¨õ«Oºô¥i§K¶O¥Ó½Ð ¥q¾÷¾r¾p¯Á½ß¬ö¿ý

[2016.03.03] µoªí
¥q¾÷¥i¿ï¾Ü¤Wºô¥Ó½Ð­Ó¤H¾r¾p¬ö¿ý¡A¦Ó¤£¥Î¿Ë¨­«e©¹¨õ«O¿ì¨Æ³B¿ì²z¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^
ºô¤W¥Ó½Ð¤âÄò²«K¡A¥q¾÷¥i©ó¼Æ¤ÀÄÁ¤º¡A¸g¹q¶l¦¬¨ì©Ò»Ý¬ö¿ý¡C¡]¨õ«Oºô¯¸¡^

¡i©ú³ø°OªÌ¾GºöÁø³ø¹D¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)ªñ¤é±À¥X¤@¶µ·sªººô¤WªA°È¡A¨Ñ¾r¾pªÌ¦bºô¤W¥Ó½Ð­Ó¤H¾r¾p¤Î¯Á½ß¬ö¿ý¡A¶O¥Î¥þ§K¡C¾r¾pªÌ¦bºô¤Wµn°O«á¡A¨t²Î³Ì§Ö·|¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º¡A±N¦³Ãö¬ö¿ý¸g¹q¶lµo©ñ¡Aªñ¤­¦~¹H¨Ò¬ö¿ý§¡·|¦C¥X¡C

¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q³Ìªñ±À¥Xªººô¤WªA°È¡AÅý¾r¾p¤H¤h¥i¤Wºô¥Ó½Ð­Ó¤H¾r¾p¹H³W¤Î¯Á½ß¬ö¿ý¡C¾r¾pªÌ¦b¨õ«Oºô¯¸¿é¤J¾r¾p°õ·Ó¸ê®Æ¤Î©m¦W¡A«K¥i¥Ó½Ð¬ö¿ý¡C

¨õ«O´£¨Ñªº­Ó¤H¾r¾p¬ö¿ý¦C¥X°ò¥»¸ê®Æ¡A¥]¬A¾r¾p°õ·Óªº­º¦¸Ã±µo¤é´Á¡B«ù¦³ªÌªº¨­°ª¡BÅé­«µ¥¡A¦P®É¥ç·|¦C¥X¹L¥h¤­¦~ªº¹H¨Ò¾r¾p¬ö¿ý¡A¦p¹H³W¨Æ¶µ¡B¯A¨Æ¨®½øªº¨®µP¸¹½X¤Î¨Æµo¦a°Ï¡C

¥Ó½Ð¤H¥ç¥i¬d¾\¨ä¨T¨®«OÀI¯ÁÀv¬ö¿ý¡A³Ì¦h¨Ã¥i¬Ý¨ì¹L¥h20¦~ªº¬ö¿ý¡C¨õ«O«Øij¨õ¸Ö¾r·Ó«ù¦³¤H¡A¦p·Ç³ÆÂ÷¶}¨õ¸Ö¬Ù¤Î­p¹º¦b¤é«á¬°¨T¨®§ë«O¡AÀ³¥Ó½Ð¹L¥hªº«OÀI¯ÁÀv¬ö¿ý¡A¥H¨Ñ·sªº«OÀI¤½¥q¤F¸Ñ¹L¥hªº¬ö¿ý¡C

¨õ«Oµo¨¥¤H¬ì¨½¨È(Sam Corea)¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¨õ«O´£¨Ñªº·sºô¤W¤u¨ã¡A¬O¤F¸Ñ¨ìÅU«Èªº»Ý­n¥¿¦b§ïÅÜ¡A«Ü¦h¤H³£§Æ±æ¯à³z¹L¹q¸Ü¡B¹q¶l¡A©ÎªÌ¤Wºô¨Ó»P¨õ«OÁpµ¸¤Î¨ú±o¬ÛÃö¸ê°T¡C¥L»¡¡AÀHþÓ¦@¨É¨T¨®(car-sharing)·U¨Ó·U´¶¹M¡A¾r¾pªÌ»Ý­n¥Ó½Ð­Ó¤H¾r¾p¬ö¿ýªº±¡ªp¥ç¬Û¹ï¼W¥[¡C

¬ì¨½¨È«ü¡A¥H©¹¾r¾pªÌ¦p»Ý­n¥Ó½Ð­Ó¤H¾r¾p¬ö¿ý¡A»Ý­n«e©¹¨õ¸Ö«OÀI¤½¥qªº¿ì¨Æ³B©Î­P¹q¨õ«O¡A±À¥Xºô¤WªA°È«á¡A¾r¾pªÌ¥iÀH®ÉÀH¦aµn¤Jºô¯¸´£¥X¥Ó½Ð¡A¨Ã¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º¦¬¨ì©Ò»Ý¤å¥ó¡A¬Ù®É¤è«K¡F¦ý¾r¾pªÌ¤´µM¥i¥H¿ï¾Ü¿Ë¨­«e©¹¿ì¨Æ³B©Î­P¹q¥Ó½Ð¡C

¥Lªí¥Ü¡A¦p¥Ó½Ð¤H¦b¦¬¨ì¬ö¿ý«áµoı¦³»~©Î»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A¦P¼Ë¥i¥H«ö·Ó²{®Éªºµ{§Ç¡Aª½±µÁpµ¸¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¸ò¶i¡C

¨õ«O´£¿ô¾·~¥q¾÷¡A¦p»Ý­n¥Ó½Ð¾r¾p¬ö¿ý¨Ñ¹µ¥D©Î¤½¥q°Ñ¦Ò¡A«h¤´µM»Ý­n¥Ó½Ð°ê®a¦w¥þ¦u«h(NSC)ÀɮסA¦]¬°¸ÓÀÉ®×·|¤@¨Ö¦C¥X¹L¥h¤­¦~ªº°Ó¥Î¨T¨®¬ÛÃö¹H¨Ò¬ö¿ý¡C¹µ¥D¨C¦~¥ç¥i´N¨C¦W¹µ­û¡A¥Ó½Ð¤@¦¸¬dÀÉ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤p³f¨®¡u¶B¡v¼u  ÆC·Å¥«¤¤¤ßÅå»î«Ê¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¬Q¤éµo¥Í¡u¶B¼u¡vÅå»î¡Aĵ­û¦bºI¬d¤@½ø¤p«¬³f¨®®Éµo²{¥iºÃª«¥ó¡AÅå°Êĵ¤è¤j³W¼Ò«Ê¸ô¨Ã¥l¨Ó©î¼u²Õ¼W´©¡CÀH«áĵ¤èµo²{ª«¥ó¹ï¤½²³¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¤@¶¡¤G¤â¨®¦æ¬Q¤é­â±áµo¥Í¤G¯Å¤õĵ¡A¤j¤õ¦b­·¶Õªº§Uªø¤U±N¨®¦æ¤Î¼Ó¤W©~¦í³æ¦ì¿N·´¡A¾ã­Ó«Ø¿vª«µ²ºcÄY­«¨ü·l¡A©Ò©¯¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C·í§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤W©P¤é©ó·Å­ôµØ¤@¶¡°s§aÄY­«©Ê«I¥¼¦¨¦~¤k©Ê¦Ó³Q©ë®·ªº16·³¤Ö¦~¡A¬Q¤é¤S¦³¤@¤H¥X­±«ü±±¥L¯A¤Î¤@©vµo¥Í¦b¥h¦~10¤ëªº®×¥ó¡A¦]¦¹­±Á{¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦è°ò¶©¨º¡]West Kelowna¡^¬Ó®aÃMĵ±µ³ø¡A¦b¦í¦v°Ï¤ºªº¾ðÂOµo²{¤@¨k¤@¤k«ÍÅé¡AªkÂå¥ç¨ó§U½Õ¬d¡C ĵ¤è¦b¬Q¤é¦­¤W7... ¸Ô±¡
Áp¨¹¼·1.25»õ§U«°Âí´î±Æ¼o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·Å­ôµØ·Ç³Æ¥X®u¤µ¤éÁ|¦æªº¥þ°ê­ºªø·|ij¡]First Ministers Conference¡^ªºÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Tru... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992