¤¤¬ì°|¬ãµo­º­Ó¯«¸gºôµ¸³B²z¾¹ ¨êÁy¤ä¥I©Î¦¨²{¹ê

[2016.03.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j1:4¡A¤@³õ³ò´Ñ¤H¾÷¤j¾Ô²×¥H¤HÃþ¥¢±Ñ§i²×¡C¤é«e¡A¤¤¬ì°|­pºâ©Òµo¥¬¥þ²y­º­Ó¡u¯«¸gºôµ¸¡v³B²z¾¹¬ì¬ã¦¨ªG¡A¤µ¦~¦~¤º¡A³o¶µ¦¨ªG±N¥¿¦¡§ë¤J²£·~¤Æ¡A¦b¤£¤[ªº¥¼¨Ó¡A¤Ï´Û¶Bªº¨êÁy¤ä¥I¡B¤â¾÷¹Ï¤ù·j¯Áµ¥³£±N¦¨¬°²{¹ê¡C

¨Æ¹ê¤W¡AAlphaGo(ªüªkª¯)ªº¦¨¥\¯µ³Z´N¬O¼Ò¥é¤HÃþ³q¹L¯«¸gºôµ¸¶i¦æ¡u²`«×¾Ç²ß¡v¡C¡uªüªkª¯ªººâªk¨t²Î´N¦n¹³¡y¤ô¡z¡A³B²z¾¹´N¬O²±¤ôªº¸J¡C¨¦ºq¨S¯à§ä¨ì¸J¡A¥u¦n¥Î¥Ë¤ù¸Ë¤ô¡A¦Ó¡y´HªZ¬ö¡z³B²z¾¹´N¬O³o°¦¸J¡v¡C

½ÒÃD²Õ­t³d¤H¤§¤@¡B¤¤¬ì°|­pºâ©Ò°Æ¬ã¨s­û³¯¤Ñ¥Û»¡¡A¡u¤H¤u¯«¸gºôµ¸¡v±q70¦h¦~«e´£¥Xµo®i¦Ü¤µ¡A­pºâ¨t²Îªº¹Bºâ¯à¤O´£¤É¦¨¬°ÃöÁä¡A¦Ó³oºØ´£¤É¥¿¬O§@¬°§Þ³N¤ä¼µªº³B²z¾¹Ãz¬µ¦¡µo®iªºµ²ªG¡C

¥Ø«e¡A¨¦ºq¡uªüªkª¯¡v¨Ï¥Îªº³B²z¾¹¬O¦b¨ä¥L»â°ì³q¥ÎªºCPU³B²z¾¹¡C2010¦~¡A¨¦ºq¨Ï¥Î1.6¸U­Ó³B²z¾¹¹B¦æ7¤Ñ¨Ó°V½m¤@­ÓÃѧO¿ßÁyªº²`«×¾Ç²ß¯«¸gºôµ¸¡A³o»ò¦h¾÷¾¹ªº®ø¯Ó¥u¯à¬O¤@ºØ§Þ³NªºÅçÃÒ¡C³ò´Ñ¤W¾Ô³Ó¤F¤HÃþªº¡uªüªkª¯¡v«h»Ý­n§ó¦hªº³B²z¾¹¡A¥¼¨Ó¤H¤u´¼¯à­n·Q¹ê²{¹³¤H¸£¤@¼Ëªº¤d»õ­Ó¯«¸g¤¸ºôµ¸¡A®£©È¦Ü¤Ö»Ý­n¤@­Ó¤p«¬µo¹q¯¸ªº³W¼Ò¡C

¡u´¶³qªº³B²z¾¹´N¦n¤ñ·ç¤h­x¤M¡AÁöµM³q¥Î¡A¦ý¤£±M·~¡A¥u¯à¥Î¨ÓÀ³«æ¡C¦pªG¼p®v­n·Q°µ¥X¹³¼ËªºµæªÔ¡A´N¥²¶·¨Ï¥Îµæ¤M¡C¡v³¯¤Ñ¥Û»¡¡A¦Ó±Mªùªº¯«¸gºôµ¸³B²z¾¹´N¬O³o§â¡uµæ¤M¡v¡A°ª®Ä¡B§Ö±¶¡C

¾Ú³¯¤Ñ¥Û¤¶²Ð¡A½ÒÃD²Õ¹Î¶¤¤w¶}©lþÓ¤â¶i¦æ¬ì¬ã¦¨ªGªº²£·~¤Æ¡A¤µ¦~¦~¤º´N±N¥¿¦¡±Ò°Ê¡C¥¼¨ÓÀ³¥ÎºË·Ç¥ø·~¡B¬ì¬ã°|©Òµ¥°ª©Ê¯àªA°È¾¹¡B°ª®Ä¯à²×ºÝªä¤ù¡B¾÷¾¹¤Hªä¤ù¤T¤j»â°ì¡C

¤ñ¦p¤â¾÷©ç·Ó´Nª¾¹D³o­Ó¤H¬O½Ö¡F¹ï²³¦hµøÀW«öÃþ§O©Î³ß¦n¶i¦æ´¼¯àÂkÃþ¡F¡u¨êÁy¡v¤ä¥I¤]¤£¦¨°ÝÃD¡F¹Ï¤ù·j¯Á¤]¥i¦¨¬°²{¹ê¡A¥u­n¸ôÃäÀH«K©ç¤U¤@´Ê¾ð¡A´N¥i¥H·j¯Á¨ì³o´Ê¾ðªº©Ò¦³¸ê®Æ¡A¦Ó¤£¶È¶È§½­­©ó²{¦bªº¤å¦r·j¯Á¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½²­^¤å´Á«Ý¤j³°¦A®i²{µ½·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤®É¡n³ø¹D¡A¤j³°«ùÄòÃöª`¥Á¶iÄÒÁ`²Î·í¿ï¤H½²­^¤å520´N¾ºt»¡¦p¦ó³B²z¨â©¤Ãö«Y¡H½²±µ¨ü±M³Xªí¥Ü¡A520´N¾¤§«e¬OÂù¤è®i¥Üµ½·N¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°ê¦w³æ¦ì¨Ì¾Ú1¤ë¿ïÁ|µ²§ô«á¬ÛÃö±¡³ø»`¾ã¡AÂk¯Ç¥X¤j³°·í«e¹ï¥x¤E¤jµ¦²¤­ì«h¡A¥]¬Aí©w¨â©¤§½­±¡BºûÅ@¹L¥h¥æ¬y¦¨ªG¡B¨¾¤î°fÂà¾Þ§@¡Bµw... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A520ÁÙ¨S¨ì¡A¨â©¤¦U¦Û©³µP¤w±È¡A½²­^¤åÄò¥´¤¤µØ¥Á°ê¾Ë¬FÅé¨îµP¡F¤j³°°í«ù¥²¶·´N¨â©¤¦PÄݤ@¤¤©ú½TªíºA¡A°£¨â©¤ºû«ù... ¸Ô±¡
Áªø§Ê¤º©w¾n¤é¥Nªí
¤§«e¥~¬É²±¶Ç«e¦æ¬F°|ªøÁªø§Ê¡]¹Ï¡^±N¥X¥ô½²­^¤å·s¬F©²¾n¤é¥Nªí¡AÁªø§Ê§ó´¿¦bÁy®Ñpo¤å«ü¥X¡A³Ìªñ¦³¤H«Øij¥L¼W¥[¤é¤åª©¡A¥L»¡¯uªº­n¶q¤O¦Ó¬°¡A¤£´±... ¸Ô±¡
«e¤k¤ÍÃz®ÆµnÄ¥¸¥¼K«¦ ®ü¨µ¶¤­û¾D½Õ¾¿N¬´¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ëªì¾DÂd©j«ü±±±NÄ¥¸¥·í¬¶©Ðªº®ü¬vÁ`§½·s¦Ë®ü¨µ¶¤³\©m¶¤­û¡A¤é«e¥ð°²¦^«ÌªF¦Ñ®a¡A20¤é¤W¤È³Q¤÷¿Ëµo²{¦b2¼Ó¯D«Ç¿N¬´¨­¤`¡A±q¥~Æ[¹î¬Ý¯D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992