±Ð©v¥ô©R¥[°ê·s¥D±Ð
°ê·|ij­ûÅå±x¬O»·¿Ë

[2016.03.04] µoªí
¹Ï¬°¯Ç¦è¤Ò¥D±Ð»P»·¿Ë¥ì«½¯Ç¦è¤Òªº¦X¼v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð©v¤èÀÙ¦U(Pope Francis)¬°¥[®³¤j¥ô©R¤@¦W·s¥D±Ð¡M»â¾É¥[°êªº±Ô§Q¨È¸Ç±Ð²³¡Mµ²ªGÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤@¦W°ê·|ij­ûµo²{¡M¦o»P³o¦W·s¥D±Ð¬O»·¿Ë¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥[§Ö±µ¦¬25,000¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M§l¤Þ±ë¸¦©£ªºª`·N¡M±Ð©v¦b¦~ªì®É«Å¥¬¡M¥ô©R¾¤¤Ú¹àªº¯Ç¦è¤Ò¥D±Ð(Rev. Antoine Nassif)¡M¬°¨ä­º¦ì¡u©v®y¥Nªª¡v(Apostolic Exarch)¡M»â¾É¥[®³¤jªº±Ô§Q¨È§¤Ñ¥D±Ð²³(Syriac Catholics)¡C

·s¥ô©Rªº¯Ç¦è¤Ò¥D±Ð¡M­ì¨Ó¬O¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¥ì«½¯Ç¦è¤Ò(Eva Nassif)ªº»·©Ð°ó¥S§Ì¡C¥ì«½¯Ç¦è¤Ò¥Nªí»í¬Ù©Ô¥Ëº¸¥«(Laval)ªººû¦Ì(Vimy)¿ï°Ï¡C¥ì«½¯Ç¦è¤Ò»¡¡M·s¥D±Ð±N¥H¨ó§U¦b¥[ªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¬°­º­n¥ô°È¡M¨ó§U¥L­Ì¦b³oùاä¨ì©M¥­¦w¹ç¡C¦o»¡¡M¯Ç¦è¤Ò¥D±Ð¿ï©w¨Ó©Ô¥Ëº¸¸¨¸}¡M¬O¦]·í¦a¦w¸m¤j¶q±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C

¥ì«½¯Ç¦è¤Ò¤]¥X¥Í©ó¾¤¤Ú¹à¡C¦o»¡¡M¦o­ì¥ý¨Ã¤£ª¾¹D³o¼h¿Ë±­Ãö«Y¡Mª½¦Ü¥»¦a±Ð°Ïªº¼Æ¦W¯«Â¾¤H­û¡M«e©¹®ü¥~°Ñ¥[¯Ç¦è¤Ò¥D±Ð¯¬¸t§®É­P¹qµ¹¦o¡C¦o©ó©P¥|¨ü³X®É»¡¡R¡u¥L­Ì±q¾¤¤Ú¹à¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡M§i¶D§Ú¡M¸Ó¥D±Ð¹Á¸ÕÁpµ¸§Ú¡C¡v¤@¦W¯«¤÷»¡¡R¡u¥L·Q»P§AÁpµ¸¡M¥Lª¾¹D§A¡M¤F¸Ñ§Aªº®a®x¡C¡v³o¥O¥ì«½¯Ç¦è¤Ò¤Q¤À·N¥~¡C

¦o»¡¡M¼Æ©P«e¡M¯Ç¦è¤Ò¥D±Ðªì©è¥[®³¤j¡M¦o»P¥L¥­¥Í­º¦¸¬Û³{¡C

¤W©P¤é¡M¸t¥Hªk½¬±Ð°Ï(Saint-Ephrem)¤H¼é´é°Ê¡M¯Ç¦è¤Ò¥D±Ð©~¦í¦b¥[°êªº©h¥À¡B¥ì«½¯Ç¦è¤Òªº¤j®a±Ú¡M¥H¤Î¨ä¥L©v±Ð¹ÎÅ骺¦¨­û¡M¬°·s¥ô¥D±ÐÁ|¦æ¤F¶©­«ªº´N¾»ö¦¡¡C

Á`²z§ù¾|¦h¨Ã¥¼¥X®u·s¥D±Ð´N¾»ö¦¡¡M¦ý¥L³q¹L¥ì«½¯Ç¦è¤Ò¡Mªí¹F¤F¼ö¸ÛÅwªï¡C

¥ì«½¯Ç¦è¤Ò»P¤V¤Ò¡B¤T­M­L¨à¤k¦í¦b©Ô¥Ëº¸¡M¨â¤l¤@¤k¦~ÄÖ¬°20·³¡C

¦o»¡¡M¦o¦b1990¦~¥N²¾¥Á¨Ó¥[¡M¦b¨º¤§«e¡M¦oªº¤÷¿Ë¡B§Ì¥S¦b¾¤¤Ú¹à¤º¾Ô¤¤³à¥Í¡C¦oªº¥À¿Ë¡BÂù­M­L§Ì¥S¦í¦b¥[®³¤j¡M¤´¦³¤@¦W©j©f¦b¾¤¤Ú¹à¡C¥ì«½¯Ç¦è¤Ò¦¹«e°Ñ¿ï¨â¦¸¡M2015¦~·í¿ï°ê·|ij­û¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨Fµá®a±Ú¦WÅA±þ¤H®×ªº3¦W³Q§i¡M©P¥|¦V¦w¬Ù¤W¶D®x´£¥X¥Ó½Ð¡M­n¨D­«·s¼f°T­Ó®×¡C¥L­Ìª§ÅG»¡¡M­ì¨Óªº¼f°T¨ü¨ì¡u°ª«×°¾¨£¡vªºÃÒµü... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ¬¥·²®Ö¤ß°ÏÀÀ«Ø23¤j·H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¬¥·²°Ó³õ¡]Lougheed Town Centre¡^¤@±aªºÃe¤j¶}µo­p¹º¥XÄl¡A¦@ÀÀ¿³«Ø23´É¦í¦v¤j¼Ó¡A¨Ãºc¿v¤@­Ó¦³»\¦æ¤Hªø´Y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å©M«n¤T¨¤¬w¬f¤å¥«³õ¦b¤µ¦~1¤ë¤U¦¯ªº©ñ½L¼Æ¥Ø¡A¸òÀH§C³°¥­­ì¨ä¥L«°¥«¯ëÃk¤É¡C¦C¥«¥s»ù³Ì¶Q©M³Ì¥­¤§¤@¬f¤åªº»ù¿ú¦P¬°¡u688¡v¡A¤@... ¸Ô±¡
¦w¬Ù«w¬ü¹y¤]ºÆ·m¼Ó¥s»ù28¸U
¦h­Û¦h¥H¦è«w¬ü¹y¥«1­Ó»Ý­n¸Ë­×ªº¦í¦v¦¬¨ì56­Ó¥X»ù¡M³Ì«á¥H°ª¥X¥s»ù36%¦¨¥æ¡M¤Ï¬M¥X·í¦a¼Ó¥«¶R®a»Ý¨D¤É¦Ü«e©Ò¥¼»Dªº¤ô¥­¡C ³o­Ó3©Ð2½Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992