¾E©~¤é©d³Q¼²¦º ¨T¨®¤£ÅU¦Ó¥h ¦ºªÌ¤V¤Ò¥¸¥q¾÷À¶¤Ò«P¦Û­º

[2016.03.23] µoªí
¨©º¸¦Ò¯S¦bĵªø¾H¬¥´¶³­¦P¤U¡A§Æ±æ¥q¾÷¯àºÉ³t¦Û­º¡C
¨©º¸¦Ò¯S©d¤l¥Í«e·Ó¤ù¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¤W©P¤@(14¤é)µo¥Í¤k¤l¾î¶V°¨¸ô®É³sÄò¾D¨â½ø¨T¨®¼²¤Î­P¦ºªº®×¥ó¡A²Ä¤@½ø¼²¤Î¤k¤lªº¨T¨®¥q¾÷¤£ÅU¦Ó¥h¡C¦ºªÌ¤V¤Òªí¥Ü¡A·í¤Ñ­ì¬°¨â¤Hªº·h®a¤é¡A¨Ã¦³­p¹º«e©¹µá«ß»«±´¿Ë¡A¦ý³o¨Ç­p¹º³£ÀHþÓ©d¤lÂ÷¥h¦Ó®ø³u¡C¥Lµh¥¸¸Ó¦W¦b°k¥q¾÷¬OÀ¶¤Ò¡A§Æ±æ¥L¦Û­º¡C¯À¨½¬Ó®aÃMĵ«h¤½¥¬¤@¬qµøÀW¡A§Æ±æ¥«¥Á´£¨Ñ¬ÛÃö«H®§§U¬d¡C

·í¤é¦­¤W6®É45¤À¡A57·³ªº¤k¤l³ìµ·(Josie Belcourt)¦b¤¶¥G80¸ô(80th Ave.)»P84¸ô(84th Ave.)¤§¶¡ªº³ìªv°ê¤ý¤½¸ô(King George Blvd.)¸ô¤W¾î¶V°¨¸ô®É¡A³sÄò¾D¨â½ø¨T¨®¼²¤Î¡A²Ä¤@½ø¨T¨®ªº¥q¾÷¾r¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡F²Ä¤G½ø¨T¨®¥q¾÷«h¯d¦b²{³õ°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡C

¦ºªÌ»P¤V¤Ò¨©º¸¦Ò¯S(Vincent Belcourt)¬°ªþªñ©~¥Á¡A¨â¤H§¡¬°¦u±æºò«æ±Ï´©¨ó·|(Lookout Emergency Aid Society)ªºÂ¾­û¡Aªø´Á§ë¨­¨ó§UµL®a¥iÂk¤Î¦³ºë¯«¯e¯fªº¤H¡C¨©º¸¦Ò¯S¬Q¤é¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A·í¤Ñ¨â¤H­ì©w·h©¹·Å­ôµØªº·s®a¡A¦ý¦­¤W©d¤l¥Xªù15¤ÀÄÁ«á¡A«K¦³Äµ­û¤Wªù§iª¾¨ä©d¤l¦º°T¡A³o¥O¥Lªº¥Í¬¡¥X²{180«×ªº¤jÂàÅÜ¡C

¨©º¸¦Ò¯S´£¨ì¡A¨â¤H­ì¥»¦b¤U¤ë25¤é¼y¯¬µ²±B27©P¦~¡C¥L­Ì¹L¥h20¦~§¡¦í¦b¯À¨½¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬°¤F´«©Ð¦s¿ú¡A¨Æµo·í¤Ñ­ì¥»²×¥i·h¨ì·s®a¡A¦ý¨S·Q¨ì©d¤l«oµo¥Í·N¥~¡A²{¦b¥L¤wµLªk¦^¨ì¨â¤H­ì¥»ªº¦í©Ò¡A¥çµL¤OÄ~Äò­t¾á·s©Ð¡A¶È¯à¼È®É¦í¦b¨T¨®®ÈÀ]¡C

±NÄâ°©¦Ç­uµá·|©d¤l®a¤H

¨©º¸¦Ò¯S«ü¥X¡A³ìµ·ªº®a¤H³£¦bµá«ß»«¡A¦oªº©n©f¶Ë¤ß±ýµ´¡A¤@«×»Ý­n¦í°|±µ¨üªvÀø¡C¥L»¡©d¤l¹ï¥L·N¸q­«¤j¡A­ì¥»¨â¤H¦³­p¹º«e©¹µá«ß»«»P³ìµ·ªº®a¤H¨£­±¡A¦ý²{¦b¥u¯à±aþӳ쵷ªº°©¦Ç¦^¥h¡A³o¥O¥L«D±`Ãø¹L¡C

¨©º¸¦Ò¯S»{¬°¥q¾÷¨Ã¤£¬O»W·N­n±N¦Û¤vªº©d¤l¼²¦º¡A¥L¥ç¬Û«H©d¤l·|­ì½Ì¹ï¤è¡A¦ýºÙ¹ï¤è¼²¦º¤H«á¤£ÅU¦Ó¥h¬OÀ¶¤Ò¦æ¬°¡A¦Û¤vµw¼µþÓ«K¬O·Q´À©d¤l°Q¦^¤½¹D¡A§Æ±æ¥q¾÷´M¨D«ß®v¡BÂå¥Í©ÎªvÀø®vªºÀ°§U¡AºÉ§Ö¥X­±Åý¨Æ±¡§i¤@¬q¸¨¡A§_«hĵ¹î¤@©w·|§ä¤Wªù¡A¥L¥ç½Ð¤½²³¨ó§U´£¨Ñ¥ô¦óÃö©ó¨®º×ªº½u¯Á¡C

¯À¨½ÃMĵ¬Q¤é¥ç¤½¥¬¤@¬q¦b³ìªv°ê¤ý¤½¸ô§¨84¸ô©çÄá¨ìªººÊ¹îµe­±¡Aĵªø¾H¬¥´¶(Alanna Dunlop)ªí¥Ü¡AµøÀW¤¤©ç¨ìªº¤@³¡2010¦~©Î2011¦~´Úªº¦Ç¦â¥»¥Ð(Honda)CRV¥|ÅX¨®»P¨Æ¥ó¦³Ãö¡A¸Ó¨®³Ì«á³Q¤H¬Ý¨ì®É¦b³ìªv°ê¤ý¤½¸ô©¹«n¦æ¾p¡Aĵ¤è¬Û«H¸Ó¨®ÀY«e°¼¥i¯à¦³©úÅã·l·´¡C

¾H¬¥´¶«ü¥X¡AµøÀW¬°¨®º×µo¥Í«e©Ò©ç¨ì¡Aĵ¤è¥¼±x¨Æµo®Éªº¨®³t¡A¥çµL¨®µP¸¹½X¡A§Æ±æ¥ØÀ»¨®º×ªº¥«¥Á¡A©Î¥ô¦óª¾¹D¸Ó³¡¨T¨®¥q¾÷¨­¤Àªº¤H¡AºÉ³t»Pĵ¤èÁpô¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦C¥«¥Á©Ð³QºjÀ»  ĵ´M¥Õ¦â¨T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¦³©~¥Á¦b¦í©Ò¤ºµo²{¨âÁû¤l¼u¸H¤ù¡Aĵ¤è½Õ¬d«á¬Û«H¦­«e¦³¤H¹ï¸Ó«Î¶}ºj¡A¨Æ¥ó¥i¯à»P¤@³¡¤p«¬¥Õ¦â±È­I¨p®a¨®¦³Ãö¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C¦¹®×¤w¥Ñ... ¸Ô±¡
«e¥«ªøºÖ¯S¯f³u µ¥¤£¤ÎªvÀù·sÃÄ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©M¤@ºØ¾ÚºÙ·¥¤Ö¨£©M¯S§O±jªº´c©ÊÀù¯g¾Ä¾Ô¤£¨ì2¦~¡M¦h­Û¦h«e¥«ªø¡B²{¥ôij­ûºÖ¯S¡]Rob Ford¡^¡M¬Q¤Ñ¦­±á¥h¥@¡M¦~¶È46·³¡C¥L¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^´N«e¾÷¿µ¤kªA°È­û´£¥Xªº¥Á¨Æ¶D³^¡A¬Q¤é¦V¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|§eµªÅG®Ñ¡A¹ï©ó¥Ó¯Á¤H©Ò«ü¦b¬ü°ê®L«Â¦i¾D¾÷®v©Ê«Iªº«ü±±... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¥¬µÜ§J¤j¦v1650¸U°â¥X
¡]¦h­Û¦h22¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¦a²£·~¦h­«©ñ½L¨t²Î¡]Multiple Listing Service, MLS¡^¡M«e¶Ç´C¤j¦ë¥¬µÜ§J¡]Conrad... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¶ø§Q¥±¡]Oliver¡^µo¥ÍTelusµL½u¹q¸Üºôµ¸µo®g¯¸³Q¤H»W·N¯}Ãa¨Æ¥ó¡A¾É­P·í¦aµL½u¹q¸ÜªA°È¤@«×¨ü¼vÅT¡C ¶ø§Q¥±¬Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992