¡C
¦h­Ó±Ô§Q¨ÈÃø¥Á®a®x±a¦P«Ä¤l°Ñ¥[¹Å¦~µØ¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
¨­¬ï­ð¸Ëªº¦è¤H¥Î§Q¬O«Ê»s§@¯È¿OÅ¢¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
®aªø´À¤l¤k¥ÎÂñ¤l©M°v»s§@¨®µP¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¤@«×¦b¦Cªv¤åÁ|¿ìªº¡u¨àµ£ÃÀ³N¹Å¦~µØ¡v(Children's Arts Festival)¦b¬Q¤éªº¨õ¸Ö¬Ù®a®x¤é(BC Family Day)Á|¦æ¡C¾A³{¬O¹A¾ä¤j¦~ªì¤@¡A¦³¤pªB¤Í§ó¬ï¤W­ð¸Ë°Ñ¥[¡A¼W²K¤£¤Ö¸`¤é®ðª^¡C¥t¥~¡A¦³²¾¥Á¾÷ºc§ó±a¦P¦h­Ó­è©è–õªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á®a®x°Ñ¥[¬¡°Ê¡AÅý¥L­Ì»{ÃѤκɧֿĤJªÀ°Ï¡C

¡u¨àµ£ÃÀ³N¹Å¦~µØ¡v¦b¦Cªv¤å¹Ï®ÑÀ]¥H¤Î¹ï¶}¼s³õÁ|¦æ¡A¤j§å¥«¥Á¬Q¤é¶XµÛ¤Ñ®Ô®ð²M¡A¤@®a¤j¤p¤J³õ°Ñ¥[¬¡°Ê¡A§ó¦³¤÷¥À¬°¤l¤k¬ï¤W­ð¸Ë¡Aªï¦X¹A¾ä·s¦~¡C¦³ÅuÀɱФpªB¤Í¥Î§Q¬O«Ê»s§@¯È¿OÅ¢¡A¤£¦ý§l¤Þ¤p«Ä¡A´N³s¦¨¦~¤H¤]ª±±o¤Q¤À§ë¤J¡C

¨õ¸Ö²¾¥ÁªA°È·|(Immigrant Services Society of BC¡A²ºÙISS)Àò¦Cªv¤å¥«¬F©²ÁܽСA±a¦P18­Ó±Ô§Q¨ÈÃø¥Á®a®xªñ60¤H§K¶O¤J³õ¡C¦b²{³õ¬°¥L­Ì´£¨Ñ½Ķ¤ÎÁ¿¸ÑªA°ÈªºISS­û¤uHusseinªí¥Ü¡A³o§åÃø¥Á¤j¬ù¤@­Ó¤ë«e­¸©è¤j·Å¡AÀò¦w¸m¦b¦Cªv¤å¥«¡A¹w­p¤U©P´N¥i¥H¤À°t¨ì¦í±J¦a¤è¡CHussein»¡¡A¥L­Ì·|¨ó§UÃø¥ÁºÉ§Ö¾AÀ³¥»°ê¥Í¬¡¡A©Ò¥H§Æ±æÂǵۮa®x¤é±a¥L­Ì¨ì¹Å¦~µØ¡A·P¨üªÀ°Ï®ðª^¡C¥L»¡¡AÃø¥Á®a®x¦n¤£®e©ö°kÂ÷¾Ô¤õ¡A¨Ã©¯¹B¦a¥i¥H¦b¥[®³¤j¦@¨É¤Ñ­Û¡A¥O³o­Ó®a®x¤é§ó¨ã·N¸q¡C

Hussein¤S»¡¡A¥L¥»¨­¥ç¬OÃø¥Á¡A9­Ó¤ë«e¥Ñ¥ì©Ô§J¨Ó¨ì¥[®³¤j¡A¥Ñ©óÀ´±o­^»y¡A«Ü§Ö«KÀòISS¸u¥Î¡A¥L«Ü°ª¿³¥i¥H¥Î¦Û¤vªº¸g¾ú¥hÀ°¦£§ó¦h¤H¡C¥L¤S»¡¡A¤£¤ÖÃø¥Á¸ò¥L»¡¡A§Æ±æºÉ§Ö§ä¨ì¤u§@¡A¥i¥H¾a¦Û¤v§V¤O¾i¬¡®a¤H¡C

¡u¨àµ£ÃÀ³N¹Å¦~µØ¡v³]¸m¦h­ÓÅu¦ì¡A¥]¬A±Ð¾Ç¡Bµeµe¡B­±Ã¸¡B¤â¤uÃÀµ¥¾A¦X¤pªB¤Íªº¹CÀ¸©MÅéÅç¡C¨ä¤¤¤@­ÓÅu¦ì±Ð¾É¤pªB¤Í¥Î¦­À\½\ª«ªº¥]¸Ë²°ºØ´Óª«¡A¬J¦³±Ð¨|·N¸q¤SÀô«O¡C¥t¥~¡A¤pªB¤Í¥ç¥i¥H¦b¤÷¥Àªº³­¦P¤U¡A»s§@¡u¦Û­q¨®µP¡v¡A¨Ã¥B¬°¨®µP¶K¤W¸Ë¹¢«~¡C¦³µØ¸Ç®aªøªí¥Ü¡A²Ä¤@¦¸»P¤l¤k°Ñ¥[¸Ó¬¡°Ê¡A¤pªB¤Í³£ª±±o«Ü¶}¤ß¡A¬Û«H©ú¦~ÁÙ·|°Ñ¥[¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992