¦C¥«¡u¦@¦P¶iÀ\¡v¼W®a¤H·P±¡
®ø¨¾­û²i»s¦­À\ ¼Æ¦Ê¥«¥Á¨É¥Î

[2016.02.22] µoªí
¥«¥Á±Æ¶¤»â¨ú®ø¨¾­û²i¶¹ªº­¹ª«¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
¥ª°_¡G¸­§Ó©ú¡BJudy Valsonis¡B¶À³¯¤pµÓ¡B°¨«O©w¡B³Á¼Ö¥Ð¡B¦Cªv¤å®ø¨¾­û¨ó·|¥D®uCory Parker¡B¦CÀy¹F¬Q¤é»P¥«¥Á¦@¶i¦­À\¡C
´¿¥ý¥Í¤@®a¤T¤f¤w¸g¬O²Ä¤T¦¸°Ñ»P¬¡°Ê¡A¨Ã¦b®ø¨¾¨®«e¯d¼v¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂI¥Û®a®x¨ó·|(Touchstone Family Association)¬Q¤é©ó¦Cªv¤åÁ|¿ì²Ä¤»©¡¡u¦@¦P¶iÀ\¡v¬¡°Ê¡A§l¤Þ¼Æ¦Ê¦W¥«¥Á°Ñ»P¡C¬¡°Ê¹ªÀy®a®x¦¨­û³q¹L¦@¦P¥ÎÀ\¡A¼W¶i©¼¦¹¶¡ªº·¾³q»P·P±¡¡A¦Ó¤£¬O¦bÀ\®à¤W¦¨¬°¦£þӬݤâ¾÷ªº¡u§CÀY±Ú¡v¡C

ÂI¥Û®a®x¨ó·|°õ¦æ¸³¨ÆJudy Valsonisªí¥Ü¡A¡u¦@¦P¶iÀ\¡v¬¡°Ê¦®¦b¥O¥«¥Á¤F¸Ñ»P®a¤H¦@¦P¥ÎÀ\ªº­«­n©Ê¡AÁ|¿ì¼Æ¦~¨Ó¥ç±o¨ì«Ü¦h¾÷ºcªº¤j¤O¤ä«ù¡A°£¦³¦C¥«®ø¨¾§½¬£¥X¤Q¾l¦W®ø¨¾­û¬°¥«¥Á²i»s·Î»æ­»¸zªº¬ü¨ý¦­À\¥~¡A¦Cªv¤å®a®xªA°È³B(Richmond Family Place)ÁÙ¬°¦³¤p«Äªº®a®xÁ|¿ì¡u¬G¨Æ®É¶¡¡v(story time)¬¡°Ê¡A¥O¥«¥Á»P®a¤H¦@¨É§Ö¼ÖªºªÀ°Ï¤Î®a®x¬¡°Ê®É¥ú¡C

¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)¬Q¤é¤]À³ÁÜ»P¥«¥Á¦@¶i¦­À\¡C¥Lªí¥Ü¡A¸Ó¬¡°Ê´£¿ô¥«¥Á¡A¦@¦P¶iÀ\¹ï®a®x¦¨­û¦Ó¨¥«D±`­«­n¡A¤j®a¥i¥H¦bÀ\®à¤W¤@°_¥æ½Í¡A¤×¨ä¦b°ª¬ì§Þ¦~¥N¡A¤H­Ì©¹©¹¨I°g©ó´¼¯à¤â¾÷©Î¨ä¥L¹q¤l²£«~¡A§Q¥Î´NÀ\®É¶¡»P®a¤H¼W¶i·¾³qÅã±o§ó¥[­«­n¡C

°ê·|ij­û¶À³¯¤pµÓ«hªí¥Ü¡A¦Û¤v»P¤V¤Ò¦h¦~¨Ó³£«O«ù¦@¶i¦­À\ªº²ßºD¡A³o´X¥G¤w¸g¦¨¬°¥L­Ìªº®a®x³W«h¡C²{¦b¥»¦a¦³«Ü¦h¦~»´®a®x²£¥Í¡A¬¡°Ê¥i¼W±j¥L­Ìªº®a®xÆ[©À¡A§ó¥[¬Ã±¤»P®a¤H¦@³Bªº®É¶¡¡C

°ê·|ij­ûĬ¥ß¹D(Joe Peschisolido)¡B¨õ¸Ö¬Ùij­û¸­§Ó©ú¡B¦CÀy¹F(Linda Reid)¤Î¦Cªv¤å¥«Ä³­û³Á¼Ö¥Ð(Bill McNulty)µ¥¤T¯Å¬F­n¤]°Ñ»P¤F¬¡°Ê¡A»P¼Æ¦Ê¦ì¥«¥Á¤@°_¦@¶i¦­À\¡C

¦Cªv¤å¥«¥Á´¿¥ý¥Í¤@®a¤T¤f¬Q¤é¤w¸g¬O²Ä¤T¦¸°Ñ¥[¬¡°Ê¡AÁÙ®³¥X¤â¾÷¦b®ø¨¾¨®«e¦Û©ç¡C´¿¤Ó¤Ó»¡¡A¤T·³ªº¨à¤l«D±`³ßÅw®ø¨¾¨®¡A³q¹L¬¡°Ê¥L¥i¥Hªñ¶ZÂ÷±µÄ²®ø¨¾¨®¤Î®ø¨¾­û¡A·Pı«D±`¿³¾Ä¡C¦oÁÙªí¥Ü¡A¥Ñ®ø¨¾­û²i¶¹ªº­¹ª«¥ç«D±`¤£¿ù¡A¦Y§¹ÁÙ¥i¥H±a¨à¤l¤@°_Å¥¬G¨Æ¡A¤@®a¤H¤@°_«×¹L´r§Öªº¤@¤Ñ¡C

±q¨Æ«OÀI·~¤u§@ªº³¯¥ý¥Í¹ï¬¡°Ê´£­Òªº¡u¦@¦P¶iÀ\¡v¥DÃD«D±`¦³·PIJ¡C¥L»¡¡A¥Ñ©ó¤u§@Ác¦£¡A±ß¤W¸g±`¤£¯à»P®a¤H¦@¶i±ßÀ\¡A¬Q¤é»P©d¨à¤@°_°Ñ»P¬¡°Ê¡A¦³¦p¤@°_¹L®a®x¤é¡A·Pı«D±`·ÅÄÉ¡C¥L§Æ±æ¥H«á«OÃÒ©P¥½¤£¤u§@¡A±M¤ß³­¦ñ®a¤H¡C

ÂI¥Û®a®x¨ó·|¬O¤@­Ó¦®¦bºûÅ@¤Î¼W¶i®a®xÃö«Yªº«D¦È§Q¾÷ºc¡A¤w¬°ªÀ°ÏªA°È30¾l¦~¡C¸Ó¨ó·|3¤ë4¤éÁÙ±N¬°6·³©Î¥H¤U¨àµ£®aªøÁ|¿ì¤ä´©¨àµ£¦¨ªø¶µ¥Øªºµo¥¬¬¡°Ê¡A¬d¸ß¸Ô±¡½Ð­P¹q604-279-5599¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q°ì¤@­Ó®a®x6¦~«e·h®a®É¡A®aùؤ@°¦¤p¿ß¤U¸¨¤£©ú¡C®a¤H¹M´M¤£ªG«á¤w¸g©ñ±ó§Æ±æ¡A¤£®Æ¦b¤W¬P´Á³o°¦¤p¿ß¬ðµM¥X²{³Q¾F©~±Ï°_¡A¿ß¥D³z¹LªÀ... ¸Ô±¡
¡u¨õ¸ÖºØ´Ó¡v±À¥X ¾¬¬Ù¥Á¬ü¤Æ®a¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é»P¨õ¸Ö¶éÃÀ¤Î­]®E¨ó·|¡]BC Landscape and Nursery Association¡^¤@¦Pµo°_¡u¨õ¸ÖºØ´Ó¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀY¼ú°ª¹F2,190¸U¤¸ªº6/49±m²¼«e¤é¶}±m¡A©¯¹B¨à¤@ª`¿W±o¥¨ÃB¼úª÷¡A¤¤¼ú±m²¼¬O¦b¨õ¸Ö¬Ù°ò¶©¨º¥«¡]Kelowna¡^°â¥X¡C¦P¤é¶}±m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992