8­ê²`¦`¨ü¼f»{¸o 7¤H»X­±¤J«Î ­ì¾Ûù¥À ù§g¨à»{«Î¥D³Q¸j

[2016.03.25] µoªí
ù§g¨à³Q¸j¬[®×8¦W³Q§i¤À§O³Q±±¯A¶û¸j¬[¸o¡A±»¹¢¡BÁô¿f¥Ç¸o©Ò±o¸o¡A¬Q¦b²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦D¨Æ¼f§P°Ï¶}®x¼f²z¡C®×¥óµo¥Í©ó¥h¦~4¤ë¡AÅF°Ê¸f´ä¨â¦a¡C8¦W³Q§i¥k°_µS´°»í¡B¤ýÅAÀC¡B¤ý¥ßªi¡Bºµµn½÷¡B±iÃͦ¿¡B¤ò¤p§L¡B±ç°_¶¶¡BÀ¹¨³½÷¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
»Å·RÃÀ³NªºÃ¹§g¨àªñ¤é¥D­n¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É¨ì­»´ä¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®iªº·Ó¤ù¡Aªí¥Ü¨ì®iÄý¤¤´M§äÆF·P¡A¤S¦b¯d¨¥¤W¥[¤J#artbaselhkªº¼ÐÅÒÃѧO¡C¡]ù§g¨àInstagram¹Ï¤ù¡^
¬Q¦­10®É¡A8¦W³Q§i¤À§O¥Ñ¨â¬[¥}¨®©ã¨ìªk°|À³°T¡A¦Ü¤U¤È5®É¥b¥ð®x¡A¦U¤H¥Ñ­ì¨®°eÂ÷ªk°|Ä~Äò¦©©ã¡C¡]¸­¯u¯uÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jBossini³Ð¿ì¤Hù©w¨¹®]¤kù§g¨à¸j¬[®×¡A¬Q¦­¦b²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦D¨Æ¼f§P°Ï¶}¼f¡A8¦W³Q§i¥Ñ¨â³¡¥}¨®©ã¸Ñ¨ìªk®x¨ü¼f¡A¾ú®É4¤p®É¡C¦³³Q§i¦b®x¤W³zÅS¡A¨ìù®a­¸ÃZ¤s¤j¦v¡u½ò½u¡v¡A¨£Ã¹¥À¸g±`¦b®a¡A¥»¥H¦o¬°¸j¬[¥Ø¼Ð¡F±©®×µo·í¤éù¥À©ÐªùÃö¤W¡A¦Óù§g¨à·í®É»P¨k¤Í¦PºÎ¡Aù§g¨à¤S©Ó»{¦Û¤v¬O«Î¥D¡A¹E±Nù§g¨à·í§@¦×°Ñ¸j¨«¡Cù§g¨à¦b®Ñ­±¨Ñµü³zÅS¡A¦³¸j­ê´¿¦V¦o´£¨Ñ¯q¤O¦hµ¥¶¼®Æ¡C²³¤H¬Q¥þ³¡»{¸o¡A¤w§¹¦¨§@¨Ñ¡A®×¥ó¤µ¤éÄò¼f¡C

8¤H¤À§O¬°µS´°»í¡B¤ýÅAÀC¡B¤ý¥ßªi¡Bºµµn½÷¡B±iÃͦ¿¡B¤ò¤p§L¡B±ç°_¶¶¤ÎÀ¹¨³½÷¡C«e6¤H³Q±±¸j¬[¸o¡A«á2¤H¯A¤Î±»¹¢¡BÁô¿f¥Ç¸o©Ò±o¸o¡A8¤H¥þ³¡»{¸o¡C°£¤FÀ¹¨³½÷«ù¦³­»´ä©~¥Á¨­¤ÀÃÒ¡A¨ä¾l7¤H¬°¤º¦a¤H¡A³¡¤À¤H¯A¶û°½´ç¨Ó´ä¥Ç®×¡C

6¤H°½´ç¨Ó´ä ²M¤ôÆW½ò½u

®×±¡«ü¥X¡A¥h¦~3¤ë¤U¦¯¦Ü4¤ëªì¡A°£¤F±ç¡BÀ¹¤§¥~ªº6¦W³Q§i¡A¥[¤W¦b´ä³Q®·ªº¾G¿³©ô¡A¦b²`¦`¥«µØ©ô»«À]¨£­±¡A°Ó°Q¨ì­»´ä¥Ç®×¡C¦Ü4¤ë4¤é¡AµS´°»íµ¥6¤H±qù´ò°Ïù¨F¤½¸ô½¶V¹jÂ÷ºô°½´ç¨ì´ä¡A»P¦­«e¨ì–õªº¾G¿³©ô·|¦X¡C²³¤H¨ä«á¦h¦¸¨ì¦è°^²M¤ôÆW½ò½u¡A³Ì²×¥H¦è°^¥Ìæ@¸ôù¦v¬°¥Ø¼Ð¡C4¤ë25¤é­â±á¡A7¤H¥HÀY®M»X­±¼ç¤J¿W¥ß«Î¡A¦b3¼ÓºÎ©Ðµo²{ù§g¨à»P¿ú©m¨k©Ê¤Í¤H¼ôºÎ¡A©ó¬O±N¥L­Ì¸j°_¡A­n¨Dù¥´¶}¦ç´U¶¡¤º¨â­Ó«OÀI½c¡A§T¥h¦h°¦¤âªí¤Î­º¹¢µ¥¡AÀH§Y­IþÓ¦oÂ÷¶}¤j¦v¡A±a¨ì­¸ÃZ¤sÂðΦaÂI¡C¤ýÅAÀC¡B¤ý¥ßªi«h¯d¦b²{³õ¬Ý¦u¿ú¡A«Ý²³¤H¨«»·¤~Â÷¶}¤j¦v¡C

­¸ÃZ¤s¤s¬}ÂÃ°Ñ ¶Zù¦v2¤p®É¸}µ{

¸j¨«Ã¹§g¨à«á¡A¸j­ê±aù¨ì­¸ÃZ¤s¤@¤s¬}¤º½ü¬y¬Ý¦u¡AµS´°»í¤Î¤ýÅAÀC­t³d¦Vù§g¨à¤÷¿Ëù®a¾s¯Á¨úÅ«ª÷¡CµS´°»íµ¥­P¹qù®a¾s¯Á´Ú5800¸U¤¸¡Aù®a¾s³øĵ¡FÂù¤è°Q»ùÁÙ»ù¡A³Ì²×ºV©wÅ«ª÷¬°2800¸U¤¸¡C4¤ë27¤é¡AµS´°»í¥´¹q¸Üµ¹±ç°_¶¶¡A­n¨D¥L±N¯]Ä_±a¦^¤º¦a¡A±ç«h½Ð¨­¦b­»´äªºÀ¹¨³½÷¥N¬°»â¨ú¯]Ä_¡C

²Ý¤é(28¤é)¡A±i©M¤òÂ÷¶}­¸ÃZ¤s°ÎÂÃÂI°½´ç¦^²`¦`¡Aù¤÷¦b¦P±ß¬ù6®É¿Ë¦Û¨ì­¸ÃZ¤sÁ׫B«F¤½´Z©ñ¤UÅ«ª÷¡A¤ý¥ßªi¤Îºµµn½÷µ¥¤H±Nù§g¨à­I¤U¤s¡AÅý¦o¦Û¦æÂ÷¶}¡C5¤ë3¤é±ß¡A¾G¿³©ô¥ø¹Ï¼ç¦^¤º¦a®É¦b­»´ä¤f©¤³Q­»´äĵ¤èºIÀò¡F¤º¦a¤½¦w¤À§O¦b²`¦`¥«¡BªF²ð¥«¡B´f¦{¥«´fªF¿¤©M¶Q¦{¬ÙÂ|¦w¿¤µ¥¦a©ë®·¦h¤H¡C

ù®a¾s¤½´Z©ñ¤U2800¸UÅ«ª÷

³Qµø¬°¥D¿ÑªºµS´°»í¬Q¦b®x¤W¦h¦¸§_»{¥D¿Ñ¨¤¦â¡AºÙ¬O¨ü¾G«ü¥Ü¥Ç®×¡A°_ªì¥u¥´ºâ¨Ó´äµsÅÑ¡A¦ý¡u¤H¼Æ¸û¦h¡v¡A¬G§ï¬°¸j¬[¡F¾G¿³©ô´¿¨ìù¦v¤º°µ¸Ë­×¡Aª¾¹D¡u¤J­±¦n¤j¡v¡B¡u¦n¦h¶]¨®¡v¡A¦P·N¥Hù¦v¬°¥Ø¼Ð¡C¥L¤S»¡¡A½ò½u®É¨£Ã¹¥À¸g±`»P¥L¤H¦b«Î¤º¦Y¶º¡AÂê©wù¥À¬°«Î¥D¤Î¥Ø¼Ð¡A¦ý¥¼¤Î¬Ý²M¦oªº¼Ë»ª¡C®×µo·í±ß¡Aù¤ó¤Ò©dªº©ÐªùÃö¤W¡A¦U¤H¹E¦Üù§g¨à©Ð¶¡¡A¨£¦o»P¨k¤Í¦b©Ð¤º¡A¨Ã¦ÛºÙ¬O«Î¥D¡A¹E±N¦o¸j¨«¡C

¤@­êºÙ¦w¼¢Ã¹¡R¦Û¤v³£·Q­ú

¤ý¥ßªi«hºÙ¡A¥Ç®×«e´¿¦VµS´°»íªí©ú¤£±ý¥Ç¸o¡A¤S¦b¸j¬[«e¹ï¦P¦ñ»¡¡u¨Æ±¡¦³ÂI³Â·Ð¡v¡A¦ý¤£ÀòµS±µ¨ü¡A³Q®·«eªí©ú·Q¦Û­º¡A¾DµS©Úµ´¡C¤ýÅAÀC»¡¡A¨£¨ìù§g¨à³Q¸j®É¤Q¤ÀÅ宣¡A¹E¦n¨¥¦w¼¢¦o¡A¡u¦w¼¢¨ì¦Û¤v³£·Q­ú¡v¡A¨ä«á±Nù±a¨ì¶ZÂ÷ù¦v¬ù¨â¤p®É¸ôµ{ªº¤s¬}¡A¦Ü28¤é¥¼¦¬¨ì½T»{¦¬¨ìÅ«ª÷¹q¸Ü®É¡A¤w»Pºµ¤@¦P©ñ¨«Ã¹¡C

ù¨ÑÃã¡R¸j­ê°e¯q¤O¦hµ¥¶¼®Æ

ºµµn½÷§@¨Ñ®É©Ó»{¡A¦Û¤v·í®É­t³d¬Ý¦uù§g¨à¡A¨Ã±N¦o­I¨ì¤s¤W¡C¥L»¡¡A¸TÀD´Á¶¡¤£®É»Pù¥æ½Í¡Aù¦V¥L¤À¨É¤H¥Í¸g¾ú¡A¥L¥çºÉ¶qº¡¨¬Ã¹ªº­n¨D¡C¦bùµ¹¤º¦a¤½¦wªº¨ÑÃã´£¨ì¡A³Q¸j´Á¶¡´¿¨£¨ì¦³¸j­ê¨SÀ¹ÀY®M¡B¦V¦o°e¤W¯q¤O¦hµ¥¶¼®Æ¡C±ç°_¶¶¤ÎÀ¹¨³½÷«hªí¥Ü¡A¦Û¤v­t³d±µ¦¬¯]Ä_¨ì¤º¦aÂà°â¡A¦ý¹ï¸j¬[¦æ°Ê²@¤£ª¾±¡¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¦a¸p§U²z¸pªøªL¹ÅªâÁҰ϶R¦a ·G¸p¤£°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø2014¦~³ø¹D¡A¦a¬FÁ`¸p§U²z¸pªøªL¹Åªâ2012¦~¦b¤¸®Ô¨äºÞÁÒ½d³ò¶R¦a¡A¨ä«á¦¨¥\¥Ó½Ð¼W¥[¥i«Ø¼Ó­±­±¿n¡A¦³´ú¶q®v¦ô­p±b­±¥iÁȹO¥b... ¸Ô±¡
ÃöÁäµ²·~ºMµP ¼vÅT1500¹Î¤Í  ºÙ¤º¦a§ë¸êªÌÄ@ª`¸ê²Õ¡u·sÃöÁä¡v ²Ó¸`¤í©^
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð¥ß34¦~¡B¥H¡u­¹±o©Û¿n¡A¦í±oµÎ¾A¡v«Å¶Çºq¦Ó¼s¬°¤Hª¾ªº¦ÑµP®È¦æªÀÃöÁä®È¹C¡A¬Q¬ð«Å¥¬µ²·~¡A1500¦W¤w¥I¶O³ø¹Î¦ý¥¼¥Xµoªº¹Î¤Í¤Î52... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü®¿¥ÎÃöÁä®È¦æªÀ100¸U¤¸ªº«e°ÆÁ`¸g²z³\®Ñº~¡A¬Q³Ä±ß¥l¶}°OªÌ·|¡A§_»{®¿¥Î¤½´Ú¡A¨ÃºÙ¦³Ãö«ü±±¤£ºÉ¤£¹ê¡A¹ï¦¹·P¨ì¾_Åå¤Î¼««ã¡A«O¯dªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨¥ß30¦h¦~ªºÃöÁä®È¹Cµ²·~¡A¾Úºô¯¸¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÃöÁäµ²·~«e¦@¦³¨â¶¡Á`©±¤Î7¶¡¤À©±¡C¥Ñ©óÃöÁä¸êª÷³Q»È¦æ­áµ²¡Aµ²·~«á¼È¥¼¯àµo©ñ3¤ë¥÷Á~ª÷... ¸Ô±¡
¹Î¤Í­u¾÷³õ ©l±xµ²·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¸­¤ó¤Ò°ü¡]¥ª¹Ï¡^³ø¤FÃöÁä¥D¿ì©¹¥|¤tªº®È¦æ¹Î¡A¬Q¤È¨ì¾÷³õ·Ç³Æ¥Xµo®É¤~Ååı¥¼¯à¦¨¹Î¡A«ü®ÈªÀ®Ú¥»¡uµL¶R¾÷²¼¡v¡A¨â¤H¬Ý·s»D¤~ª¾µ²·~¡A§åµû... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992