¸V¬y¯f¬r©_§® ¦h¦~¼ç¤ß±M§ð

[2016.03.24] µoªí

¤°»ò¬ã¨s¤]µû½×¡B·R­±¹ï¶Ç´Cªº¬ì¾Ç®a³QºÞ¶c§Î®e¬°¡uª½¤É¾÷¬ì¾Ç®a¡v¡A¦Ó¥L¥»¤H¦h¦~¨Ó¡A¤@ª½¡u¿Wªf¤@¨ý¡v¥u¬ã¨s¸V¬y·P¡A¡u§Ú°µ¸V¬y·P(¬ã¨s)°µ¤F´X¤Q¦~¡AZika(¹ë¥d¯f¬r)¤°»òªº§Ú¬Ý³£¨S¬Ý¹L¡v¡C°Ý¨ì¸V¬y·P¬ã¨sªº§l¤Þ¤§³B¡A­ì¨Ó¥Lµø¤§¬°¤@­Ó­õ¾Ç¥@¬É¡A±q¯f¬rÅܲ§¤¤±´°Qª«ºØ°_·½¡C

ºÞ¶c¦b¦ÂÀY¡B²`¦`µ¥¦h­Ó¦a¤è¤w³]¥ß¬ã¨s°ò¦a¡A¨C¤é¦¬¶°¸V¬y·P¯f¬r¼Ë¥»¡C¥L©Z¨¥¸V¬y·P¬O¥Lªº¿³½ì¡A¦]³o¨Ç¯f¬r¦³«Ü¦h©_§®¤§³B¡A¡u¥L­Ì¤]¬O­Ócommunity(¦@¦PÅé)¡A¤]¬O­Ólife(¥Í©R)¡v¡A³o¨Ç¯f¬rÅܲ§¡A§ó¦³­õ¾Ç«ä·Q¦bùØ­±¡A¥i±´¨s¯f¬rªº°_·½¡C³Q°Ý¦ó®É¤~¯à´M§ä¨ìµª®×¡AºÞ¶c»¡¡G¡u§Ú¨S¦ºªº¸Ü¤]¥i¯à°µ¤U¥h¡C¡v

¡u¸V¬y·P®a±Ú¡vªñ¦~¦A³Qµo²{¦hºØ¥i¶Ç¤Hªº·s¯f¬r¡A¥]¬AH7N9¡BH5N6¡BH6N1¤ÎH10N8µ¥¡A¨ì©³¸V¬y·P¦ó®É·|®ø¥¢¡HºÞ¶c«ü¯f¬r¥Ã¤£¥i¯à®ø¥¢¡A¦ý´Á±æ¦b¥¼¨Ó10¦~°µ¦n¨¾±±¤u§@¡A¨º»ò¬Ì±¡¦b®a¸V¤¤«K¥i¨ü±±¡C

ºÞ¶c»{¬°¡u¶Ç¬V¯f¬O¨S¦³°ê¬Éªº¡v¡A¦]¤j®a¹ï·sµo¶Ç¬V¯fªº¸gÅç¤]¤£¦h¡A¤@¥¹¤º¦a¦³·P¬V¡A­»´ä¤]¦³¥i¯àµo¥Í¡F¥t¤@¤è­±¡A­»´ä¤]¥i¯à§@¬°ªù¤á¡A§â¯f¨Ò¿éµ¹¤º¦a¡A¥¿¦p¦­«eÁú°êªº·s¤¤ªF©I§lºî¦X¯g(MERS)¯f¤H«K¸g­»´ä¤J¤º¦a¡A¦]¦¹¬°¤F¨â¦a¦w¥þ¡A¤¤´ä¨â¦a¦³¥²­n¦X§@¥[±j¨¾±±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¶l½ü¼WÀ\ÆU¡G¤¤°ê«È¨C¤p®É³£­n¦Y
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·U¨Ó·U¦hªº¤¤°ê¤H¥X°ê®È¹C¡A±M°µ»¨«È¥Í·Nªº°ê»Ú¶l½ü¤]­n©ñ¤U¨­¬q¡Aª§¹Ü³o¶ô¡u¤j³J¿|¡v¡C¬°ªï¦X¤¤°ê¹C«Èªº®ø¶O²ßºD¡A¤£¤Ö°ê»Ú¶l½ü³£±N... ¸Ô±¡
µØ«È¹C¶Vª§­¹ 7¬í·m¥ú¯ïªK
¤é«eÃn¥ú¤¤°ê¤º¦a¹C«È¦b®õ°ê°s©±­¹¦Û§UÀ\¡uª§­¹¡v¡A¥ÎºÐ¶Ð½¼¾D¤H¸á¯f«á¡A¬Q¤é¦A¦³ºô¤Íµo¥¬¤º¦a¹C«È¦b¶V«n·m¤ôªGªºµu¤ù¡A¤£¨¬7¬í¤@¤jºÐ¤ôªG¤w³Q·m±o¤@... ¸Ô±¡
ÁúÀ\À]›ÓµØ¹Î ¹L´Á®üÂA©^«È
«nÁú¹qµø¥x¸`¥Ø´¦µo°w¹ï¤¤°ê®È«Èªº®ø¶O³´¨À¡A«ü­ºº¸µ¥¦a¦³¤@¨Ç©Úµ´·í¦a¤H¥úÅU¡B¥u±µ«Ý¤¤°ê®È¦æ¹ÎªºÀ\À]¡A­¹§÷½è¶q¦s¦b°ÝÃD¡C»s§@¤H­û¨ì¨â¶¡À\À]·t¤¤½Õ... ¸Ô±¡
¤¤°ê³Ì¦³¿ú«°¥« ¨Êº­²`¼s°ª©~«e 4
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤¤°ê¥D­n«°¥«¥h¦~ªº¸êª÷Á`¶q¤Î¼W³t²Î­pµo²{¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B²`¦`¤Î¼s¦{°ª©~¥þ°ê«e4¦W¡C¦b¼W³t¤è­±¡A¦wÀ²¦XªÎ¡Bªe«n¾G¦{¡B´ò¥_ªZº~¡B´ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¹Ï¤â¾÷¤j¦æ¨ä¹D¡A¤×¨ä¨ü¤Ö¤kÅwªï¡C®ý¦¿·Å¦{¤k¤l¶À¬Y©ó¬O©¿µo©_·Q¡A·Q¥X°²¸Ë¥­½æ¶Q»ù¬ü¹Ï¤â¾÷¿Ñ§Q¡A¨â¦~¶¡ÁȤF50¦h¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992